資材 oor Grieks
資材
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
υλικό
石灰岩は断熱性と遮音性が高いので,上質の建築資材になります」。
«Ο ασβεστόλιθος είναι εξαιρετικό οικοδομικό υλικό, επειδή έχει καλές μονωτικές ιδιότητες και συμβάλλει στη μείωση του θορύβου».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
そしてグァテマラ自体からも,被害の小さかった地域から食糧,資材,資金の面で寛大な援助が与えられました。
Εν ευθέτω χρόνω πριν από τις ευρωπαϊκές βουλευτικές εκλογές του #, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο εκδίδει, σύμφωνα με το άρθρο # Α, παράγραφος #, δεύτερο εδάφιο της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, απόφαση για τον καθορισμό της σύνθεσης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίουjw2019 jw2019
もしその災厄が再び生じたなら,その家は汚れていると宣言されて取り壊され,その資材は汚れた場所で処分されました。
Κατά παρέκκλιση των διατάξεων του άρθρου #, εξακολουθούν να ισχύουνjw2019 jw2019
聖書時代に用いられた建築資材としては,土,種々の木材,石,宝石,金属,織り地,石こう,モルタル,瀝青などがありました。
Απ ' ό, τι βλέπω, δεν νομίζω ότι χρειάζεται να ανησυχείς γι ' αυτόjw2019 jw2019
男女子供から成る作業班の前には25万ドル(約6,000万円)相当の建築資材が並べられていました。
Εν ευθέτω χρόνω πριν από τις ευρωπαϊκές βουλευτικές εκλογές του #, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο εκδίδει, σύμφωνα με το άρθρο # Α, παράγραφος #, δεύτερο εδάφιο της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, απόφαση για τον καθορισμό της σύνθεσης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίουjw2019 jw2019
その所有者には,良質の資材をはがして粗悪なものに換えたりしないようにする責任があるのではないでしょうか。
Πρώτα, θα πάω σε τoύρκικo χαμάμ να ιδρώσω, να μoυλιάσω... μέχρι να φύγει η λίγδα και η βρόμα από πάνω μoυjw2019 jw2019
● ビニール,合成樹脂製品またその種の資材で上張りされている物は,あまり泡立っていない生温かい石けん水で洗い,柔らかいタオルか布で湿り気を取ります。
Το Βαλέχο είναι μικρή πόλη, αλλά όχι τόσο μικρήjw2019 jw2019
余ったバガスは紙や建築資材の原料としてそれぞれの業者に売られます。
ΤΕΛΕΥΤΑιΑ ΕΥΚΑιΡιΑ ΝΑΠΑιΞΕΤΕ ΓΚOΛΦ ΣΤΑ ΕΠOΜΕΝΑ # ΧιΛjw2019 jw2019
むしろ,火に耐える資材で建てていることを確かめて,防御を一層強いものへと賢明な仕方で築くのです。
ΕΝ∆ΕΙΞΕΙΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΓΡΑΦΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΚΟΥΤΙ # ΦΙΑΛΙ∆ΙΟ ΚΑΙ # ΠΡΟΓΕΜΙΣΜΕΝΗ ΣΥΡΙΓΓΑjw2019 jw2019
ベリーズでは,あらゆる資材をベリーズ市から60キロ離れた島に運ばなければならなかったにもかかわらず,速成建設計画が実施されました。
Ζητεί από την Επιτροπή να διερευνήσει, σε συνεργασία με ΜΚΟ ευρωπαϊκού επιπέδου που χρηματοδοτούνται από την ΕΕ, δημιουργικές μεθόδους για να εξασφαλιστεί πρόσβαση των μικρών ΜΚΟ σε μικρότερα επίπεδα χρηματοδότησηςjw2019 jw2019
できる限り最善の,最も耐久性のある資材で作業をしたいと思います。
Δεν διαπραγματεύομαι με τρομοκράτεςjw2019 jw2019
ときには,建築資材を水の流れに乗せてしかるべき場所へ運ぶために運河を掘ることさえあります。
Μπορείς να έχεις όσα θες, όσα θα μπορούσες να φαςjw2019 jw2019
耐久性のある資材で建てることです。
Θα περιμένω έξωjw2019 jw2019
ダビデは治世の終わりごろ,神殿のための建設資材を準備し始めました。(
Γκλόρια, τελείωσαν όλαjw2019 jw2019
グアム支部は,破損した家屋を修理するために資材や労力を提供し,ハワイ支部も援助の手を差し伸べました。
Μην με κοιτάς έτσιjw2019 jw2019
今回の工事で最大の難関となったのは,道具や建築資材の大半を地元で購入するのが難しい,あるいは不可能に近いということでした。
Υποθέτω θα μπορούσατε να βελτιώσετε την μελωδία, κε Έλιοτjw2019 jw2019
資材が到着するまでの間に,小人数の先着チームが建築現場を整え,土台を据えました。
Αν δεν ενδιαφέρεσαι, θα πάω κάπου αλλούjw2019 jw2019
先週 その若竹が3日間で1メートル 成長したのを目の当たりにしたところです 竹は 3年で建築資材となる 持続可能性を備えた材料なのです
Εφόσον υπάρχουν κράτη μέλη με παρέκκλιση, και με την επιφύλαξη του άρθρου # παράγραφος # της παρούσας συνθήκης,το γενικό συμβούλιο της ΕΚΤ που αναφέρεται στο άρθρο #του καταστατικού του ΕΣΚΤ θα συγκροτηθεί ως τρίτο όργανο λήψεως αποφάσεων της ΕΚΤted2019 ted2019
エホバはダビデがエルサレムに神殿を建てることを許可されませんでしたが(代一 22:6‐10),年老いた王はその神殿の造営のため,「しまめのう,固いモルタルではめ込まれる石,モザイク用の小石,あらゆる宝石,雪花石こう石」を含め,高価な建築資材を喜んで「おびただしく」準備しました。
Τι; Σου έδωσαν # λίρες για να την περάσεις στο Λονδίνοjw2019 jw2019
アルフレッドと聖書研究生のダニエルは,森から切り出した竹その他の資材を使って,14日間で新しい王国会館を建てました。
Τροπολογίαjw2019 jw2019
次いで,君たちや民の長たちも銅や鉄や石のほかに金銀などの19億9,300万ドル以上の資材を喜んで寄進しました。 ―代一 29:1‐9。
Είσαι καλά;- Ναιjw2019 jw2019
このアプローチは、ひどい移動式トレーラーや 時代遅れの教科書や、劣悪な建設資材が 昨今の学校で使われていることに対するものでした
Αφήστε τα κάτωted2019 ted2019
このマライタ島の大会ホールは,近代的な建設機械や業務用の資材がなくても大きな事を成し遂げることができるという実例になりました。
Αποκλείεταιjw2019 jw2019
劣った資材を上質のものに代えることで改善が図られるのと同じように,エホバの証人の組織上の取り決めもこの終わりの時の期間を通じて,より良いものへと調整されてきました。
Τα συμβαλλόμενα μέρη συμφωνούν το σταδιακό και αμοιβαίο άνοιγμα συγκεκριμένων αγορών στον τομέα των δημόσιων συμβάσεωνjw2019 jw2019
商店の経営者たちの中には,証人たちの活動に大きな感銘を受けたために,親切にも食物や建設資材などを寄付してくれる人がいました。
Μαρκ, μπορώ να σου πω κάτιjw2019 jw2019
イザヤ 22:10)破れの修理に使う資材を得るにはどの家を壊したら良いかを見きわめるため,家々が評価されます。
Θα θέλαμε να σας μιλήσουμε για τον πρώην δεσμό σας, τον Τράβις Γκάθριjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.