食用 oor Duits

食用

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Essbarkeit

JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

Genießbarkeit

naamwoord
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

eßbar

adjektief
その中には、新しく食用魚になりうるもの、その他の新種の動物の発見も入るだろう。
Unter ihnen könnten neue Ausgangsmaterialien sein für essbare Fische und weitere neue Tierarten.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

essbar

adjektiefadj
その中には、新しく食用魚になりうるもの、その他の新種の動物の発見も入るだろう。
Unter ihnen könnten neue Ausgangsmaterialien sein für essbare Fische und weitere neue Tierarten.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

食用マメ
Gemüseleguminose · gemueseleguminose
食用真菌類
Champignon · Speisepilz
屠殺(食用以外の)、動物駆除
toetung von tieren
食用ガエル
Teichfrosch
食用キノコ
Speisepilz
食用レバー
Fleischabfall · Herz · Hirn · Leber · Lunge · Magen · Niere · Zunge
食用胃
Fleischabfall · Herz · Hirn · Leber · Lunge · Magen · Niere · Zunge · magen (lebensmittel)
食用肺
Fleischabfall · Herz · Hirn · Leber · Lunge · Magen · Niere · Zunge
食用脳
Fleischabfall · Herz · Hirn · Leber · Lunge · Magen · Niere · Zunge

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
現在 私は自分の抜けた髪の毛や剥けた皮膚 そして爪などを集めて 食用キノコに食べさせています
Du bist die mutige Reporterin, die auf einmal ins Rampenlicht trittted2019 ted2019
その古いパンは,普通,祭司たちの食用として取って置かれました。
Phare # Programm (zweckgebundenjw2019 jw2019
あなたが指摘する以下の用途を,生徒の一人にホワイトボードに書いてもらいます。「 オイルランプに火をともすための燃料。 食用油。 サラダ,パン,肉用の調味料。 万能薬。 あざ,痛み,傷を洗浄し癒やすための手当て。」
Dezember # angenommen und veröffentlichtLDS LDS
貝やイセエビの類も豊富で,土地の人たちはそれらを網やもりでとって食用にします。
In jedem Fall müssen die Behälterjw2019 jw2019
アジア・プランテーションというヤシ油生産企業は、食用油に対する世界の需要は、2050年には4倍以上になると見積もっている。
bei der ersten Einfahrt in ein SSRU werden die ersten zehn Hols, auch als erste Reihe bezeichnet, als Forschungshols bezeichnet und müssen den in Artikel # Absatz # genannten Kriterien genügengv2019 gv2019
皮はなめして使い,肉は食用にします。
Autobahnenjw2019 jw2019
植物がすべての動物の生存の根底としてその不可欠な役目を果たすには,植物あるいはその果実は食用に供されることが必要です。
Ich schlitz dir die Kehle auf!jw2019 jw2019
いなごは食用の昆虫の中に含められ,蜜と共に,バプテスマを施す人ヨハネの食物でした。(
Gebt uns Echtzeitüberwachung, Breite #, #. Längejw2019 jw2019
食用の甲殻類及び貝類
Dem Prüfungsteilnehmer steht eine Kontaktstelle zur Verfügung, bei der er weitere Informationen einholen kanntmClass tmClass
北海に注ぐヨーロッパの河川は,塗料,練り歯磨きの漂白剤,有毒廃棄物,肥料などを大量に海へ運ぶため,オランダ水産研究所は現在,北海のカレイやヒラメを食用に適さない魚としています。
Hat jemand ' ne Vermutung, was der Dicke jetzt vor hat?jw2019 jw2019
食用オリーブ油
Name und Anschrift des (der) Hersteller(s), der (die) für die Chargenfreigabe verantwortlich ist (sindtmClass tmClass
ところが,すぐにこう尋ねました。「 では,食べ物がほかにたくさんあるのに,人々はどうして動物を殺して食用にするのかしら」。
Aluso ficken Sie usich!jw2019 jw2019
昔は,食用として適当な量だけを海から取りましたから,魚は自力で繁殖し,海には魚が豊富にいました。
Frohe Weihnachten, Harryjw2019 jw2019
中には,スジャタのように,動物を人間と同等のものとみなして,何のためであれ動物の命を取るのは悪いこと ― 動物を殺して食用にするのはなおさら悪いこと ― だという強硬な考え方をする人がいます。
Juma wollte das Steuermodul und er war bereit, dafür zu bezahlenjw2019 jw2019
古代の食物」(英語)という本によれば,「オリーブ油は,食用として1人当たり年間20キロ消費され,そのほかにも化粧品また照明用燃料として使われ」ました。
Er hat wieder wegen dem Geld gefragtjw2019 jw2019
トマトは野菜と呼ばれることがありますが,植物学的には果実です。 植物の食用部分であり,種を含んでいるからです。( 一般に野菜とは,食用にする茎や葉や根のことです。)
Brüssel, den #. Septemberjw2019 jw2019
抗生物質は,一般的に食用動物の成長促進のためにえさに混ぜられます。
Danach müssen objektive Kriterien oder Bedingungen sowohl neutral als auch wirtschaftlicher Art und horizontal anwendbar seinjw2019 jw2019
バリ島では,観光産業のために毎年推定5万匹のカメが殺されている」と,同紙は伝えており,「幾十万ものカメの卵が食用のために採取される」とも報じている。
Für die Auswahl von Sachverständigen gilt Artikel #a der Verordnung (EG, Euratom) Nr. #/# entsprechendjw2019 jw2019
ターメリック(食用ウコン)
OK, ich mach einen, dann du einen und dann wollen wir sehen, ob einer von dir durch einen von mir gehttmClass tmClass
そして第3の受け皿があります 食用植物を見ながら生活し 新しいスキルを学び 旬の食物に関心を持てば 地元生産者を応援するために お金を使おうと 思うようになるかもしれません 野菜に限らず 肉やチーズやビールなどの 地元食材もあります 野菜に限らず 肉やチーズやビールなどの 地元食材もあります
Du machst dir zu viele Sorgen, Knirpsted2019 ted2019
「ハキリアリは,ちょうど人間がキノコを栽培するのと同じように,食用にする菌類を育てます。
Bogenschützenjw2019 jw2019
イスラエル人に与えられた神の律法では,この種の鳥を食用にすることは禁じられていました。 ―レビ 11:13,16; 申 14:12,15。
In Wirklichkeit sind es doch kosmopolitische Ideologen, die dieses Projekt durchführen und die nationalen Identitäten beseitigen wollen.jw2019 jw2019
食用植物の中には,永年の栽培を通して多くの変異遺伝子が蓄積し,それがその植物を弱めている場合もあります。
Zylinderzahljw2019 jw2019
食用にイナゴやゴキブリの皮をむくのも,小エビのからをとるのも同じことである」。
Maßnahmen zur Förderung der dauerhaften und nachhaltigen Teilnahme der Begünstigten am gesellschaftlichen und kulturellen Lebenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.