亂暴
dur · déraisonnable · sans scrupule · violent
暴 oor Frans
暴
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
violence
violent
primitivisme
force
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
あんた は 政治 と 企業 の 偽善 を 暴 い て き た
Ah, regarde qui est là KatrinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼女 は この 人 たち が 化学 物質 を 注入 さ れ た 陰謀 を 暴 こ う と し て い た ん だ よ
Des preuvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 まことに、ほか の 国 くに 々 ぐに の 火 ひ と 暴 ぼう 風 ふう 雨 う と 1 立 た ち 込 こ める 煙 けむり の こと を 2 伝 つた え 聞 き く 時 じ 代 だい に、それ は 現 あらわ れ 出 で る。
cryptosporidiose et agents responsablesLDS LDS
32 そこで 捕 ほ 虜 りょ たち は、 彼 かれ ら の 叫 さけ び 声 ごえ を 聞 き いて 勇 いさ み 立 た ち、わたしたち に 対 たい して 暴 ぼう 動 どう を 起 お こし ました。
Les membres du personnel qui ne donnent pas leur consentement explicite tel que visé à l'article #, suivant les règles prescrites par l'article #, conservent, par dérogation à l'article I #, premier alinéa, de l'arrêté fondamental OPF, leur statut contractuel et sont repris dans le cadre contractuel d'extinctionLDS LDS
謀略 の 真相 を 暴 く に は 奴 が 国外 へ 逃げ る 前 に 捕らえ な けれ ば な ら な い
Personne ne m' a reconnueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
暴 く か い リジー ?
vu le règlement no #/CEE du Conseil, du # décembre #, portant organisation commune des marchés dans le secteur du sucre, et notamment son article # paragrapheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
デイブ は 共犯 だ と 暴 こ う と し た ん だ
Non, c' était sa cellule à Saint- QuentinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 さて、 読 よ む 者 もの は 理 り 解 かい しなさい。 聖文 せいぶん を 持 も って いる 者 もの は 聖文 せいぶん を 1 調 しら べて、 火 ひ と 煙 けむり 、 暴 ぼう 風 ふう 雨 う 、 旋風 せんぷう 、それに 人々 ひとびと を のみ 込 こ む 地 ち の 2 裂 さ けた 穴 あな に よる これら の 死 し と 破 は 壊 かい が すべて、 多 おお く の 聖 せい なる 預 よ 言 げん 者 しゃ たち の 預 よ 言 げん を 成 じょう 就 じゅ する もの で ない か どう か 確 たし かめなさい。
En outre, il a consulté toutes les provincesLDS LDS
14 エルサレムは,エホバの神殿でなされる崇拝のゆえに宗教上の中心地だったにもかかわらず,まさに『暴逆で充て』いました。
J' ai choisi de vous ignorerjw2019 jw2019
彼 の 何 を 暴 く の ?
Delta,abandonnezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼 ら の 偽善 を 暴 い た
Je comprends son argumentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ウソ を 暴 き た い わけ じゃ な い わ ね
Qu' en pensez- vous?Avez- vous lu celui- ci?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
もし 今夜 まで に 彼女 を 逮捕 し な かっ た ら 彼女 は ラローシュ の 秘密 を 暴 い て しま う ん だ
Cette personne n'est pas ici pour se défendreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
うち の 家族 の 墓 を 暴 く 奴 の 事 か ?
Le risque potentiel en clinique n' est pas connuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 その 日 ひ が 来 く る と、 万軍 ばんぐん の 主 しゅ は、 雷 かみなり 、 地 じ 震 しん 、 大 だい 音響 おんきょう 、 嵐 あらし 、 暴 ぼう 風 ふう 雨 う 、 焼 や き 尽 つ くす 火 ひ の 1 炎 ほのお を 彼 かれ ら に 下 くだ される。
Modification de la date de déposition pour la proposition de projet belgeLDS LDS
6 また、 激 はげ しく すさまじい 暴 ぼう 風 ふう 雨 う も あった。 また、すさまじい 1 雷 かみなり が あり、まさに 引 ひ き 裂 さ く ほど に 全 ぜん 地 ち を 2 揺 ゆ り 動 うご かした。
Professeurs à la Haute Ecole Franscico FerrerLDS LDS
そして 、 あなた の 身元 が 暴 か れ な い よう に 努め ま す 。
Cours, cours!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この ばか 野郎 の 正体 を 暴 く!
Bon nombre de restrictions actuelles du PAD peuvent ne plus être valides.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
90 また、1 雷 かみなり の 声 こえ と、 稲妻 いなずま の 声 こえ と、 暴 ぼう 風 ふう 雨 う の 声 こえ と、その 境 さかい を 越 こ えて 打 う ち 上 あ げる 海 う み の 波 なみ の 声 こえ の 証 あかし も 来 く る。
Le fils de Roman Grant, je veux direLDS LDS
彼女 の 隠し事 を 暴 く よう な マネ は し た く な かっ た から
J' ai de la super- bave, maintenant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
真実 を 暴 き た けれ ば?
Classification des casOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
今、君の勇力の士を蓄うるや,上には君臣の義 無く,下には長率の倫 無し,内には以て暴を禁ずるべからず,外には敵を威すべからず,此は国を危うくするの器なり,之を去るに若(し)かず」と。
Tout a foiréLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ゲーム で 犯人 を 暴 こう
Pourquoi pas avec vous?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
フロビシャー と 通 じ て い た ら 必ず 暴 き ま す
Il y a lieu de faire remarquer que ce résultat ne tient pas compte des coûts de restructuration ni des dépenses exceptionnelles consentis par lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 しかし 見 み よ、 北方 ほっぽう の 地 ち に は もっと 大変 たいへん な 恐 おそ ろしい 破 は 壊 かい が あった。 見 み よ、 暴 ぼう 風 ふう 雨 う と 旋風 せんぷう と 雷 かみなり と 稲妻 いなずま と 全 ぜん 地 ち の 非 ひ 常 じょう に 激 はげ しい 震 しん 動 どう の ため に、 地 ち の 全面 ぜんめん が 変 か わって しまった。
Type d' argument inconnuLDS LDS
54 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.