何と無く
approximativement · d’une façon ou d’une autre · pour une raison ou pour une autre · sans raison spéciale · sans savoir pourquoi · vaguement
何と oor Frans
何と
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
quel
何と豪華な家々でしょう。
Mais quelles maisons superbes !
quelle
何と豪華な家々でしょう。
Mais quelles maisons superbes !
de toute façon
fr
quoi qu’...
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
que · quoi · comme · quoi ! · quoi qu'...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16 神ご自身の民と「大いなるバビロン」の支持者たちとの間には,祈りと希望の点で何と際立った対照が見られるのでしょう。「
Freddy AUTEM, représentant la Direction générale de l'Infrastructurejw2019 jw2019
詩編 104編24節は,「エホバよ,あなたのみ業は何と多いのでしょう。
Telle est la seule mesure à prendre: la recherche de pointe et la diffusion de la culture à l’adresse de toutes les ressources humaines de notre continent.jw2019 jw2019
彼らは赤ちゃんを何と呼ぶのですか。
Inspecteur Duff sur piste du meurtrier sans pitié.- Dans notre groupe?tatoeba tatoeba
何と空が青いのでしょう。
Mme Geneviève HUMBLETtatoeba tatoeba
それに加えて重要なのは,この祝いをいつ,どのように行なうかについて聖書が何と述べているかを知ることです。
Cette action fait partie d'une grande campagne organisée par le groupe socialiste au Parlement européen dans toute l'Europe sur la question de la tolérance, et qui dure depuis plusieurs mois maintenant.jw2019 jw2019
僕は先生が何と言うか恐い。
Penser à toi nous donne la forceTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
何と愚かなのでしょう。
Il existe des lignes directrices en ce qui concerne les cessions de terres entre le gouvernement fédéral et les provincesjw2019 jw2019
ですから,この件に関することが神の言葉 聖書のほかの部分で何と述べられているか,調べてみましょう。 ―テモテ第二 3:16。
Je suis terrassé par un monstre ailé de l' anéantissement!jw2019 jw2019
6 再訪問で何と言うか: 「王国ニュース」の配布先を再訪問することは,比較的易しく,宣教奉仕の楽しい面です。
À l’appui de son pourvoi, le requérant fait valoir neuf moyens tirésjw2019 jw2019
テモテ第二 3:1‐3,5)この言葉は何と真実なのでしょう。
Pourquoi le ministre n'a-t-il pas fait une exception, dans son programme d'aide, pour inclure les producteurs ovins qui, en #, ont subi de lourdes pertes lors de la crise de la tremblante du mouton, et qui n'étaient pas admissibles au dédommagement de # $ pas tźte?jw2019 jw2019
3‐5 (イ)それがどのように書かれたかについて聖書そのものが何と述べていますか。(
Le SDPF a annoncé qu’un système d’enregistrement électronique des plaisanciers est en élaboration et pourrait entrer en service au milieu de l’été 2006.jw2019 jw2019
この号は,生と死について,聖書が何と述べているかを説明しています。
le navire fait routejw2019 jw2019
何と呼ぶのか分からないことです
Ali Bey, Mustapha, Nahas Pashated2019 ted2019
3 (イ)今日の暴力行為については何と言えますか。(
Dans l'article #er de l'Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant l'agrément d'entreprises d'insertion ou d'initiatives locales de développement de l'emploi du #er septembre #, le nom "Age d'Or Services SCRL à finalité sociale" est remplacé par le nom "Age d'Or Services Bruxelles scrl à finalité sociale"jw2019 jw2019
別の種類のアリマキは,自分たちの周囲にえさがたくさんあると羽を生やしませんが,えさが少なくなると何と羽が生え出します。
Oui, d' une heure, donc il est minuitjw2019 jw2019
ロ)イエスが使徒たちに質問した時,ペテロは何と答えましたか。
Je n' ai pas à faire ce choixjw2019 jw2019
この問題についてパウロ自身は何と答えていますか。
Van Brabandt contre l'Etat belge, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour d'arbitrage le # février #, le Tribunal de première instance de Gand a posé la question préjudicielle suivantejw2019 jw2019
検査に向かう最中 どんな結果が出たら 何と言おうか と考えていました
S' il vous plaît, mon Dieu, laissez- moi sortir!ted2019 ted2019
このような諭しに従うなら,何と多くの問題が解決されることでしょう。
Faites comme chez vous, Jeffjw2019 jw2019
しかも,幾百万もの人々は,「創造の写真劇」を何と無料で見ることができたのです。
Taille- toi Miklouille!jw2019 jw2019
2コリント1:1-5を読み,コリントの聖徒たちの苦しみについてパウロが何と伝えたかを見つけてください。
Des essais comparatifs communautaires sont effectués à lLDS LDS
ストラスフィールドのベレスフォード通りのその新しい家の内部は何と気持ちの良いものだったのでしょう。
Le budget s'élève à #.# euros pour les recettes et à #.# euros pour les dépensesjw2019 jw2019
3 イエス ― 人々は何と述べているか
Après vérification, la déclaration est signée par le fonctionnaire compétentjw2019 jw2019
読者は,おじいさんの時計が止まったことに関して提起された疑問について聖書が何と教えているか知りたいと思われますか。
Je ne cherche rienjw2019 jw2019
これは,今日,責任ある立場にいる人たちにとって何と重要な警告なのでしょう。
J' espérais le trouver làjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.