削壁
jyrkänne
壁 oor Fins
壁
Vertalings in die woordeboek Japannees - Fins
seinä
fi
1|rakennusten tiloja jakava rakenneosa
彼は古い木製のオールを壁にかけて飾っている。
Hän ripusti vanhan, puisen airon seinälle koristeeksi.
muuri
ベルリンの壁が崩壊したのは1989年のことだった。
Berliinin muuri murtui vuonna 1989.
seinämä
また,漂っている血塊や動脈壁の筋肉のけいれんも閉塞の原因となることがあります。
Tukkeumia saattavat aiheuttaa myös verenkierrossa liikkuvat verihyytymät tai valtimon seinämän lihaskouristukset.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
aita · este · valli · puomi · portti · kuilu · kerros
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
金属製の壁用パネル
Hän tuskin ehti löytää sen- ennen kuin antoi henkensä suojellakseen sitätmClass tmClass
彼らが会話の中で頻繁に,キリストに従いたいという望みを表しているのを目にし,うれしく思いました。 その望みは,自宅や車の中で,また,壁や看板に表されていました。
En pidä siitäLDS LDS
壁はジグザグになっているので,侵入しようとする者は,弓や槍を持ったインカの兵士に背を見せることになります。
Kopea ja pöyhkeä irlantilais- lontoolainen teeskentelijäjw2019 jw2019
基底膜として知られるそれらの壁の一つに沿って,極めて繊細なコルチ器があります。 その名は,1851年に聴覚のこの真の中枢を発見したアルフォンソ・コルチにちなんで付けられました。
Meitä vastaan on nostettu kanne alaikäisen eristämisestäjw2019 jw2019
1991年に地震が生じた時,厚さ1メートルもの堅固な壁を持つ家が1万軒も倒壊し,35人の死者を出したにもかかわらず,キンチャの家は一つも倒れませんでした。
Sanotko, että Lauren Kyte romutti automme?jw2019 jw2019
壁用タイル(金属製のものを除く。)
Oletko tosissasi?tmClass tmClass
毎晩 壁 の 上 に 鷲 を 飛ば せ
Niin kauan kuin tuotantoedellytykset ja normit ovat maailmanlaajuisessa kilpailussa hyvin erilaiset, tarvitaan asianmukaista rajasuojaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかし3月23日,町を守るために作られていた大きな土壁が,高さ10メートル近くの溶岩の波に押しのけられ,何十軒という家がその溶岩に飲み込まれた。
Injektion jälkeen pistoskohtaa ei saa hieroajw2019 jw2019
7 ある人はため息まじりに,「家に帰って四方の壁を見ると,子供たちが寝静まっていればとりわけ,深い孤独感に襲われます」と言いました。
painolaskelman käyttö pyydystetyn, aluksesta puretun, jalostetun ja maasta viedyn tonnikalan jäljittämiseksijw2019 jw2019
それが起きる晩,エホバ神はベルシャザル王の宮殿の壁に不思議な文字を現われさせました。
Salassapitovelvollisuusjw2019 jw2019
ネズミ取りを買うか,殺そ剤をまくことにしたなら,それを壁沿いに置くようにしてください。 ネズミは壁に沿って走る傾向があるからです。
Kävele kanssanijw2019 jw2019
それら昔の建築物は,部厚い壁と弧状アーチのある典型的中世ロマネスク様式のものから,後期の装飾的で動的なバロック様式のものまで様々です。
katsoo, että sotarikoksia olisi käsiteltävä yhtä päättäväisesti, samoin keinoin ja yhtä tehokkaasti niin valtiollisella kuin paikallisella tasollajw2019 jw2019
中間の部分はモラという呼び名で知られており,よく旅行者たちはそれを買って壁飾りにします。
Leveyspiiri N/Sjw2019 jw2019
水準器」(ヘ語,ミシュケレトまたはミシュコーレト)は,古代の大工や石工や他の職人が壁や様々な構造物を築く際,水平を正確なものにするために使われました。 一方,下げ振りは垂直の正確さを期するために用いられました。
Sinä rääkkäsit moottoria Atlantassa ja räjäytit sen taivaan tuuliinjw2019 jw2019
壁に耳あり。
(DE) Arvoisa puhemies, minäkin haluaisin aluksi kiittää esittelijöitä sydämellisesti heidän työstään - tehtävä ei ollut helppo!tatoeba tatoeba
壁に穴を掘り抜いたエゼキエルは,壁に刻まれた忌み嫌うべき獣の彫り物や糞像の前で年長の者70人が崇拝をささげているところを見ます。
Ei erityisvaatimuksiajw2019 jw2019
壁 は な く て も かなり の 兵力 が 必要 で す...
Ja hän tappaa meidät kaikkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
また,世界のどこの人々も自分の家や事務所の壁に魅力ある写真や絵を掛けます。
Miksi emme ole ulkona?jw2019 jw2019
そのほか,砂利の採掘あと,最近掘り出された岩石類,また古い石造りの壁さえ標本採集の場所となります。
Okei, nyt tarvitsemme vain # dollariajw2019 jw2019
最上部には屋根がついていましたが,壁はなく,周囲に青銅の柱が立っていました。
Haluan vain olla nimetön kuin kuka tahansa muu,Tehdä osani maani eteenjw2019 jw2019
このマードックの判決は,法的防御壁の堅固なレンガの一つとなりました。
Komissio totesi menettelyn aloittamista koskevassa päätöksessään, että ensimmäistä kokousta, joka järjestettiin # päivänä tammikuuta # Hessenin viranomaisten sekä maatalouden ja maaseudun kehittämisen PO:n virkamiesten kesken, voidaan pitää tapahtumana, joka keskeytti asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan mukaisen vanhentumisajan kulumisenjw2019 jw2019
ですから,死海のこの部分を探査した潜水夫たちが壁とおぼしきものを発見したという報道は注目に値するものと言えるでしょう。
Palkkionmetsästäjiäjw2019 jw2019
しかし建物の裏側の壁には,めったに使われていない鉄道の待避線と接している部分がありました。
Lisäksi niitä pitäisi soveltaa ainoastaan yrityksiin, mikä käsitteellisesti edellyttää tiettyä toiminnan jatkuvuutta ja tietynasteista järjestäytyneisyyttäjw2019 jw2019
それは,秘密厳守の壁との,がっかりするような最初の出会いでした。
Tarkasteltavana olevan tuotteen määritelmä, joka esitettiin vireillepanoilmoituksessa ja edellä # kappaleessa, saattaa kuitenkin aiheuttaa kysymyksiä siitä, mitkä tuottajat ja tuotelajit tutkimuksessa oli tarkoitus kattaa ja mitkä eijw2019 jw2019
ゼデキヤはバビロンに反抗します。 そこで,ゼデキヤの第9年にネブカドネザルとその全軍が上って来て,エルサレムの周囲に攻囲壁を築きます。
Haittaako se?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.