禾穀 oor Frans
禾穀
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
céréale
grain
maïs
riz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7 銀 ぎん 一 セヌム は 金 きん 一 セナイン に 等 ひと しく、どちら も 大麦 おおむぎ 一 ひと 升 ます 、または 各種 かくしゅ の 穀 こく 物 もつ 一 ひと 升 ます 分 ぶん に 相 そう 当 とう した。
Attention à ta têteLDS LDS
大麦や小麦などの穀粒についている薄い保護の覆い,もしくは殻。
Il est à nous maintenantjw2019 jw2019
上臼が下臼の上で回っている間に,穀粒を臼石の間に投入し,粉砕しました。
Demande de renseignements sur les messages relatifs aux retards et aux performances du trainjw2019 jw2019
こうした変化を嘆いているお年寄りもいます。 なぜならドゥヘングカで分離すると,穀粒の赤い内皮(表皮)の多くが傷つけられずに残り,米に独特の味わいが生まれ,栄養も豊かになるからです。
Adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à la Convention du # mai # relative à la lutte contre la corruption impliquant des fonctionnaires des Communautés européennes ou des États membres de l'UE *jw2019 jw2019
3 また 彼 かれ は、 民 たみ が 所 しょ 有 ゆう する すべて の もの に 五 分 ぶん の 一 の 税 ぜい を かけた。 すなわち、 民 たみ の 金 きん と 銀 ぎん の 五 分 ぶん の 一 を、そして 1 ジフ と 銅 どう と 真鍮 しんちゅう と 鉄 てつ の 五 分 ぶん の 一 を、また 民 たみ の 肥 こ えた 若 わか い 家 か 畜 ちく の 五 分 ぶん の 一 を、それに 穀 こく 物 もつ の 五 分 ぶん の 一 を 徴税 ちょうぜい した。
On est du même côtéLDS LDS
するともみがらは風に吹き飛ばされ,わらはわきに運ばれ,穀粒は脱穀場に落ちます。
Ce que je veux dire, vous n' êtes pas trés solidairejw2019 jw2019
すると,穀粒は脱穀場に落ちますが,もみがらなどは風に吹き払われます。
La Matrice est plus ancienne que tu ne croisjw2019 jw2019
トウモロコシの穀粒や穂軸や葉は,牛やその他の家畜の飼料に用いられます。
Dans le cas du décompte définitif, ljw2019 jw2019
またその播く所のものは後になるべき体を播くにあらず,麦にても,他の穀にても,ただ種粒のみ。
V#: Robinet d'injection de l'échantillonjw2019 jw2019
作業が終わると,ボアズは食事をして満腹になり,穀粒の山のそばにごろりと横になりました。
Le délai final expire donc le # décembrejw2019 jw2019
22 イエスの語られた例えによると,まかれた種は芽ばえてたけが高くなり,成熟して穂の中に熟した穀粒ができます。
Je suis sûr qu' il y avait une porte làjw2019 jw2019
古代エジプトの美術品には,穀粒をひく一連の過程が描かれています。
Huiles végétales/Huile étherique (Eugénoljw2019 jw2019
脱穀そりは穀物の穂から穀粒を分けるためのものでした。
Vous me donnez la moitié de l' or et je vous dis où sont les fusilsjw2019 jw2019
もし雨のために,蓄えられた種子が湿気を帯びるようになると,後に収穫アリは穀粒を運び出し,天日にさらして乾燥させます。
Le membre du personnel transféré au corps opérationnel de la gendarmerie conserve, en ce compris les augmentations intercalaires, le droit à l'échelle barémique liée au grade ou à la fonction dont il était revêtu avant son transfert aussi longtemps que cette échelle lui est plus favorable que celle, augmentations intercalaires comprises, à laquelle il peut prétendre en tant que membre du corps opérationnel de la gendarmeriejw2019 jw2019
また、 穀 こく 物 もつ の 実 みの る 季 き 節 せつ に 穀 こく 物 もつ を 産 さん した。
C' est un ordre!LDS LDS
ところが,ウィトルウィウスの水車は1時間に150キロから200キロほどの穀粒をひくことができました。
Le secrétariat, utilisant les informations qujw2019 jw2019
ある程度の量の穀粒を粉にする非常に簡単な方法は,穀粒をつき臼の中でつき砕くか,2個の石の間ですりつぶすか,その両方を組み合わせて用いるかです。
L'usager ou son représentant transmet le certificat à la caisse d'assurance soinsjw2019 jw2019
4 わたし は、 男 おとこ たち に は 地 ち を 耕 たがや させて、あらゆる 1 穀 こく 物 もつ と あらゆる 果 くだ 物 もの を 栽培 さいばい させた。
pour les tests effectués sur les ovins et les caprinsLDS LDS
もみがらは,より堅い穀粒が地面に落ちる間に,吹き払われます。
Avant mon septiéme claquement de doigt...le vrai mari de la jeune mariée... entrera dans cette gourdejw2019 jw2019
6 また 彼 かれ ら は、ニーファイ 人 じん に 襲 おそ われて 殺 ころ される の で は ない か と 恐 おそ れ、 思 おも い 切 き って 地 ち の 面 おもて に 広 ひろ がって 穀 こく 物 もつ を 作 つく る こと も できなかった。 そこで ギデアンハイ は この 年 とし に、ニーファイ 人 じん に 向 む かって 攻 せ め 上 のぼ る 命令 めいれい を 自 じ 分 ぶん の 軍 ぐん 隊 たい に 下 くだ した。
Tiens.Nettoie donc çaLDS LDS
2 しかし、 民 たみ は 同胞 はらから を 1 失 うしな い、 大小 だいしょう の 家 か 畜 ちく の 群 む れ を 失 うしな い、レーマン 人 じん に よって 足 あし で 踏 ふ みつけられ、 荒 あ らされて 穀 こく 物 もつ 畑 ばたけ を 失 うしな った ので 苦 くる しんだ。
Sa correspondance privée ne m' intéresse pasLDS LDS
一粒の麦は地にまかれて死ななければ,実を結んで,さらに多くの穀粒をもたらすことはできません。
Ce service est offert en ligne aux titulaires de police par le biais d’EDC en Direct.jw2019 jw2019
オーストラリアの東部では砂糖きびや小麦や他の穀草類が豊富に産出され,ここに人口の約61%が集中しています。
Oui. Veuillez consulter la section intitulée « Protection automatique des œuvres canadiennes et étrangères ».jw2019 jw2019
キノコによっては,わらの詰まった袋,穀粒の入った瓶,原木,圧縮したおがくずのブロックなどに菌を植え付けて育てます。
constater qu'en ne prenant pas toutes les dispositions législatives, réglementaires et administratives nécessaires pour se conformer à la directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, du # mai #, prévoyant la participation du public lors de l'élaboration de certains plans et programmes relatifs à l'environnement, et modifiant, en ce qui concerne la participation du public et l'accès à la justice, les directives #/#/CEE et #/#/CE du Conseil et, en tout état de cause, en ne les ayant pas communiquées à la Commission, le Royaume de Belgique a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu de cette directivejw2019 jw2019
18 さて、リムハイ の 民 たみ は できる かぎり 一団 いちだん と なって 生活 せいかつ し、 自 じ 分 ぶん たち の 穀 こく 物 もつ と 家 か 畜 ちく の 群 む れ を 守 まも った。
NUMÉRO(S) D AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉLDS LDS
128 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.