恐れ oor Indonesies

恐れ

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies

takut

werkwoord
誰 も が ここ に い る 彼 ら の 人生 を 恐れ て い る 。
Semua orang di sini takut akan nyawa mereka.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ketakutan

naamwoord
誰 も が ここ に い る 彼 ら の 人生 を 恐れ て い る 。
Semua orang di sini takut akan nyawa mereka.
Open Multilingual Wordnet

rasa takut

信仰のおかげで恐れを克服することができたのは,どんなときですか。
Kapan doa telah membantu Anda mengatasi rasa takut?
World-Loanword-Database-WOLD

En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

risiko · kecemasan · kekhawatiran · bahaya · cemas · kegelisahan · kengerian · keresahan · kesulitan · kesusahan · bimbang · pengawasan · kerugian · perawatan · kerisauan · panik · kepayahan · kebimbangan · kepedulian · kesukaran

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
親のためのガイドブック: 子どもが10代になったら」(英語)という本は,「セックスの経験を持つ年上の男子から目をつけられる恐れもある」と述べています。
Hilangkan omong kosong itujw2019 jw2019
アテネはまた非常に宗教的な都市でもあり,それが使徒パウロをして,アテネの人々は『他の人たち以上に神々への恐れの念を厚く抱いている』と言わせました。(
Orang yang tidak bisa dianggap entengjw2019 jw2019
恐れに負けて努力することをやめてはなりません。 10
Baiklah, Walaupun kau sangat jelekLDS LDS
しかし,社会恐怖症と診断される人は普通,恐れがあまりにも極端なため,通常の活動にかなりの支障をきたしています。
Bagaimana dengan anak- anak di Pulau Misi?jw2019 jw2019
神の規準に対するそうした甚だしく不敬な態度のゆえに,エホバは,「わたしに対する恐れはどこにあるのか」とお尋ねになりました。 ―マラキ 1:6‐8; 2:13‐16。
Kau harus benar- benar merasakan setiap gerakanjw2019 jw2019
それほど多くの危険な兵器を保持していることは,さらに別の脅威を招きます。 核ミサイルが偶発的に発射される恐れです。
Dia mempercayaiku aku yang terpilihjw2019 jw2019
これ が 神 を 恐れ ぬ 教師 の 正体 だ !
Jadi, apa yang kau lakukan sendirian di Kota Cinta ini?Apakah tak ada seseorang dalam hidupmu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
神に対する恐れは健全な恐れです。 それは畏敬の念であって,創造者に対する深い崇敬の念であると共に,創造者の不興を買うことを恐れる健全な怖れです。
Buka mulut kamu.Julur lidah kamujw2019 jw2019
イザヤはイエスについての預言的な言葉の中で,イエスが「知識とエホバへの恐れの霊」を持つであろうと述べました。(
Aman./ Dastan, Aku pikirjw2019 jw2019
さらに信頼できるようになり,恐れが和らぎました。
Apakah ini berhubungan dengan semprotan?/ Alat elektroniknya selalu dirusakLDS LDS
テモ二 3:16,17)したがって,あらゆる真の知識の中心はエホバであり,その知識を求める人は神への恐れを抱くべきです。
Timur ke QUEASTjw2019 jw2019
お前 が その よう な 軍 が する こと を 恐れ る なら ば その 時 は それ を 指揮 し て くれ
Seakan dia kembali dari kematianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ローマ 12:2。 コリント第二 6:3)過度にくだけた,また体にぴったりつきすぎる服は,わたしたちの携えている音信から人々の注意をそらしてしまう恐れがあります。
Pecundang mengenaskan keparatjw2019 jw2019
地域大会のプログラムすべてに出席して仲間の兄弟たちと共にエホバを崇拝できるよう休暇を願い出るべきなのに,そうすることに恐れを感じる人もいるでしょう。
Kupikir Ed sudah cukup berhadapan dengan WAOjw2019 jw2019
この不透明感が長期化すれば、低・中・高所得国の成長を抑えている投資の伸び悩みも長引く恐れがある。
Aku tak pernah mengerti kenapa saudaraku membawa sampah ke dalam istananyaworldbank.org worldbank.org
ユダは,エホバに対する健全で敬虔な恐れを全く示していません。
Seseorang dengan aksesjw2019 jw2019
後日同使徒はそうした恐れを克服した。
Saat serangan tiba, kita tak bisa mundur lagijw2019 jw2019
テモテへの第二の手紙の中で,パウロは,恐れは神から来るものではないことを教え,イエス・キリストについての証を恥じることがないようテモテに勧告しました。
Aku takkan melepaskan dirimuLDS LDS
調書には「人心を惑わす恐れある言動の疑いありと認む」と,書かれていました。
Jadi, apa yang kalian lakukan, menanti waktu Anda?jw2019 jw2019
詩編 55:22)不安,心配,失望,恐れなどの自分の重荷すべてを,神に十分な信仰を置いてゆだねることにより,わたしたちは心の平静さ,つまり「一切の考えに勝る神の平和」を得ます。 ―フィリピ 4:4,7。 詩編 68:19。 マルコ 11:24。 ペテロ第一 5:7。
Aku mencoba untuk menghentikan dia dari memukul Popojw2019 jw2019
3 神への恐れは,クリスチャンが自分たちの造り主に対して抱くべき感情です。
Aku berada disanajw2019 jw2019
その化学物質の一つはホルムアルデヒドで,「皮膚炎を引き起こし,発がんの恐れもある」。
Selamat pagi, Madibajw2019 jw2019
そして,神への信仰と,敬虔な恐れを示し,「自分の家の者たちを救うために箱船を建造しました」。
Ya. Aku tahu seperti apa mantelnya Crepsley.Apa yang teman- temanmu inginkan?jw2019 jw2019
皆さんも自分の健康上の問題を知ったときや,家族が困難や危機に直面していることを知ったとき,あるいは心をかき乱すような世の中の出来事を目にしたときに,大きな恐れを覚えたことがあるのではないでしょうか。
khusus untuk Anda, JamesLDS LDS
「神への恐れのうちに神聖さを」追い求める
Berapa lama untuk mengumpulkan?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.