感覚器 oor Grieks

感覚器

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks

Αισθητικό σύστημα

ja
動物の体において、物理的または化学的刺激を受け取る受容器として働く器官
wikidata

αισθητήριο όργανο

noun Nounonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

αισθητήριος υποδοχέας

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

υποδοχέας

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
痛みをなくすために必要なのは痛みの感覚を除くことではなく,人間を苦しめているもの ― 圧制,犯罪,病気,死およびそのたぐいのものをなくすことです。
Tο κάνει δυο ώρες τώραjw2019 jw2019
得られる益としては,心臓や呼吸の機能改善,血圧の低下,筋力の強化,骨の緻密化,そして明晰な思考力が得られることなどが挙げられている。
Στοίχημα ότι ήσουν πολύ καλός με τα Legos σαν παιδίjw2019 jw2019
深さ1,500メートルほどの海底で,球形潜水の窓から外をのぞいているところを想像してください。
Kinzalkomb # mg/# mg δισκία telmisartan/υδροχλωροθειαζίδηjw2019 jw2019
そうではなくて,たばこの葉を保存し,乾燥した褐色の葉を使用し,吸煙したり,かんだり(汁は飲み込まない),あるいはかいだりして肉体的感覚を充足させるのです。 しかも,からだや知力を現に害しながらそうするのです。
Αυτό που είχε κάνει στον εαυτό τουjw2019 jw2019
美しい装飾を施した漆の
Να η τσιμπίδαjw2019 jw2019
私は変わった子で 我々の感覚を超えたところに 存在するかもしれない世界について 真剣に話をしたいと考えていました
Για να ανοιχτεί αυτό το καθίκι... πρέπει να πιστέψει ότι είσαι το ίδιο αποτυχημένη όπως αυτόςted2019 ted2019
さらに重要なことに 没収された 神々 像 神聖な を人々に返しました
Οι υπόλοιποι, σε ετοιμότηταted2019 ted2019
調光(光調整)(電気式のもの)
Η λειτουργία και τα καθήκοντα του εργαστηρίου προβλέπονται από το παράρτημα # της οδηγίας #/#/ΕΟΚtmClass tmClass
それはあまりにショッキングで,あまりに感覚をまひさせるものであるために,大抵の人はそのことを考えないようにし,危険が存在しないかのようなふりをし,『明日は死ぬのだから,食べたり飲んだりする』というまやかしの状態に生きようとします。
Έχεις κάτι να μου δώσειςjw2019 jw2019
そして多くの人は,自分のその公正と義の感覚を神の言葉が支持していると知ってあんどしました。
Σου είπα να πας να ξαπλώσειςjw2019 jw2019
フクロウの優れた感覚
Αντιθέτως, εμείς βλέπουμε τον κόσμο να είναι διαιρεμένος σε όσους υπερασπίζονται τα ανθρώπινα δικαιώματα και σε όσους θέλουν να τα εξαλείψουν με τη βία.jw2019 jw2019
郊外では,屋根や煙突の上などに拡声を取り付けてレコードをかけたものです。
Αρχισε παλι!Οχιjw2019 jw2019
4万ドルの最新保育のような 先端技術の結晶を 飛躍的アイデアだと思いがちですが 身近に落ちている何らかの部品でも 組み立てられることが多いのです
Έχετε # λεπταted2019 ted2019
考えてみてください: 魚は,視覚と,側線感覚という特別の感覚によって,周囲の状況を認識しています。
Δεν το ήθελα να φρικάρωjw2019 jw2019
基底膜として知られるそれらの壁の一つに沿って,極めて繊細なコルチがあります。 その名は,1851年に聴覚のこの真の中枢を発見したアルフォンソ・コルチにちなんで付けられました。
Είμαι φίλος της Δάφνηςjw2019 jw2019
大いなるバビロンを完全に荒廃させるための,エホバ神のとして用いられるのも,同じく第八世界強国です。
O κ. Σπραγκ εξυπηρέτησε ένα σκοπόjw2019 jw2019
一行の中のふたりが携帯用無線電話で連絡を取りながら,キャンプの中をテントや小屋,それに仮り小屋と,尋ねてまわった。
ΕΚΤΙΜΩΝΤΑΣ τη νέα κατάσταση που επικρατεί στις σχέσεις της Δημοκρατίας της Μολδαβίας με την Ευρωπαϊκή 'Ενωση λόγω της προσχώρησης δύο νέων κρατών μελών στην EE, η οποία δημιουργεί ευκαιρίες και προκλήσεις όσον αφορά τη συνεργασία της Δημοκρατίας της Μολδαβίας με την Ευρωπαϊκή Ένωσηjw2019 jw2019
ガラテア 6:16)イエスは,油そそがれたクリスチャンたちにこう約束しています。「 征服する者,わたしの行ないを終わりまで守り通す者には,わたしは諸国民に対する権威を与え,その者は鉄の杖で民を牧し,彼らは粘土ののように打ち砕かれるであろう。
Κάνε μου μια χάρη, κάτσε λίγο εκείjw2019 jw2019
23 小さな群れもほかの羊も共に,引き続き誉れある用途のへと形作られています。(
Σε συμφωνία με τα σχετικά συμπεράσματα του Συμβουλίου της #ης Δεκεμβρίου #, επιτρέπεται στα κράτη μέλη και στις χώρες που έχουν συνάψει με την Κοινότητα νομισματική συμφωνία για την έκδοση κερμάτων ευρώ τα οποία προορίζονται για κυκλοφορία να εκδώσουν ορισμένο αριθμό αναμνηστικών κερμάτων ευρώ τα οποία προορίζονται για κυκλοφορία, υπό τον όρο ότι μόνο ένα νέο κέρμα εκδίδεται το πολύ από κάθε χώρα και για κάθε έτος, και ότι χρησιμοποιείται η ονομαστική αξία του κέρματος των # ευρώjw2019 jw2019
案の定,磁場の変化は低空を飛ぶ一部の渡り鳥の方向感覚を失わせたようだ。
Σίγουρα; Κι ο Τιερί Ανρίjw2019 jw2019
創 22:13)この語は吹奏楽を指して1度,つまりヨシュア 6章5節の「雄羊の角笛[ヘ語,ケレン]」という表現の中で用いられています。
Το Συμβούλιο, σε κοινή συμφωνία με τον εκλεγέντα Πρόεδρο, καταρτίζει τον κατάλογο των άλλων προσώπων που προτείνει ως μέλη της Επιτροπήςjw2019 jw2019
ディスカバー誌,1980年12月号)身体のこうした反応がうそ発見を作動させるのです。
Βασίζομαι πάνω σουjw2019 jw2019
米国カリフォルニア州のある電力会社は,「注意: 寒すぎる冷房ではなく,快適な冷房を」と述べ,温度調節を25.5度に保つように勧めています。
Οσάκις απαιτείται, οι αναθέτουσες αρχές/αναθέτοντες φορείς θα πρέπει να ζητούν από τους υποψηφίους/τους προσφέροντες τα σχετικά έγγραφα και, εάν έχουν αμφιβολίες σχετικά με την προσωπική κατάσταση ενός υποψηφίου/προσφέροντος, μπορούν να ζητούν τη συνεργασία των αρμόδιων αρχών του ενδιαφερόμενου κράτους μέλουςjw2019 jw2019
使徒 18:5‐11)パウロはコリントにクリスチャン会衆を設立するためのでしたから,彼らにこう言うことができました。「 あなた方にはキリストにあって一万人の養育係がいるとしても,決して多くの父親はいないのです。 キリスト・イエスにあって,わたしが,良いたよりを通してあなた方の父親となったからです」― コリ一 4:15。
Μην ανησυχείςjw2019 jw2019
除 細動 の 20 倍 も あ る ぞ
Περιφέρειες του άρθρου # παράγραφος # στοιχείο γOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.