従属称号 oor Frans
従属称号
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
titre subsidiaire
fr
titre nobiliaire secondaire non utilisé
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それら霊的な従属の祭司はついには14万4,000人を数えるゆえに,彼らのことを「軍」また「聖民」と呼べるでしょう。
Rapport d'étape sur l'exercice de modélisation des conseils consultatifs des instituts On présente au Comité de mise en candidature une mise à jour sur l'exercice de modélisation entrepris afin de déterminer les tendances du roulement et de la stabilité au cours de périodes fixes.jw2019 jw2019
ルツは,多くの異国人のように「神」という一般的な称号だけを用いるのではなく,神の固有の名エホバも用いています。「
Vous voulez voir mes trucs?jw2019 jw2019
ユダヤ人はユダに戻ることを許されましたが,引き続きメディア‐ペルシャの支配下にある従属民族でした。(
Rapport d’activités annuel Programme de droits de diffusion Programme de participation au capital Pour l’exercice du 1er avril 1996 au 31 mars 1997jw2019 jw2019
箴言 8:30。 ヨハネ 1:1)地上におられた間,イエスは繰り返し神に対するご自分の従属の立場について語っています。(
C' est la bagarre!Attends! Attends!jw2019 jw2019
例えば、携帯電話機(20)は、所持状態が所持されている状態であると判別した場合に、通信部(6b)を他の電子機器に従属させてもよい。
J' ai vu des bébés mourants envoyés aux soins intensifs avec des lésions cérébralespatents-wipo patents-wipo
楔形文字文書の研究に基づく調査によれば,カンビュセスは西暦前530年のニサン1日になってから「バビロンの王」の称号を用い,キュロスと共同統治を行なったようです。 そのころ,キュロスは軍事行動を起こして出掛けており,その結果死にました。
Écoute, bébé, tu n' es pas si vieillejw2019 jw2019
目立つことやへつらいの称号を得ることを望んだ。
Nous vous invitons à prendre part à nos efforts de sensibilisation en matière de PI et de les renforcer en promouvant à votre tour les outils suivants sur votre réseau.jw2019 jw2019
そのため,酋長にその称号を捨てさせ,その地位を去らせるためには,強力な動機が必要となってきます。
La Commission constate également que les mesures de restructuration du Land de Hesse au profit de la GmbH constituent une aide d’État compatible avec le traité CEjw2019 jw2019
名前,称号,家の管理者としてのヨセフの立場,その地の第二の支配者また食糧管理官としてヨセフに与えられた地位,エジプト人の埋葬の習慣,さらにはパン焼き人がパンの入ったかごを頭に載せて運ぶ習慣 ― それらはみな,当時のエジプト人の習慣と一致していることが分かりました。 ―創世記 39‐47章; 50:1‐3。
C' est ça que tu veux?jw2019 jw2019
羊たちが従属の牧者に聞き従うべきなのは,なぜですか
ils ont l' air un peu pressésjw2019 jw2019
ロ)エホバ神について用いられる称号にはどんなものがありますか。 なぜそれらは適切ですか。
Il ne dévorait pas que leur corps, mais aussi leur âme.Il ingurgitait tout. Je me suis joint à luijw2019 jw2019
その政府の支配者はその頭首で王また大祭司であるイエス・キリストと仲間の14万4,000人の王なる従属の祭司たちで,彼らは天から支配します。
Cette action fait partie d'une grande campagne organisée par le groupe socialiste au Parlement européen dans toute l'Europe sur la question de la tolérance, et qui dure depuis plusieurs mois maintenant.jw2019 jw2019
人を称号で呼ぶのは正しいことですか
Mme Vandenberghe, K., stagiaire judiciaire pour l'arrondissement de Bruggesjw2019 jw2019
彼は西暦337年に死にましたが,その最期まで宗教上の首長である最高僧院長という異教の称号を帯びていました。 しかも,西暦325年に教会の司教たちの宗教上の論争に決着をつけるために開かれたニケア公会議は,当時まだバプテスマを受けていなかったコンスタンチヌスが最高僧院長として召集したものでした。
• Perturbation des infrastructuresjw2019 jw2019
それは,2部族で成るユダ王国がヤラベアム王の第27年に北王国への従属から解放された,という意味なのかもしれません。 その従属状態は,イスラエルの王エホアシュがウジヤの父アマジヤを撃ち破った時に始まったものと思われます。(
Alors qui suis- je?jw2019 jw2019
後代のセプトゥアギンタ訳の写本とは異なり,ギリシャ語の称号キリオスがテトラグラマトンに取って代わるというようなことはありませんでした。
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du # juin # fixant la subvention globale d'investissement et les normes techniques de la construction pour des structures destinées aux personnes âgées et des structures de soins à domicile, modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du # juinjw2019 jw2019
古代のエドム人とホリ人が用いたこの名称は,現代のベドウィン人の間で部族の指導者を指して用いられている「首長」という称号に相当します。
Il nous est très difficile de trouver à ce sujet les mots qui puissent exprimer cette profonde inquiétude sur la situation en Corée du Nord, sans d'autre part risquer d'aggraver le conflit.jw2019 jw2019
その結果,異なった地域の権力者は,多くの異なった名称や称号で知られました。
y a quoi à holbrook?- La forêt pétrifiée, papa!jw2019 jw2019
イエスの追随者は,自分たちの間で立場や地位を区別するために称号を用いることはありませんでした。
C' est le travail des flics d' arrêter les méchantsjw2019 jw2019
そして3つ目は とても重要な点です 皆さんにぜひお伝えしたいことは “アメリカ合衆国大統領” という称号は この頃そんなに謙虚に聞こえないでしょう?
Bruxelles, el # juilletted2019 ted2019
聖書の中で神は,「創造者」や「全能の神」といった様々な称号で呼ばれています。
Un arrêté ministériel du # décembre # agrée l'a.s.b.l. "Hélianthine" en qualité d'organismed'éducation à la nature et aux forêtsjw2019 jw2019
エホバ神はアロンをイスラエルの大祭司に,またその子たちをアロンの従属の祭司になるよう召されました。
Le programme NEXUS Maritime appuie la Déclaration sur la frontière intelligente et contribue à la capacité des deux organismes de distinguer les voyageurs à faible risque des voyageurs à risque élevé ou inconnu et de gérer la frontière en conséquence.jw2019 jw2019
王たちも,その王としての地位におけるエホバとの関係ゆえに,この同じ誉れある称号を持っていました。
Votre mariage.Votre site Internet. Votre sœurjw2019 jw2019
従属の牧者が不完全であっても,その聖書的な諭しを軽視すべきでないのは,なぜですか
Pas seulement en vacancesjw2019 jw2019
そして彼らがまだ肉体を有している間の,霊によって生み出された状態は,従属の祭司が常に出入りした模型的な神殿の聖所によって予表されていました。
C' est marrant les surnoms que vous donnez aux tueurs en sériejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.