生きている oor Grieks
生きている
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
ζωντανός
お前 が い な けれ ば パパ は まだ 生き て い た!
Ο μπαμπάς μου θα ήταν ακόμα ζωντανός, αν δεν ήσουν εσύ!
βιώνω
ζω
僕は眠りたい!生きるよりかは眠りたい!
Θέλω να κοιμηθώ! Από το να ζω, θέλω να κοιμηθώ!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
14 仕事の仕方を学ぶ: 仕事は生きてゆくうえで基本を成す事柄です。
Απειλείς μήπως, ότι θα τα βάλεις με τον γιο μουjw2019 jw2019
そのためには神のみ名と結びついた目的に調和して生きることが求められます。
Με γνώσεις κι εφευρετικότηταjw2019 jw2019
生きている者が先祖と交信できる幾つかの方法は,なだめること,祈とう,供犠などである」。
Το μέλλον μου;- Κάθισεjw2019 jw2019
大洪水以前,多くの人が何百年も生きました。
Κάποιοι την Παρασκευή το βράδυ, κάποιοι το Σάββατο το πρωίjw2019 jw2019
平和求め生きる
Όχι, δεν είναι μεταξύ των δυο μας, φιλαράκιjw2019 jw2019
この人はフランスの証人たちから,『あなたは地上の楽園で永遠に生きられます』の本を受け取っていて,もっと知りたいと思ったのです。
Να ' σαι σωστός μαζι τηςjw2019 jw2019
興味深いことに,ベルリン動物園のマダラハイエナは40年も生きています。
Ευχαριστώ, ' Ελιοτjw2019 jw2019
ですから,十分の酸素を得て水中でも生きてゆくために,キノボリウオは時々水面に上がって空気を吸わねばなりません。
Δεν έχω τίποτα για πούλημα, ούτε ζητάω χάρεςjw2019 jw2019
15 人間の真の希望は,死後にも魂は生きているといった,雲をつかむような理念にではなく,贖いにあります。
Αυτό το κορίτσι θα μου βγάλει την ψυχή!jw2019 jw2019
ですから,DNAの造り主は,人間がいつか地上で永遠に生きるようになることを約束されています。
ΙΔΙΑΙΤΕΡΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΤΩΝ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΝΤΩΝ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ Ή ΤΩΝ ΥΠΟΛΕΙΜΜΑΤΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΕΡΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΑΥΤΑ, ΕΦΟΣΟΝ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙjw2019 jw2019
家から家の業で聖書を定期的に使うにつれて,それが『生きていて,力を及ぼす』のが分かるようになります。
Δεv τα πάω καλά με τα αίματαjw2019 jw2019
それ以来,その弟子たちは自分たちの名にふさわしく生き,その名を知らせるという責任を果たすよう努めてきました。
Τους είπε πως είχαν συλλάβει λάθος άνθρωποjw2019 jw2019
さらに 本当にすごいことなのですが これからお見せするように 脳の表面から内部まで見られるのです 生きた脳を観察して 本当のつながりの経路を示します
Όχι μόνο στις διακοπέςted2019 ted2019
わたしたちもそれより長く,おそらく永久に生きられるのでしょうか。
Και φυσικά δε θα σ ' άφηναν!jw2019 jw2019
神は世を死んだものとご覧になり,世の一部である人々をも死んだものとご覧になります。 確かに彼らは神にとっては生きたものではありません。
Η πληροφορία αυτή παρασχέθηκε στη συνέχεια και η αξιολόγηση από τη Μόνιμη Επιτροπή τροφικής αλυσίδας και ζωικής υγείας κατέληξε ότι, αν και υπήρχαν υποθέσεις σύμφωνα με τις οποίες θα μπορούσε να υπάρξει έκθεση, υπάρχουν διάφορες καταστάσεις κατά τις οποίες η έκθεση για πουλιά που έχουν τις φωλιές τους στο έδαφος είναι αμελητέαjw2019 jw2019
エホバと同様,人々が王国の知らせに注意を向けて「生きつづける」ことを願っています。(
Ο όρος παράνομος μετανάστης έχει πολύ αρνητικές υποδηλώσειςjw2019 jw2019
この二つの聖句のほか数々の聖句から,人間の魂は不滅ではないこと,死者は霊界で生きているわけではなく無意識で,人を助けたり損なったりする力がないことを悟るよう助けられました。
Με όλο το σεβασμό ... μου τηλεφώνησε λέγοντας πως ακολουθεί ένα στοιχείο ... και ότι δεν ήταν ασφαλής η γραμμή και ...jw2019 jw2019
アカゲ ザル は 長 く 生き て る
Δεν αλλάζουμε, όχι φάουλOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
どんな目的をもって生きたのでしょうか。
Παρακαλώ;- Τον κύριο Γουίλμπι, παρακαλώjw2019 jw2019
自分を,罪に関してはまさしく死んだもの,しかし,神に関してはキリスト・イエスによって生きているものとみなしなさい」― ローマ 6:11。
Θα τελειώσει, χωρίς αυτήjw2019 jw2019
〔イエス〕の死後に生きておられる主を見た人々の証には,全く矛盾が見られません。 主は少なくとも10回か11回,御姿を現されました。
Συνελήφθη κατά τη διάρκεια μιας τελετής μας.Η μητέρα του δεν ήταν σύζυγός μουLDS LDS
礼拝に出席してみましたが,神に関する知識が増すわけでも,生きる理由が与えられるわけでもありませんでした。
Δε συνέβη και τίποτα!jw2019 jw2019
単に,唯一の「生けるまことの神」として生きておられるというだけのことでしょうか。(
Και τι γίνεται, κύριε Επίτροπε, με τον αντίκτυπο της ελευθέρωσης στην ασφάλεια των σιδηροδρόμων; " στροφή από τις οδούς στους σιδηροδρόμους είναι ουσιώδης και είναι σημαντικό να την υλοποιήσει η Ευρώπη.jw2019 jw2019
メリーと夫のセラフィンがついにマリアの両親に会えたとき,マリアの両親はすでに「あなたは地上の楽園で永遠に生きられます」という本*と聖書を持っていて,研究を始めることに非常な意欲を示しました。
Γιατί... γιατί ξέρεις με αυτόjw2019 jw2019
ガス中毒になった女性は,時には生きていても死体焼却炉に投げ込まれました。
η ασφάλεια και οι διαστάσεις, συμπεριλαμβανομένων, για τις προμήθειες, της εμπορικής ονομασίας και των οδηγιών χρήσης, και, για όλες τις συμβάσεις, η ορολογία, τα σύμβολα, οι δοκιμές και οι μέθοδοι δοκιμής, η συσκευασία, η σήμανση και η επισήμανση, οι μέθοδοι και διαδικασίες παραγωγής·jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.