朝鮮朝顔 oor Duits
朝鮮朝顔
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Datura alba
koreanische Winde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
例えば,話をするとき人は喜ばしい様子で顔に「語らせる」ことができます。
Diese Entscheidung ist an die Mitgliedstaaten gerichtetjw2019 jw2019
ところが,翌日の朝,電話をかけてきて,「ご希望どおりの土地を見つけました」と言いました。
Im Geschäftsjahr # bezieht sich der Beschluss, einen Teil oder die gesamten Einkünfte der EZB aus dem Euro-Banknotenumlauf nicht zu verteilen, auf den gesamten für das Jahr fälligen Betragjw2019 jw2019
朝早く起き,日々の聖句を考慮して霊的な思いで一日を始めます。
Es ist unmöglich für jemanden, sich da draußen aufzuhaltenjw2019 jw2019
12の人形はみな二つずつ順番に窓から顔を出します。 まるで眼下の群集を見渡しているかのようです。
Nein, ein Weihnachtsbaumjw2019 jw2019
周囲を見回し,これら老齢の兄弟姉妹たち全員の喜びに輝く顔を見るのは,なんとすばらしいことでしょう。
dass Jura nicht einfach um richtig oder falsch, schwarz oder weiB handeltjw2019 jw2019
兄弟は朝7時から晩の7時や8時まで,休憩を取らずに奉仕したものです。
Der Krieg ging weiter.Jahr um Jahrjw2019 jw2019
彼らが再び肉とパンの不足のためにつぶやくと,神は夕方にはうずらを,朝には地面に降りた露のような,甘味のあるマナを彼らに与えられます。
sie beruhen auf einer Risikobewertung und sind der Größe sowie dem Umfang des Flugbetriebs angemessenjw2019 jw2019
休暇の間は朝昼晩教会に行き,毎日数時間そこで過ごしました。
Das ist die Wahrheitjw2019 jw2019
顔から希望と幸福がにじみ出ています
VERMERK " FÜR TIERE " SOWIE BEDINGUNGEN ODER BESCHRÄNKUNGEN FÜR EINE SICHERE UND WIRKSAME ANWENDUNG DES TIERARZNEIMITTELS, sofern erforderlichted2019 ted2019
ポールは顔を赤らめて横を向いた。
Worüber schreibt er?Rattenscheiße in Restaurants?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
朝,職場に向かう人々を対象に食べ物を用意する女性もいます。
Vielleicht solltest du ihm dankenjw2019 jw2019
君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
Dieser Dialog ist so bedeutungsvoll, weil die europäischen und amerikanischen Wirtschaftskreise beträchtliche Anstrengungen dafür aufbringen, die im Übrigen dem Umfang unserer Handelsbeziehungen mit den USA entsprechen.tatoeba tatoeba
毎日朝早く,数千台のモーターがうなりながら回りはじめ,幾十万灯の照明が点灯し,混雑する地下の宮殿の中を数百万の人がかき分けて進みはじめます。
Nein, ich hab ihn im Büro vergessenjw2019 jw2019
ある母親は9歳の息子が1冊の本に顔をうずめているのを見つけました。
Eine Minute und zehnjw2019 jw2019
また,夜は早く寝るようにして,朝一番に勉強するほうがよいという人もいます。
Pass auf, es ist die Arbeit der Polizei, die bösen Jungen zu fangenjw2019 jw2019
コロンビア,カリ市において金曜日の朝はふだんの日と同じように出発した。
Die Französische Republik trägt die Kosten des Verfahrensjw2019 jw2019
第一のおきては,「あなたはわたしの顔に逆らって他のいかなるものをも神としてはならない」というもので,エホバを第一にしています。(
Wir werden nicht fertig mit all den Leuten hierjw2019 jw2019
しかしながら 復興とは こういう顔をしてます
die Gewinn- und Verlustrechnungted2019 ted2019
毎日,朝と夜に一度ずつ,群れは近くの水源に移動します。
ALLGEMEINE SICHERHEITSANFORDERUNGEN FÜR DIE FAHRZEUGEINHEIT (FEjw2019 jw2019
ものみの塔農場の朝の崇拝で,交替で行なう司会者の務めを果たして間もなくのことでした。
Beschluss #/#/EG, Euratom des Rates vom #. September # über das System der Eigenmittel der Europäischen Gemeinschaften (ABl. L # vom #.#.#, S. #), insbesondere Artikel # Absatz # Buchstabe ajw2019 jw2019
18 神に近づく ―『彼はエホバの顔を和めた』
Keiner bezweifelt eure Liebe füreinanderjw2019 jw2019
北朝鮮と韓国の政府は,分断された朝鮮統一のための諸原則に同意したことを発表して世界を驚かせました。
Politische Zielejw2019 jw2019
ある朝 訪ねたところ エレアノアが下りてきて 自分のコーヒーを注いで リクライニングチェアに座りました そこに座ったまま 階段を下りてくる子ども達に にこやかに 話しかけ 階段を下りてくる子ども達に にこやかに 話しかけ 子ども達はチェックリストを見て 自分で朝ごはんを作り リストを見て食洗機に食器を入れ またリストを見てペットのエサやりなど それぞれの家事をこなし もう一度リストを見て 自分の持ち物を確かめて スクールバスのバス停へと向かいました
Sie hat nichts gesagtted2019 ted2019
ヨハ 18:13)イエスはそこで尋問を受け,顔に平手打ちを加えられました。(
Diese am #. Oktober # in Luxemburg unterzeichneten Rechtsakte sind daher unter Bezugnahme auf ihre Artikel #, #, #, # bzw. # am #. Dezember # in Kraft getretenjw2019 jw2019
1875年にムハンマド・アリー朝エジプト・ヘディーヴのイスマーイール・パシャがスエズ運河の株44パーセントを400万ポンドで売りに出した。
fordert die Kommission auf, sicherzustellen, dass der Fonds zum Abbau von Hindernissen bei der Anwendung des Mechanismus für eine umweltgerechte Entwicklung (CDM) in bestimmten Ländern, insbesondere in den am wenigsten entwickelten Ländern, beiträgt und dass er weiterhin die unter den Mechanismus fallenden Projekte fördert, die einen echten zusätzlichen Nutzen haben, sich positiv auf die nachhaltige Entwicklung auswirken und die Referenzkriterien erfüllenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
221 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.