GlosbeGlosbe
logoGlosbe

終い oor Indonesies

終い

Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies

akhir

naamwoord
この よう に して 第 だい 十三 年 ねん が 終 お わった。
Dan demikianlah berakhir tahun ketigabelas.
 Open Multilingual Wordnet

berakhir

naamwoord
この よう に して 第 だい 十三 年 ねん が 終 お わった。
Dan demikianlah berakhir tahun ketigabelas.
 Open Multilingual Wordnet

hujung

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

kebinasaan · kehancuran · kematian · kemusnahan · keputusan · kesimpulan · kesudahan · khatam · menamatkan · pembasmian · pemberhentian · pembinasaan · pemusnahan · pengakhiran · penghabisan · penghujung · penutup · penutupan · penyudahan · selesai · tamat · ujung

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

終
akhir · berakhir · hujung · kebinasaan · kehancuran · kematian · kemusnahan · kesimpulan · kesudahan · khatam · menamatkan · pembasmian · pemberhentian · pembinasaan · pemusnahan · pengakhiran · penghabisan · penghujung · penutup · penutupan · penyudahan · selesai · tamat
終古
abadi · akhirat · keabadian · kekekalan
終天
abadi · akhirat · keabadian · kekekalan
終尾
akhir · hujung · kebinasaan · kehancuran · kematian · kemusnahan · kesimpulan · kesudahan · pembasmian · pembinasaan · pemusnahan · pengakhiran · penghabisan · penghujung · penutup · penutupan · penyudahan · selesai · tamat
終う
akhir · berakhir · bubar · gulung tikar · habis · melengkapi · melengkapkan · membalun · mempersiapkan · memusnahkan · memutuskan · menamatkan · menandatangani · mencantum · mencukupi · mengakhiri · menggenapkan · menggeramus · menghabisi · menghabiskan · menghentikan · menguncup · menutup · menutupkan · menyelesaikan · menyempurnakan · menyiapkan · menyimpulkan · menyudahkan · merampungkan · merapatkan · muflis · selesai · tamat · tutup · usai

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
83 彼 かれ の 頭 こうべ に 下 くだ される 彼 かれ ら の 判決 はんけつ は、 彼 かれ に 関 かん する 論 ろん 争 そう の 終 お わり で ある。
Rencanaku adalah membasmi kejahatanLDS LDS
4 イエス は 彼 かれ ら に 語 かた り 終 お える と、三 人 にん の 方 ほう を 向 む き、「わたし が 父 ちち の みもと に 行 い ったら、あなたがた は わたし に 何 なに を して もらいたい か」と 言 い われた。
Ya, halo, HaloLDS LDS
14 しかし 見 み よ、わたし は あなたがた に、1 終 お わり の 時 とき に ついて、すなわち、 主 しゅ なる 神 かみ が これら の こと を 人 ひと の 子 こ ら に 2 明 あき らか に される 時 じ 代 だい に ついて、 預 よ 言 げん する。
Ini adalah apa yang Anda lakukan: pergi ke van untuk menemukan apa yang Anda butuhkan, terowongan silang dan kita cenderung kampLDS LDS
35 この よう に して、さばきつかさ の 統 とう 治 ち 第 だい 八十一 年 ねん が 終 お わった。
Bersenang- senanglahLDS LDS
1 さて、ニーファイ が これら の 言 こと 葉 ば を 語 かた り 終 お えた とき、 見 み よ、そこ に は、さばきつかさ で あり ながら ガデアントン の 秘 ひ 密 みつ の 団 だん に も 所 しょ 属 ぞく して いる 男 おとこ たち が おり、 彼 かれ ら は 怒 いか って ニーファイ に 非 ひ 難 なん の 声 こえ を 上 あ げ、 人々 ひとびと に 言 い った。「 なぜ あなたがた は この 男 おとこ を 捕 と らえて 連 つ れて 来 き て、この 男 おとこ が 犯 おか した 罪 ざい 科 か に 応 おう じて 罪 つみ に 定 さだ められる よう に しない の か。
Tolong, ayah!LDS LDS
1 さて、ベニヤミン 王 おう は 民 たみ に 語 かた り 終 お える と、 神 かみ の 戒 いまし め を 守 まも る と いう 聖 せい 約 やく を 神 かみ と 交 か わした すべて の 人 ひと の 名 な を 1 書 か き 留 と めて おく 方 ほう が よい と 思 おも った。
Ada cerita moral dibalik ini! " jauhi minuman keras "LDS LDS
3 また、 人々 ひとびと が 自 じ 分 ぶん の 1 行 おこな い に 応 おう じて 2 裁 さば かれる こと、そして 現 げん 世 せ で の 彼 かれ ら の 行 おこな い が 善 よ く、 心 こころ の 望 のぞ み も 善 よ かった なら ば、 彼 かれ ら が 終 お わり の 日 ひ に 善 ぜん なる もの に 3 回復 かいふく される こと は、 神 かみ の 4 正 せい 義 ぎ に とって 必 ひつ 要 よう で ある。
Biasanya, kita tidak akan menemukan pemisah dalam rangkaianLDS LDS
この よう に して 第 だい 三十 年 ねん が 終 お わった。 ニーファイ の 民 たみ の 状況 じょうきょう は この よう で あった。
Karena aku belum pernah melihatnyaLDS LDS
35 さて、この こと は これ で 終 お わり と し、 再 ふたた び アンモン と アロン、オムナー と ヒムナイ、および 彼 かれ ら の 同 どう 僚 りょう たち の 話 はなし に 戻 もど る こと に する。
Aku sudah mencari pengganti yang cocok untuk palladiumLDS LDS
終 お わり の 時 とき に、 多 おお く の 偽 いつわ り の 教 きょう 会 かい が 設 もう けられる。 これら の 教 きょう 会 かい は、 偽 いつわ り の、むなしい、 愚 おろ か な 教 きょう 義 ぎ を 教 おし える。 偽 にせ 教 きょう 師 し が いて 背教 はいきょう が 広 ひろ がる。 悪 あく 魔 ま は 人々 ひとびと の 心 こころ の 中 なか で 荒 あ れ 狂 くる う。
kerbau besar bergabung dalam perjalananLDS LDS
彼 ら は お 終 い よ
Saya...Obat asmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 しかし 見 み よ、1 終 お わり の 時 とき 、すなわち 異 い 邦 ほう 人 じん の 時 じ 代 だい に なる と、 見 み よ、 異 い 邦 ほう 人 じん と ユダヤ 人 じん の すべて の 国 こく 民 みん は、この 地 ち に 来 く る 者 もの も ほか の 地 ち に いる 者 もの も、すなわち 全 ぜん 地 ち の 者 もの が 皆 みな 、 見 み よ、 罪 ざい 悪 あく と あらゆる 忌 い まわしい 行 おこな い で 酔 よ う。
Saya mengerti luka Anda cukup parah?LDS LDS
ここが終の住み家となった。
Wanita muda aku melihat kamu denganmalam lainnya, kau bilang kau membantu dengan paspornyaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼 が 終 っ た 時 何 を し た か 知 っ て る ?
tapi aku tak bisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 さて、この よう な こと が 終 お わって みる と、 双 そう 方 ほう で、すなわち、ニーファイ 人 じん と レーマン 人 じん の 両方 りょうほう で 何 なん 千 ぜん も の 人々 ひとびと が 戦 せん 死 し して いた。
Ibu guru Moriguchi...... anda tak akan percayai mata andaLDS LDS
12 さて、アンモン は 王 おう と 僕 しもべ たち の ため に 馬 うま と 馬 ば 車 しゃ の 用 よう 意 い を 終 お える と、 王 おう の もと に 入 はい って 来 き た。 しかし、 王 おう の 顔色 かおいろ が 変 か わった の を 見 み て、 彼 かれ は 王 おう の 前 まえ を 立 た ち 去 さ ろう と した。
Mereka akan selalu memiliki imanLDS LDS
12 おお、ヤコブ よ、わたし が 召 め した イスラエル よ、わたし に 聞 き き 従 したが え。 わたし は 神 かみ で ある。 わたし は 1 初 はじ め で あり、また 終 お わり で ある。
What' d Anda membawa Anda di sini untuk dad?LDS LDS
5 前 ぜん 者 しゃ は 幸 こう 福 ふく を 望 のぞ んだ こと に よって 幸 こう 福 ふく に、すなわち 善 ぜん を 望 のぞ んだ こと に よって 善 ぜん に よみがえり、 後 こう 者 しゃ は 悪 あく を 望 のぞ んだ こと に よって 悪 あく に よみがえる。 後 こう 者 しゃ は 終 しゅう 日 じつ 悪 あく を 行 おこな う こと を 望 のぞ んだ ので、 夜 よる が やって 来 く る と、 報 むく い として 災 わざわ い を 受 う ける から で ある。
Ini saatnya untuk balas budiLDS LDS
わたし は これ で わたし の 言 こと 葉 ば を 終 お わり に する。
Semoga suksesLDS LDS
4 しかし 見 み よ、1 終 お わり の 時 とき に、すなわち 主 しゅ が 御 み 言 こと 葉 ば を もたらし 始 はじ め、 葉 は が 生 は え 出 で て まだ 柔 やわ らかい、まさに 今 いま 、
Itu adalah saat yang menyenangkanLDS LDS
あなたがた は、 神 かみ の 1 戒 いまし め に 従順 じゅうじゅん で 最 さい 後 ご まで 堪 た え 忍 しの ぶ なら ば、 終 お わり の 日 ひ に 救 すく われる でしょう。
Sebagai kehendak aspirin Anda akan mengambilLDS LDS
2 まことに、わたし は あなた に 言 い う。 あなた は わたし の 1 永遠 えいえん の 聖 せい 約 やく 、すなわち、 人 ひと の 子 こ ら の もと に 送 おく り 出 だ された わたし の 完全 かんぜん な 福 ふく 音 いん を 受 う け 入 い れて いる ので、 幸 さいわ い で ある。 それ は、 昔 むかし の 使 し 徒 と たち と 預 よ 言 げん 者 しゃ たち に よって 書 か き 記 しる された とおり、 人 ひと の 子 こ ら が 2 命 いのち を 得 え て、 終 お わり の 時 とき に 明 あき らか に される 栄 えい 光 こう に あずかる 者 もの と される ため で ある。
Apa yang Anda, penghapus?LDS LDS
また悪人は,「千年の期間が 終 おわ るまで生きかえらなかった。」( 黙示20:4-5。 教義と聖約88:95-98も参照)
Kau ada waktu semenitLDS LDS
17 さて、アルマ が 民 たみ に 多 おお く の こと を 教 おし え、 彼 かれ ら に 語 かた り 終 お える と、リムハイ 王 おう は バプテスマ を 受 う けたい と 願 ねが った。 また、 彼 かれ の 民 たみ も 皆 みな 、バプテスマ を 受 う けたい と 願 ねが った。
Aku menyesal.Aku- aku tidak tahuLDS LDS
9 そして、 旅 たび を 終 お えたら、 見 み よ、わたし は あなたがた に 言 い う が、わたし が あなたがた の ため に 場 ば 所 しょ を 用 よう 意 い する まで、ほか の 人々 ひとびと の よう に 1 生計 せいけい を 求 もと め なさい。
Maksudmu restoran?LDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k