ブラジルグランプリ oor Frans
ブラジルグランプリ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Grand Prix automobile du Brésil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ブラジルのサンパウロ州でエイズの治療に当たっているテレザ・クリーマンは,問題点を明らかにし,「[エイズの]予防は,エイズをうつす危険の大きい人々に行動を改めさせることにあるが,それが非常に難しい」と述べました。
Fichiers de configuration à modifier à la mainjw2019 jw2019
私が政治運動に初めて関与したのは 2003年のことで ここブラジルの銃規制法を変え 武器の買取りプログラムを 創出するというものでした
Il dit qu' il n' est pas humainted2019 ted2019
サラ・ベロナ・ファーガソン。 ブラジルで,英語の「ものみの塔」誌を最初に予約購読した
«Allemagnejw2019 jw2019
ブラジルでは8月23日から25日に開かれる三日間の特別の大会のために,リオデジャネイロおよびサンパウロ両市が選ばれました。
WOUTERS André (Wilrijk, #/#) adjoint du directeur prise de rangjw2019 jw2019
ブラジル支部に到着してから,ポルトガル語を学び始めました。
Le crawl, t' aimes ça!jw2019 jw2019
1818年,イギリス人ウィリアム・カトリーのもとに,ブラジルから熱帯植物が送られてきました。
Au nom de tout ce qui est sacré, je jure de renoncer au plaisir de la chair jusqu' à mon retour de cette noble croisadejw2019 jw2019
探求を始めて間もなく ブラジル人の信仰治療師 ジョン・オブ・ゴッドを訪ねて ブラジルの彼の居留地にも行きました
Le PPC soutient la scénarisation et le développement de nouveaux projets dans toutes les régions du pays, favorisant ainsi l'expression de la riche diversité de la réalité canadienne.ted2019 ted2019
* ブラジルに住むイタマルという証人は,過去を振り返ってこう語りました。「 わたしにとって人生の転換期となったのは,神のお名前を知ったときです。
Mon groupe, le groupe libéral, axe cette question par rapport aux non-ressortissantes de l'UE.jw2019 jw2019
ブラジルの宣教者たちは,家の人を呼ぶときに普通はドアをノックするのではなく,表門で手をたたかなければならないことを知りました。
Un nombre restreint de places demeure encore disponible; veuillez communiquer avec Michelle Laratta au (514) 398-5454 pour obtenir de plus amples renseignements.jw2019 jw2019
「カジノは,経営者が決して損をすることがないようにできている」と,ブラジルの経済学者リカルド・ガゼルは言う。「
T' as un problème?jw2019 jw2019
ポルトガル語(ブラジル、ポルトガル)
MAI #.-Arrêté royal fixant la date d'entrée en vigueur des articles #er à # de la loi du # février # modifiant la loi du # décembre # sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangerssupport.google support.google
確かに,ブラジル・ロウヤシは,根元から先端まで製品を生み出す経済的な“工場”です。
On commence l'exécution de l'essaijw2019 jw2019
この確かな希望は,ブラジルにあるライ病患者の集団居住地に住む多くの人々の心にも浸透しています。 ミナス・ジェライス州のコロニア・パドレ・ダミアオは,そうした居住地の一つです。
« #° tenu d'engager les membres du personnel mis en disponibilité et affectés par la commission flamande de réaffectation, à titre de réaffectation ou de remise au travail. »jw2019 jw2019
それにより,スペインは中南米の大部分の植民地化を続行する一方,ポルトガルは,ブラジルの東海岸側がその境界線の東に位置したため,ブラジルへと進みました。
En cas de raisons dûment justifiées soulevées dans ce délai par ljw2019 jw2019
アルゼンチン大統領ホセ・フィゲロア・アルコルタ(英語版)は緊張を緩和するために、このまま軍拡を続けた場合は建艦競争が必至であるとブラジルに警告した。
Il n'aborde pas tous les aspects de la production et de la distribution dans le milieu culturel.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「ブラジルは素人向けではない」―ブラジルのソーシャル・メディア上でよく言われることである。 これは専門家ですら説明の難しいこの国の政治的・イデオロギー的混乱を表しており、筆者もこれに同意する。
J' espère seulement qu' ils m' écoutentglobalvoices globalvoices
例えば,1992年にブラジルのリオデジャネイロで開かれた地球サミットでは,約150か国から来た代表が温室効果ガス,特に二酸化炭素の排出量を削減するという意志を確認する条約に調印しました。
Le PAD répond à un besoin réel du secteur du commerce.jw2019 jw2019
あるユーザーが 2014 年にブラジルを訪れ、現在は別の場所にいるとします。「
Le nombre de productions régionales a également augmenté depuis le dernier exercice et démontre la maturation croissante du secteur dela production dans les régions.support.google support.google
ブラジル ― エイズにかかった女性を慰めるソーシャルワーカー
Le printemps est revenujw2019 jw2019
これまで,ブラジルのマナウス近辺に住む聖徒が神殿で礼拝するには,人でいっぱいの船に乗ってアマゾン川を2日間下った後,さらに2日間,熱帯地域をバスに揺られてレシフェ神殿まで行かなければなりませんでした。
Monsieur le Président, je viens du centre de l'Alberta, oł l'on compte sept complexes pétrochimiques de classe mondialeLDS LDS
ブラジル,サンパウロ出身のアンドレア・ジュリアン姉妹は,この世の友人との結びつきが,一緒に時間を過ごすときにさらに強まるように,天の御父との結びつきもまた,安息日の礼拝によって御父に心を集中させるときに,さらに強くなることに気づきました。
Il s' écrivait des tas de mots mais il mélangeait toutLDS LDS
ベレム‐ブラジリア・ハイウェーはたしかにブラジルの社会的・経済的生活に新局面を開きました。
Construire la table à partir de :jw2019 jw2019
19世紀初めに最大の鉱床がインドとブラジルで見つかり、両国は19世紀半ばまで最大のイットリウム産出国だった。
Nous voulons voir le gorilleLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ブラジルの雑誌「クローディア」は,「荷物泥棒とすりは,ぼんやりした旅行者が大好きです。[
Les crédits de gestion pour # sont définitifsjw2019 jw2019
ブラジル人がアマゾニアと呼ぶ地域つまりアマゾン川の流域は八か国にまたがって広がっています。
C' était dans le mémo de ce matinjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.