仕え女 oor Frans
仕え女
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
servante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
43 そこへ,十二年のあいだ血の流出を患い+,だれからも治してもらえないでいたひとりの女が+,44 後ろから近づいて来て,彼の外衣の房べり*+に触った+。 すると,彼女の血の流出はたちどころに止まったのである+。
Décapsuléejw2019 jw2019
神に全時間仕えることは確かに,人生の目的を求めてゆくに当たって,自分の時間を満たしておくすばらしい方法です。
origines des atteintes et de la protectionjw2019 jw2019
21 神 かみ は、 神 かみ の 声 こえ に 聞 き き 従 したが う すべて の 人 ひと を 1 救 すく う ため に、この 世 よ に 来 こ られる。 見 み よ、 神 かみ は すべて の 人 ひと の 苦 く 痛 つう 、まことに 男 おとこ 、 女 おんな 、 子 こ 供 ども の 区 く 別 べつ なく、2 アダム の 家 か 族 ぞく に 属 ぞく する、 生 い ける もの すべて の 3 苦 く 痛 つう を 受 う けられる。
T' es qu' une mauviette.Il est plus résistant qu' il y paraîtLDS LDS
もし親が良いたよりを宣べ伝えたために投獄されたならどうするかと,両親から尋ねられたときには,いつも『私はエホバに仕えます』と言いました。
Il est également révisé en raison d'éventuels mesures d'aide exceptionnelles ou programmes de réaction intérimaires adoptés au titre du règlement ayant établi l'instrument de stabilitéjw2019 jw2019
行って,仕える
Je sais ce que c' est de vouloir retourner en arrière pour changer le cours des chosesLDS LDS
人に仕えることにより,自分の生活に平安と喜びをもたらすことができるのです。
L'accord du médecin-conseil est limité à des périodes de maximum # moisLDS LDS
わたしたちは「最後までキリストに仕える決心をしてキリストの名を」1受けながら前進します。
Il n' y a pas qu' une seule raisonLDS LDS
と,シオンに住む女は言うであろう+。『
Avouez- vous avoir empoisonné le Roi?jw2019 jw2019
ポテパルに勤勉に仕えた彼はやがてポテパルの家の中を監督する地位にまで高められました。
Et je t' avais dis que tout allait bien se passerjw2019 jw2019
幾世紀も前に,それら捕らわれ人の父祖たちはエホバに従うという決意を宣言し,「エホバを離れて他の神々に仕えるなど,わたしたちには考えられないことです」と言いました。(
L'appréciation du marché de la transformation (niveau #) et l'analyse du marché du verreflotté brut (niveau #) indiquent toutes deux que ces deux marchés ont suivi une évolution similaire pendant la période de référence #-# avec un taux de croissance supérieur au taux de croissance moyen du marché de la transformationjw2019 jw2019
イエスの弟子たちはそのような風土の中で育っていました。 そのため,弟子たちはその場に戻って来たとき,「イエスが女と話しておられたので不思議に思うようになった」と記されています。(
Maria est là?jw2019 jw2019
詩人はこの世を男が女を見つめるように見つめる。
Règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil du # juin # portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes (JO L # du #.#.#, p. #), et notamment son article #, paragrapheTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
大洪水の後,アブラハムなど多くの人々が預言者として仕え,神の啓示について語りました。(
Au sujet de Joe Rolfe, c' est un bon garçonjw2019 jw2019
12 では,『女の胤(すなわち子孫)』とはだれでしょうか。
Si ça peut vous consoler, les rousses sont cingléesjw2019 jw2019
ヘブライ 12:1‐3)きっとあなたも,そのように忠節に神に仕えている大勢の人の名前を挙げることができるでしょう。
C'est le principe moteur que le premier ministre discute aujourd'hui avec les premiers ministres des provincesjw2019 jw2019
27 「『また,男や女でその内に霊媒の霊や予言の霊が宿る者+,その者は必ず死に処せられるべきである+。
Dites- moi ce que vous savez déjà et ce sera un débutjw2019 jw2019
あなたを愛し気遣っている人は,あなたの動機を洞察し,学校での勉強は,すぐにあきらめないことを学ぶ助けになる,という点に気づかせてくれるでしょう。 エホバに十分仕えたければ,すぐにあきらめないのは重要な特質です。
C' est juste, ouijw2019 jw2019
アルベールは1958年から1996年まで,証人たちが地元の法人として登録しているエホバの証人協会の法的代理人として仕えました。
Et il passe à l' action!jw2019 jw2019
神が男と女を創造された時,動物はその二人を,あるいは他の動物を恐れる必要のなかったことは注目に値する興味深い点です。
Motus et bouche cousuejw2019 jw2019
神に仕えたいという私の燃えるような願い
Il favorisera les politiques et les programmes fondés sur des données probantes ainsi que la formation dans les domaines de la santé publique, de la promotion de la santé, de la santé au travail et de la salubrité de l'environnement.jw2019 jw2019
また、全女が協力していた『めちゃ×2イケてるッ!
Articles IV.I.# et IV.ILASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
28 これまで注目してきたように,エホバの証人は第二次世界大戦の末期に,神権的組織として神に仕えることによりエホバ神の支配権を大いなるものとする決意を再確認しました。
Allons- y ensemble la prochaine foisjw2019 jw2019
18 同様に,現代においてもエホバの証人は世界じゅうで,神を知ってその方に仕えることを切望する人々をくまなく探しています。
On procédera ensuiteà l’essai dynamiquejw2019 jw2019
そして,「あなた方は神と富とに奴隷として仕えることはできません」と述べておられます。
Espèce, indiquée au moins en caractères latins sous sa dénomination botanique, qui peut figurer sous forme abrégée et sans les noms des auteurs, ou sous son nom commun ou sous les deuxjw2019 jw2019
*(啓示 17:3‐5)使徒ヨハネがその女を観察したところによれば,この象徴的な組織は,地上の政治上の支配者たちすべてと霊的な淫行を犯してきました。
Le seul moyen de gagner leur respect, c' est de prendre ce que vous voulezjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.