感覚系 oor Grieks

感覚系

Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks

αισθήσεις

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

σύστημα αισθήσεων

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
現在のところ,南極の生態の最大の脅威となっているのは観光事業だと考えられている。
Σύνολο, #. # για τον παλιόφιλό σουjw2019 jw2019
痛みをなくすために必要なのは痛みの感覚を除くことではなく,人間を苦しめているもの ― 圧制,犯罪,病気,死およびそのたぐいのものをなくすことです。
Θα ́μαι στη δούλεψή σου!jw2019 jw2019
そうではなくて,たばこの葉を保存し,乾燥した褐色の葉を使用し,吸煙したり,かんだり(汁は飲み込まない),あるいはかいだりして肉体的感覚を充足させるのです。 しかも,からだや知力を現に害しながらそうするのです。
Ποιες προφυλάξεις πρέπει να λαμβάνονται από το άτομο που χορηγεί το φαρμακευτικό προϊόν ή έρχεται σε επαφή με το ζώο; ∆εν λαμβάνονται ειδικές προφυλάξεις κατά τη χορήγηση του Locatimjw2019 jw2019
私たちが網膜のコードを解明した手順を 聴覚や運動に対応する コード発見に活用することで 聴覚消失症や運動不全障害も 治療することが 十分可能です
Misty είναι ο ένας, σίγουραted2019 ted2019
わたしはカトリックとして育てられ,カトリックの学校に8年間通いました。
Θέλω να κάνετε σοβαρή δουλειάjw2019 jw2019
「ヅカカリスマエース」。
Η προσφεύγουσα-ενάγουσα ζητεί από το ΠρωτοδικείοLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私は変わった子で 我々の感覚を超えたところに 存在するかもしれない世界について 真剣に話をしたいと考えていました
Πηνελόπη, είσαι εντάξειted2019 ted2019
今世紀の最初の50年間にローマ・カトリック教会がケベックのフランスカナダ人の住民の上にふるった政治的および霊的な面での支配力について文書で証明する必要はほとんどない。
Σκέψου όλο το κακό που έχουν κάνει, σε σένα, σε μέναjw2019 jw2019
私たちはインターネットを複雑と呼び 実際にそうなのですが また同時に別のものでもあります
Ομαδική δουλειά, παιδιάted2019 ted2019
たくさんのソマリアアメリカ人の子供たちが スポーツに参加しました ファトワーでは禁じられているにも拘らず
Και δεν θα γράψεις το βιβλίο σουted2019 ted2019
カトリックの朝刊オーロール紙はこの大会で行なわれたバプテスマについて次のように報じました。「 今回のようなバプテスマはたとえ暑い真夏であろうと,パリ市内のいかなるプールでもかつて行なわれたことのない事柄である。
Όχι, θα πάμε να σταθούμε για λίγο στο πλάι τουjw2019 jw2019
それはあまりにショッキングで,あまりに感覚をまひさせるものであるために,大抵の人はそのことを考えないようにし,危険が存在しないかのようなふりをし,『明日は死ぬのだから,食べたり飲んだりする』というまやかしの状態に生きようとします。
Μια δοκιμή παρουσία βορικού οξέος επιτρέπει τον προσδιορισμό των παρασιτικών φθορισμών (με τη δημιουργία ενός συμπλόκου βορικού οξέος δεϋδροασκορβικού οξέος) η τιμή των οποίων αφαιρείται κατά την φθορισμομετρική μέτρησηjw2019 jw2019
そして多くの人は,自分のその公正と義の感覚を神の言葉が支持していると知ってあんどしました。
Απλά πάρε την κοπέλα!jw2019 jw2019
フクロウの優れた感覚
Σχετικά με τις εκθέσεις θα ήθελα να δηλώσω ότι πρέπει να τονιστεί ο κοινωνικός και εκπαιδευτικός ρόλος των δημοφιλών αθλημάτων έναντι αυτής της μεγάλης αθλητικής επιχείρησης.jw2019 jw2019
君 は イタリア か ?
Θα πάω vα τοv βρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
考えてみてください: 魚は,視覚と,側線感覚という特別の感覚によって,周囲の状況を認識しています。
Φυσικα αν το ηθελεςjw2019 jw2019
生態という概念は、さまざまなスケールの単位 --- 1つの池、1つの草地、あるいは1個の木片といった --- に適用できる。
Μπορώ να σκοτώσω όλη την ομάδαLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
誰 か が 記録 保管 室 の メモリー から その 星 を 消 し た ん だ
Έχω να γράψω καινούργιο τραγούδι εδώ και τρια χρόνιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
荒れた生態に水を 取り戻す安価で簡単な そして測定可能な方法を提供する一方 農民たちには経済的選択肢を与え 水の足跡を気に掛ける企業には 簡単な対応策を提供できます
Ξέρεις κάτι; Πρέπει να γυρίσουμε στην Καραιβικήted2019 ted2019
子宮内膜症はホルモンや免疫の病気ですから,薬物療法のほかに,体のバランスを保つ助けになる事柄を行なえます。
Ο λόγος που ήθελα να έρθουμε εδώ, ήταν να συζητήσουμε το μέλλον μαςjw2019 jw2019
案の定,磁場の変化は低空を飛ぶ一部の渡り鳥の方向感覚を失わせたようだ。
Ο Μακ πεταξε εξω τον Κομπjw2019 jw2019
太陽のなぞを解いた人 「目ざめよ!」 2005/3/8
' Εχεις πρόβλημα με την εμπιστοσύνηjw2019 jw2019
彼がそれらのバイオリンについて説明してくれるのを聞いていると,彼の作るひとつひとつのバイオリンには,厳密さや,正確さや,美的感覚に卓絶した名匠の性格がしみ込んでいるということを感じます。
Πρέπει να υπάρχει κάποιο καλύτερο μέροςjw2019 jw2019
頭を強く打つと“目から火が出る”ことがあるのと同じように,光の感覚が生じるのです。
Παρακαλώ. ̈Ητανε πολυευγενικό εκ μέρους σουjw2019 jw2019
戦争が終わり,ポーランドアメリカ人の兄弟たちが助けにやって来ると,業にはずみがつきました。
Θα βρούμε τις λύσειςjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.