ガタカ oor Italiaans

ガタカ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans

Gattaca - La porta dell’universo

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1970年度フィリピン司教会議の事務局長マリアノ・ビオラ司教の次の言葉はこれを理解する助けになります。「 司教[ここではこれに法王を加えることができよう]が政府内の汚職や腐敗をとがめ,富の誤用を非難しても,同じ穴のむじなではないかと考える人がいる」。
Comune: riguarda da # a # utilizzatori su # Non comune: riguarda da # a # utilizzatori su # Non nota: la frequenza non può essere stimata con i dati a disposizionejw2019 jw2019
宝石類,かつら,そしてトーのためのピンなどは,出演者やほかのエホバの証人から借り受けます。
Relazione annuale di attività dell'ordinatore e relazione annualedel revisore internojw2019 jw2019
そうした授粉作用を行なう数多くのこん虫の中には,ミツバチ,マルハナバチ,ハエ,甲虫,,チョウなどがいる。
Essa verte sui singoli quadri comunitari di sostegno e sui singoli interventijw2019 jw2019
サイドバー ジェットとは HTML と JavaScript のシンプルなウェブ アプリケーションであり、Gmail の左側のウィンドウ枠に埋め込むことができます。
La presente guida operativa illustra l’applicazione di particolari aspetti del Principiosupport.google support.google
英国国教会の主教ビン・リードは,「我々の住んでいる社会は文化的また霊的な記憶を失った社会だ」と述べた。
Questa procedura e ' perfettamente sicurajw2019 jw2019
カトリックを選ぶことによって,クロービスはカトリック教徒が多数を占めるリア系ローマ人の好意をかち得,影響力の強い教会の聖職者団の支持を取り付けたのです。
Come sono i costumi?jw2019 jw2019
かわいらしいアカスジシンジュサンについて詳しく調べたところ,について全く新たな見方ができるようになりました。
Zone di protezione specialejw2019 jw2019
コンテキスト ジェットを使用するアプリケーションをインストールする場合は、メールの内容に応じてジェットの表示が変化する可能性についてユーザーに通知しておくことをおすすめします。
Questo e ' un buon posto.Se ci avviciniamo di piu ', metteremo in allarme le guardiesupport.google support.google
タカやワシに進化したわけではありません。
Una cola, due gomme e mee' e' a tortinajw2019 jw2019
ティモ・ラジャレトはさらにこう言います。「 最近,何種類かのパンフレットをエン語,オロカイバ語,クアヌア語,ジワカ語,メルパ語を含む幾つかの新たな言語に翻訳しました。
Clasky mi ha ingaggiato non appena ho finitol' universita ' per vendere medicinali per il cuorejw2019 jw2019
14 それでも彼らは,ペルからさらに進んでピシデアのアンティオキアに来た。 そして,安息日に会堂+に入って席に着いた。
Paris, è ancora tra noi?jw2019 jw2019
例えば,パウロとバルナバがペルから北上し,ピシデアのアンティオキアに向かって旅していた時,二人は山賊の横行する山地を通りました。(
è stato effettivamente rilasciato dall’ufficio doganale indicato e che i dati ivi contenuti sono esattijw2019 jw2019
6年前にニューヨークタイムズのコラムを依頼されたとき 契約はこういうものでした 「最高にクールでかっこいい最新のジェットを受け取る
Devo sapere chi cercareted2019 ted2019
この感謝の気持ちは年ごとに深まってきました」と,ヘルは語ります。 ヘルは1948年にドイツのベテル・ホームで働くようになりました。
Premere l’adesivo, di larghezza non inferiore a # mm, per almeno # minuti sulla superficie preparata nei modi di cui al paragrafojw2019 jw2019
J 槍 ( 求女 ) この 前 の よう に 蟹 を 鮑 り た い の さ 荳
Nottataccia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 例えば,ヘルという名の姉妹は,高校の最終学年のクラスで友達と目標について話し合った時のことを思い出します。
Torno subitojw2019 jw2019
リオ(ΓΑΛΛΙΩΝ)という名前が刻まれている碑文の一部
E ' stato un periodo difficile, ma me lo sono lasciato alle spallejw2019 jw2019
メンは1月15日に亡くなりました。
Gli armatori di tonniere e di pescherecci con palangari di superficie si impegnano ad assumere cittadini dei paesi ACP, alle condizioni e limiti seguentijw2019 jw2019
一例として,ビオラ司教はその点を認め,次のように語っている。「 司教らが政府内の汚職や腐敗を非難したり,あるいは国費の乱用を批判したりするのを聞いて,それは,ナベがヤカンに向かっておまえは黒いというのと同じようなものではないか,といぶかる人たちもいる」。
Esempi rilevanti di ciò sono le retiniti da citomegalovirus, le infezioni micobatteriche generalizzate e/o focali e la polmonite da Pneumocystis cariniijw2019 jw2019
それにしても,ガスパー・メンはどうして感染したのでしょうか。
Abbiamo visto entrambi da vicino il lato oscuro del mondo degli anormalijw2019 jw2019
ニサン15日,ピラトはイエスの墓に警備隊を配置する: 研 57; 塔99 3/15 7; 塔98 3/15 4
Non ti trovo molto bene, rispetto all' ultima voltajw2019 jw2019
そのため,リアは熟したイチジクのように,その領内に居住していた部族の一つにもぎ取られるのを待っているかのようでした。
stabilire norme tecniche comuni per evitare che l'utilizzo di prassi diverse in materia di banche dati forensi del DNA negli Stati membri possa creare difficoltà e falsare i risultati al momento dello scambio dei datijw2019 jw2019
クロービスは西暦511年11月27日に没したと思われますが,その時リアの4分の3を単独で支配していました。
Pertanto sono particolarmente lieto che questa relazione sia stata elaborata; il nostro gruppo la appoggerà, e appoggerà anche le proposte di emendamento presentate dalla relatrice.jw2019 jw2019
カタンガではスワヒリ語を学びました。 カナンではチルバ語を習得する必要があり,キンシャサに割り当てられてからはリンガラ語を学びました。
Prendi la roba di Ed.- Okjw2019 jw2019
彼らがアタリアで上陸し,ペルまでの十数キロの陸路を進んだのか,あるいは直接ペルまで航行したのかはっきりとは分かりません。 古代のケストロス川は少なくともペルまで航行可能であったと伝えられています。
Obblighi di pianificazione per il trasporto di animalijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.