禍乱 oor Frans
禍乱
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
bordel
brouhaha
chahut
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dérangement · perturbation · tapage · tumulte · émeute
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
取り乱 し て い た と 理解 し て い い で す か ?
Article uniqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
メキシコで生じたクリステーロの乱はそうした質問に対する洞察を与えています。
J' ai beaucoup d' expérience dans ce genre de chosesjw2019 jw2019
発展途上国の若者も同様に乱交を勧める強力な文化的・経済的圧力にさらされています。
Oui. Veuillez consulter la section intitulée « Protection automatique des œuvres canadiennes et étrangères ».jw2019 jw2019
同性愛,乱交,獣姦,児童ポルノ,集団レイプ,女性を残酷に扱うこと,体を縛り上げること,サディスティックな拷問などが関係した,下劣で嫌悪すべきポルノがあるのです。
Si, ultérieurement, le Liechtenstein souhaite participer, il en informe la Commission suffisamment à l’avance, et les modalités pratiques nécessaires pour garantir l’application de la décision no #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, des modalités d’exécution et du présent accord sont définies dans le cadre d’un échange de lettresjw2019 jw2019
それぞれ異種の物質を含んでいる複数の流体を混合して反応させた場合、円筒形状の混合流路内で半径方向に多層流れを形成し、乱流混合及び旋回流による攪拌効果を相乗することにより混合性能を向上させ、反応生成物を高収率,高効率で生産できる混合流路を有する反応装置を提供するために、それぞれ異種の物質を含む複数の流体4と流体5を混合する混合流路1は円筒形状であり、流体4と流体5を混合流路1に導く入口流路2と入口流路3は、混合流路1の中心軸からオフセットして複数設置されている。
SEPTEMBRE #.-Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du # juillet # relatif aux titres, aux échelles de traitement et au statut pécuniaire dans l'enseignement spécialpatents-wipo patents-wipo
また,クリスチャンが受け入れることのできない乱交に関係した考えや何でも許容する考えを促進するような,いわゆる家族の娯楽にも慎重な注意を払います。(
Choisis- moi!jw2019 jw2019
4 例えばあなたは,麻薬や乱交などの悪徳によって身を持ち崩す若者が非常に多いのはなぜだろう,と思ったことはありませんか。
Cette inscription a été modifiée par le règlement (CE) no #/# du Conseil, conformément à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE) nojw2019 jw2019
7 また それ は、イスラエル の 家 いえ に 属 ぞく する すべて の 者 もの が ことごとく 散 ち り 乱 みだ されて から、 主 しゅ なる 神 かみ が まことに この 地 ち の 面 おもて に おいて、1 異 い 邦 ほう 人 じん の 中 なか に 一つ の 強大 きょうだい な 国 こく 民 みん を 起 お こされ、 彼 かれ ら に よって わたしたち の 子 し 孫 そん が 2 散 ち らされる 時 とき が 来 く る こと を 指 さ して います。
Signes cliniques chez les oiseaux infectés par un virus IAHPLDS LDS
最近の麻薬禍に新たな一面が加えられた。 雨林の破壊である。「
La Commission européenne lance un appel à propositions (réf. ECFIN/A#/#/#) en vue de la réalisation d’enquêtes dans le cadre du programme commun harmonisé des enquêtes de conjoncture de l’Union européenne [approuvé par la Commission le # juillet #, COM # final] dans les # États membres de l’UE et dans les pays candidats suivants: la Croatie, l’ancienne République yougoslave de Macédoine, la Turquie et l'Islandejw2019 jw2019
新聞報道はまた,乱交を行なわない人々には子宮頸管のガンにかかる恐れがそれほどないことを示しています。
J' ai étudié la questionjw2019 jw2019
異性間の性の乱交が,同性愛者の間の乱交と同様,性病を広めたり情緒障害を引き起こしたりすることには,わたしたちも同意します。
Je viens voir le roijw2019 jw2019
その後1358年にジャックリーの乱で城が破壊されたことが初めて伝えられ、1394年にピエール・ドルジュモンによって修復が完了した。
Je suis terrassé par un monstre ailé de l' anéantissement!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
代わって「その時,神は怒りのうちに彼らに語り,憤激して彼らをかき乱(される)」でしょう。(
Lorsque le gouvernement fédéral décide de créer un comité pour étudier une question, je ne l'ai encore jamais vu, malgré ma courte expérience, aprés avoir passé un certain temps à étudier un sujet, accoucher d'une souris et dire: «Non, on ne s'en occupe plus.»jw2019 jw2019
乱流形成手段は、流体噴出手段の噴出口の内面に設けられる凹部(6d)又は/及び凸部(6e)とすることができる。
• Caractériser et réduire les disparités en matière de santé - comprendre et prendre en compte les différentes origines possibles des disparités en matière de santé, y compris les différences dans les caractéristiques biologiques, socio-économiques, physiques et culturelles des populations et de leurs milieux qui sont le résultat de politiques et de programmes locaux qui ont une incidence sur la santé.patents-wipo patents-wipo
こうしたことが重なって,クリステーロの乱が始まりました。
Je connais ma marchandisejw2019 jw2019
聖書が偽りの神バアルの崇拝を性的乱交と結びつけているのはなぜですか。
Le rapport indique que faciliter la mobilité de la main-d'œuvre entre les pays d'origine et de destination est peut-être le moyen le plus essentiel- et le plus controversé- d'accroître le flux des rapatriements de salaires vers les pays en développementjw2019 jw2019
この方法で集められたより詳細な情報により、微視的乱流と自転の効果を区別することができる。
Fréquent: anémieLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
バル・コクバの乱の時期(紀元132‐135年)の硬貨には古いヘブライ文字が書かれている。
Daniel Hasard Suppléantjw2019 jw2019
微視的乱流の速度は、スペクトル線の形成領域にある気体の微小な非加熱成分の速度として定義される。
J' aurais dû courir les putes au lieu de voler des chevauxLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
噴出孔の上の温水の乱流の中でさえ,集まって吹雪のように舞い,さながら生きたスープのようになることがあります。
Quelles nouvelles avez- vous, Général?jw2019 jw2019
本実施例に係る排ガス処理装置10は、排ガス中の窒素酸化物を除去すると共に、排ガス中に塩酸を噴霧して水銀を酸化する脱硝触媒層13を有する排ガス処理装置であって、脱硝触媒層13の通路14内に、ハニカム触媒の通路14内に設けられる鉛直軸22と、鉛直軸22に対して放射状に設けられ、排ガスに乱流を発生させる四つの旋回流発生翼23とからなり、旋回流発生翼23が鉛直軸22方向に所定間隔を有して配置されてなる旋回流発生部材15Aを有するものである。
Les ancrages supplémentaires peuvent être utilisés sans l’aide d’outils, sont conformes aux prescriptions des paragraphes #.#.#.# et #.#.#.# et se trouvent dans une des zones déterminées en déplaçant la zone délimitée dans la figure # de l’annexe # du présent règlement de # mm vers le haut ou vers le bas dans le sens verticalpatents-wipo patents-wipo
医学研究によれば,人々は単に同性愛者であるからこうした病気にかかるのではなく,むしろ乱交がその原因とされています。
Il est encore tôtjw2019 jw2019
人口は変わらないのに,建てられる家が増え,都市の乱開発と環境破壊が進んでいる。「
Aussi, au fur et à mesure que ces fonds deviennent disponibles, leFTCPEC doit collaborer étroitement avec les organismes concernés de manière à maximiser l'effet de ces fonds et à favoriser l'essor d'une production et d'une programmation régionales solides. l'Ouest, ce qui permet à nos créateurs de s'exprimer pleinement.» -- Christine Haebler, productrice, Sub Urban Film Co.jw2019 jw2019
1991年3月,中南米の雑誌「ビシオン」は,ペルーのコレラ禍によってほんの2か月間に約200人が命を落とし,4万人余りが感染したと報じた。
Vous appuyez icijw2019 jw2019
親が子供たちに,乱交を避けるべき健全な理由を教える助けとなっているのは聖書です。
Mais jusqu' à quelle heure?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.