ヨーロッパ史 oor Italiaans

ヨーロッパ史

Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans

Storia d’Europa

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
人類のどの時期を見ても,人間の中でソロモンほどの富と権勢を手にした人はまずいません。
lnsomma, tu hai una storia con Danajw2019 jw2019
最近では古代が見つかっています
Hai ragioneted2019 ted2019
(笑) 米国を「抑圧」してるんです 政策として
Paesi meno avanzati e paesi in via di sviluppo importatori netti di prodotti alimentarited2019 ted2019
北はスウェーデンやフィンランドから南はスペインやイタリアまで,ヨーロッパを広く旅行しましたし,旅程の関係で東ヨーロッパの国々を訪ねることも少なくありませんでした。
Buonanotte, signor Havishamjw2019 jw2019
しかし,宗教的な音楽や国家主義的な音楽を教えたり演奏したりするよう求められることなど,音楽の教授になった場合に持ち上がりかねない問題をいろいろと考えたすえ,他の科目に従事することにし,世界を教えるよう選任されました。
Ho due figli nella scuola sulla #esimajw2019 jw2019
航空における初期の開拓者たち
E non l' hai deciso tujw2019 jw2019
ヨーロッパで政治経済が大きく変動した時期に,オーストリア,チェコスロバキア,ハンガリー,ユーゴスラビアのエホバの証人は,1990年にルーマニアのクリスチャンの兄弟たちに70トン余りの必要物資を送りました。
Esecuzione del bilanciojw2019 jw2019
“地球の反対側”の国と呼ばれる“孤立した陸地”,オーストラリアは,西ヨーロッパのどの国よりも広大な面積を持っています。
Come ti chiami?jw2019 jw2019
6 パウロは,小アジア全体で,またヨーロッパへ,王国の音信を熱心に伝え,多くの会衆を設立して再び訪問しました。
Non riuscite a capire quant' e ' meraviglioso?jw2019 jw2019
一方,ヨーロッパやアメリカのメーカーは驚異的な需要にできるだけ早くこたえようと,ピアノを大量生産しました。
Sta sempre quijw2019 jw2019
数年前 何ヶ月かヨーロッパで過ごし 有数の国際美術展を見ました 芸術界で今何が起こっているか 動向が分かるとされるものでした
Ho picchiato Mertle Edmonds-- L' hai picchiata?ted2019 ted2019
ですから,初期の聖書研究者(エホバの証人は当時この名称で知られていた)の間で指導の任に当たっていたチャールズ・テイズ・ラッセルが,1891年のヨーロッパ旅行の折,その地方のワルド派の牧師,ダニエレ・リボイレと連絡を取ったのも少しも不思議ではありません。
Skye Russell è morta di una massiccia emorragia internajw2019 jw2019
9)東ヨーロッパやロシアの兄弟たちは,禁令下にあった時,どのようにして霊的に生き延びましたか。(
Lavoreremo giorno e notte per invertire l' esperimentojw2019 jw2019
ヨーロッパの至る所で,家畜に与えられる抗生物質がもとで,農地の汚染は危険なレベルに達している」と,ニュー・サイエンティスト誌は伝えている。
C' è un tempo piacevolejw2019 jw2019
1373年に,オランダのフレースベイクに運河が作られましたが,これはヨーロッパで最初の水閘を備えた運河であると思われます。
Signor Presidente, in Europa ci sono aree in cui scarsseggia l'acqua ed altre in cui ce ne talvolta troppa.jw2019 jw2019
それで,戦争で疲弊したヨーロッパに平和をもたらすため,フランスのナントの勅令(1598年)など,一連の勅令が出されました。
Per lo stesso motivo, il produttore membro di un’organizzazione interprofessionale che si impegna a conferire il cotone che produce, può conferirlo esclusivamente ad un’impresa di sgranatura anch’essa membro della stessa organizzazionejw2019 jw2019
■ 2005年,大西洋のハリケーン・シーズンは,観測上「最も“忙しかった”」だけでなく,「ほぼ間違いなく......最も被害が大きかった」。
Stava con la vecchia del sigarojw2019 jw2019
ヨーロッパ中の多くの国の面積を 合わせたものに匹敵します
Secondo la Commissione non sono pertanto soddisfatte le condizioni di cui all'articolo #, paragrafo #, lettera d), del trattato CEted2019 ted2019
千八百二十九 年 ねん 五 月 がつ 十五 日 にち 、ペンシルベニア 州 しゅう ハーモニー 近 ちか く の サスケハナ 川 がわ の 岸 きし 辺 べ で 行 おこな われた、ジョセフ・ スミス と オリバー・ カウドリ の アロン 神 しん 権 けん へ の 聖任 せいにん (『 教 きょう 会 かい 歴 れき し 』 第 だい 一 巻 かん 、三十九-四十二 ページ)。
Quanto vuole scommettere che l' uomo nel letto... ha la stessa frattura occipitale qui?LDS LDS
4 人類の初期に,真実さを誓うという言葉は,神がアダムとエバにお与えになった語彙に含まれてはいなかったでしょう。
Non avevo neanche preso un sorso. per sedare la rissajw2019 jw2019
局地的な予報をより詳しく正確に行なうため,英国気象局では,北大西洋とヨーロッパ地域を対象にした領域限定モデルを使っています。
All'articolo # andrebbe aggiunta una disposizione che permetta alle compagnie e agli abbonati di negoziare liberamente con i CRS le condizioni di acquisto delle informazioni MIDTjw2019 jw2019
多くのヨーロッパ人が富を求めて米国に移住しています。
L’Eurofound si è avvalsa della procedura contestata in considerazione di incertezze di bilanciojw2019 jw2019
イエスがこの地上で成し遂げた並々ならぬ任務について考えると,イエスが人類にどれほど影響を及ぼしたかを理解できます。
TITOLO DI ESPORTAZIONEjw2019 jw2019
会議の冒頭に,カミルロ・ルイニ枢機卿はヨーロッパに対する自分の見方を要約しました。
la Commissione è associata a tali riunioni, a cui partecipajw2019 jw2019
アフリカはヨーロッパに牛肉を輸出しています。
Berkut Air si è dimostrato incapace di porre rimedio alle suddette carenze in materia di sicurezza che permangono irrisoltetatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.