部署配下 oor Frans
部署配下
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Divis. mère : sous-divisions
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
全世界は邪悪な者の配下にある』とヨハネ第一 5章19節が述べているとおり,陰険なサタンは人類社会に影響を及ぼしており,幾多の災いをもたらしてきました。
Selon les représentants de l’industrie, les entreprises croient que les entreprises PAD font plus souvent l’objet d’une inspection qu’avant leur participation au PAD.jw2019 jw2019
悪魔とその配下の悪霊たちが現実に存在し,人の生活に実際に影響を与えることができるということは,次の記事にはっきりと示されています。
un message MAC ne doit avoir aucune incidence sur les données du plan de vol de base qui sont stockées dans le système de ljw2019 jw2019
彼らの技術の どの部分が他部署でも使えるか 考える機会が与えられたり
AVRIL #.-Arrêté royal nommant les membres de la Commission paritaire de la fabrication et du commerce de sacs en jute ou en matériaux de remplacementted2019 ted2019
そして3,000人のイスラエル人を選び,2,000人を自分の配下に置き,残りを息子ヨナタンの下に置きました。
« Le nombre total de personnes transportées ne peut excéder celui mentionné sur le certificat de visitejw2019 jw2019
創 32:3)ですから,その父が死ぬ前でさえ(創 35:29),エサウはヘブロン周辺の肥沃な土地から離れたところに関心を向け,配下の400人の者と共にまさしく『剣によって生きる』ようになり,こうしてイサクの預言的な祝福のことばを成就しはじめていたようです。(
Spécial pour moi dans ma vie, depuis le premier jour où je t' ai rencontréjw2019 jw2019
神は悪魔とその配下の悪霊たちを創造されたのでしょうか。
Avec 1,14%, la Commission empruntera une voie médiane.jw2019 jw2019
イエスはみ父のご命令に従って天からサタンと配下の悪霊たちを一掃し,地に投げ落としました。
Ils I' ont amené ici tout de suite, non?jw2019 jw2019
エフェソス 6:12)今日でも,悪魔サタンの配下にある悪霊たちの勢力は,陰で物事を操作しており,人間の支配者たちや一般の人類に影響力を行使して,集団虐殺,テロ行為,殺人など,言語に絶する悪い行ないをさせています。
Il va en ouvrir un autre à Brick Lanejw2019 jw2019
食品会社のダノンが 新たな企業理念を 商品戦略に結びつけようと 招集したのは経営陣と 各部署の社員100人で 勤続年数も地域もバラバラでした そして3日間の合宿が 行われました
Elle veut faire admettre une intentionted2019 ted2019
では出陣に当たって,この乗り手が「初めからのへび」であるサタンとその配下の悪霊の使いたちを天から追い出すこと以上にふさわしいことがあるでしょうか。
Kate- Comment va- t- elle?jw2019 jw2019
それゆえ,ネブカデネザル配下のバビロニア人がエルサレムを滅ぼし,エルサレムの統治下にあった土地が完全に荒廃した時,世界支配権は異邦人の手に渡り,異邦人が,エホバの主権を代表する王国による干渉を受けないで世界を支配するようになりました。
Absurde superstition, non?jw2019 jw2019
まず,自分の地域にある個人信用情報機関の,不正行為の被害を扱う部署に電話をかけ,連絡することが勧められています。
ATTERRISSAGE DÉS QUE POSSIBLE: signifie que la poursuite du vol n'est pas recommandée; l'aéronef doit atterrir au premier site oł un atterrissage peut źtre effectué en toute sécuritéjw2019 jw2019
啓示 16:14,16; 17:14)最後に,勝利を得たキリストは,サタンと配下の悪霊を行動不能の底知れぬ深みに投じ,全人類の祝福を目ざすその栄光ある千年統治を開始するための道を開きます。
Il s' écrivait des tas de mots mais il mélangeait toutjw2019 jw2019
それらは本物を模した粗悪品であり,偽の神の配下にある不完全な人間の支配形態です。
Ne raméne pas çajw2019 jw2019
サタンと配下の悪霊たちは,エホバの裁きを受けて,どうなりますか。
Ou préfères- tu me payer maintenant?jw2019 jw2019
ロンメルの最大の武功は,1942年7月の初めにロンメル配下の部隊がアレキサンドリアから100キロも離れていないアラメインに進軍した時にもたらされました。
Monsieur le Président, aux termes des paragraphes #) et #) du Réglement, je désire présenter une motion concernant la soumission du Budget des dépenses aux comités permanents de la Chambrejw2019 jw2019
「全世界が邪悪な者の配下にある」。 ―ヨハネ第一 5:19。
Un membre du personnel peut faire valoir son droit à une désignation temporaire à durée ininterrompue pour toute vacance créée dans le courant de l'année scolaire, à condition qu'il ne soit pas encore désigné auprès de ce CLB à un emploi à temps plein ou qu'il n'ait pas d'emploi à temps plein dont il est titulairejw2019 jw2019
犯罪・暴力・戦争・飢え・貧困・家族の崩壊・不道徳・病気・死・サタンと配下の悪霊は,エホバがそのすべてを除き去られるまで,依然としてわたしたちにつきまとっているのです。「
SEPTEMBRE #.-Arrêté ministériel portant exécution de l'arrêté royal du # mai # organisant le contrôle médical des agents de certains services publicsjw2019 jw2019
同一リンク配下に異なるIPコンフィグ情報を必要とする端末が混在した場合、ルータ広告を端末個別に送信しなければならない。
en modifiant la liste des produits pour lesquelles l'on peut constituer une OPpatents-wipo patents-wipo
そして,ヨハネ第一 5章19節が述べるとおり,「全世界」― つまり,エホバの組織に属さない全人類 ― は「邪悪な者の配下に」あります。
Je t' ai vu à la station- service, et j' ai pensé que... peut- êtrejw2019 jw2019
ヨハネ第一 5章19節では,「わたしたちが神から出ており,全世界が邪悪な者の配下にあることを知ってい(る)」と述べています。
Où est le corps du golfeur?jw2019 jw2019
この世全体は扇動的なひとりの神の配下にあります。
A quel point ne veux- tu pas savoir?jw2019 jw2019
サタンおよび配下の悪霊集団が干渉して,この人々の進歩向上を妨げることはありません。「
Tu as réussi, trésorjw2019 jw2019
ですから,その「世の支配者」はヨハネ第一 5章19節にあるとおり,「全世界」を配下に置く「邪悪な者」,つまり悪魔サタンであるに違いありません。
A partir du #er décembre #, les travailleurs à temps partiel ayant une ancienneté de cinq ans dans l'entreprise et avec un contrat de travail à durée indéterminée de # heures par semaine, qui en font la demande écrite, ont le droit individuel à une augmentation de la durée contractuelle du travail à # heures par semaine, ceci dans un horaire variablejw2019 jw2019
わたしも,邪悪な者である悪魔,つまりこの世の主権者の配下にあるのだろうか。
De même, il est interdit au public de se trouver sur des ponts de chemin de fer ou des ponts (auto)routiers, le long du réseau autoroutier (lorsqu'une épreuve passe à proximité de l'autoroute et que celle-ci peut constituer un lieu d'observation particulièrement dangereux) ou encore le long de voies ferrées riveraines du parcoursjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.