立ち振る舞う oor Indonesies
立ち振る舞う
Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies
beraksi
berbuat
berhenti
En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
berlaku · berperangai · bersifat · bersikap · bertindak · bertingkah · bertingkah laku · berulah · kelakuan · melakukan · membawa · membebaskan · mendeportasi · mendeportasikan · mengakok · mengangkut · sampai · tindak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
北 の 王 が 立ち上が る ぞ
Ok, terima kasihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それとも,あなたが正体を失い,成人した男または女のようではなく,歩くことも,はっきりと聞いたり見たりすることもできない,そしてばかげたことをしたり言ったりする小さな子供のように振る舞うところを見て『楽しもう』といった考えをもって,あなたを自分たちと同列の者にしようとしているだけのことでしょうか。
Mereka telah pergi dari saya dan Nickjw2019 jw2019
コツは 文を1つに絞ることです 聴衆が筋を見失っても 立ち戻れるように そして視覚的イメージを貼ることで 言語野ではない部分を刺激し 説明されていることに対する理解を いっそう深めることができます
Jack Starks yang memberinya, dan ia sudah matited2019 ted2019
予期 せ ぬ こと に 立ち向か う
Tidak ada cerita sedihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 「国民は国民に,王国は王国に敵対して立ち上が(る)」。(
Dia masih perawanjw2019 jw2019
● 責任の取れる人が振る舞われるアルコールの量を調整するようになっているか。
Bukan cuma menakjubkan, Ini bersejarahjw2019 jw2019
もしルールを曲げたり即興で振る舞ったりするのを 自分のために遂行するなら 他者を無慈悲に操ることになります
Kita bisa pulang!ted2019 ted2019
......神のみ子の宗教が,ある時はみ使いのごとく振る舞うことを求め,ある時は悪霊のごとく振る舞うことを許すと考えるのは,み子を侮辱することではないだろうか」。
Namanya adalah Fred Fortinjw2019 jw2019
しかし,独断的に振る舞う数人の人々は,政府職員と話をした兄弟たちに対する不信感を公然と言い表わしました。
Tidak! kumohon... tidakjw2019 jw2019
33 ふさわしい服装をしたこの「大群衆」― その中に霊的イスラエル人は含まれません ― は,神のみ座の前に敬意を示して立ち,神が世界の支配者であることを認めます。(
Ibu mungkin membolehkan aku pergi. *jw2019 jw2019
良いたよりに関する良い食物が多数の崇拝者たちに何とふんだんに振る舞われたのでしょう。
Bagaimana mereka berdua bisa alami itu?jw2019 jw2019
証人たちは「一つの霊のうちにしっかりと立ち,一つの魂をもって良いたよりの信仰のために相並んで奮闘」しています。 ―フィリピ 1:27。
Ada rumah petani yg ditinggalkan di sisi lain desajw2019 jw2019
このような状況に直面しても,あなたは引き続き神の言葉を大胆に語り,「信仰のうちにしっかりと立ち」続けますか。 ―コリント第一 16:13。
Mungkin macet./ Enam kali berturut- turut?jw2019 jw2019
そして,ある村にはいられると,重い皮膚病にかかった十人の人に出会われたが,彼らは遠くの方で立ちとどまり,
Bagaimana jika tidak ada moral? atau kata AliceLDS LDS
テモテ第二 3:1)長老たち,今は手厳しく振る舞うべき時ではありません。
Gesekan dua objek menyebabkan aliran elektronjw2019 jw2019
ダニエル 11:3)20歳のアレクサンドロスは,西暦前336年にマケドニアの王として「立ち」,まさしく「強大な王」― アレクサンドロス大王 ― となりました。
Aku tak punya alasan untuk tidak setuju saat inijw2019 jw2019
チャーリー は 立ち向か い ニコ は 恐怖 を
Saya akan ambil udara segarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
身は震えて」いましたが,確かに「立ち上が(り)」ました。 ―ダニエル 10:9‐11。
Mereka mencoba membunuh anda?jw2019 jw2019
聖書時代には悪霊につかれた人々は様々な仕方で苦しめられ,口の利けない人,盲目の人,精神異常者のように振る舞う人,超人間的な力を持つ人などがいました。
Tuan Etheridge?jw2019 jw2019
詩編 126:5。 ガラテア 6:9)しっかりと立ち,闘う者の一人であってください。
Itu kamu berbicara?jw2019 jw2019
しかし間もなく,イエスは無敵の戦士なる王として,エホバのみ名において「立ち上が(り)」,「神を知らない者と,わたしたちの主イエスについての良いたよりに従わない者に報復」をもたらします。(
Dengar, Stu tak mungkin membunuh orang./ Nyonya, dengan keadaan seperti ini kau harus mempertimbangkan apakah dia memang suami seperti yang kau kirajw2019 jw2019
生徒はさまざまな言葉を使うかもしれませんが,おそらく次のような真理を見つけるでしょう。 周りの人が偽善的に振る舞っているのが分かっても,わたしたちは神の律法に従うことを選ぶことができる。)
Jam berapa skrg?LDS LDS
時々彼は、まるで私の上司であるかのように振る舞った。
Kau bilang Chang- yi yang Finger Chopper tetapi berbeda dari apa yang saya tahuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
いつ から 私 たち は 解剖 に 立ち会 う こと に な っ た の ?
Ini papan caturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
今や真昼を過ぎましたが,バアル崇拝者たちは「預言者のように振る舞い」続けています。 この表現はここの文脈では,熱狂的な振る舞い方や自制心が欠けた状態という考えを伝えています。
Sudah ada yang merawat lukakujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.