服用量 oor Italiaans
服用量
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
dosaggio
医師は患者の様子を見守って服用量を調節します。
Per somministrare il giusto dosaggio, è necessario tenere sotto controllo i pazienti che sono in terapia.
dose
医師に相談するまでは服用を中止する。 正確な服用量と服用期間を思い出すように努める」。
Cercate di ricordare la dose esatta e per quanto tempo avete assunto la sostanza”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それがゆえに食べ物が毎回同じになって飽きると ドーパミンの分泌量は低下します
L'importanza del tema è stata riaffermata oltre che da Meglena KUNEVA anche dal commissario Neelie KROES nel corso di una recente conferenza tenutasi a Lisbona su iniziativa della presidenza portogheseted2019 ted2019
供給量が十分と思える有利な地域は世界でも限られており,そのことに欺かれてはなりません。
So che non sono mai stato un gran picchiatore ma ho imparato in gattabuiajw2019 jw2019
これはとても重要で 湿度や降雨量から 蚊が産卵する 水たまりがあるか判断できます
Usi sempre Cetrotide seguendo esattamente le istruzioni del medicoted2019 ted2019
太陽は毎秒,塩からい海やその他の水源から1,500万トンもの真水をひき上げ,雨雲が同量の水を地上に降らせます。
Trascorro # ore al giorno con macchine rumorose a # gradi e, quando il mare è agitato... è come essere dentro una fabbrica mobilejw2019 jw2019
気候: 気温や降水量は地方によって異なります。
In altre parole, i Cambiavalute facevano esorbitanti profitti perché detenevano di fatto un monopolio sulla monetajw2019 jw2019
これらの容器の容量は34.5キロで,これがロンドンおよびニューヨークの市場で相場の付く標準の量になっています。
Risultati della votazione: allegato Risultati delle votazioni, puntojw2019 jw2019
ヨブの忍耐に対する報いとして,エホバはヨブの健康を回復され,以前持っていた二倍の量の所有物で彼を祝福し,さらに140年間彼の命を延ばされました。「
Giulia:Ti metto quajw2019 jw2019
アフリカにおける麻薬取引の量は過去10年の間に急速に増加した。 それは,この大陸が,コロンビアやアジアから船荷を運ぶのに地理的に都合のよい場所にあるからだ。
visto il parere del Parlamento europeojw2019 jw2019
糖尿病の人も甘いものを食べることができますが,全体的な食事計画の中で砂糖の摂取量を考慮しなければなりません。
Le dichiarazioni scritte n. #, #, #, #/# non hanno raccolto il numero di firme necessario e pertanto decadono, a norma dell'articolo #, paragrafo #, del regolamentojw2019 jw2019
もとより,全部の人が同じ量の睡眠を必要とするわけではありません。
E per fortuna adesso sappiamo anche che non è un mostro, quindi se è vero che i geni si tramandano, siamo a postojw2019 jw2019
衣服用ばらの花型飾り
Ti senti superiore, papà, a ridicolizzarci entrambi così?tmClass tmClass
実際,紙の総消費量は近年増加していると見る向きもあります。
Il metodo consente di determinare il contenuto di basi azotate volatili, espresse in ammoniaca, delle farine di pesce non contenenti, praticamente, ureajw2019 jw2019
アルコールの摂取量を加減することも大切でしょう。
Abbi cura di tejw2019 jw2019
7 まことに、もし これら の こと を 聴 き く 度 ど 量 りょう が あなた に ある なら ば、まことに わたし は あなた に 告 つ げたい。 すなわち、あなたがた が 悔 く い 改 あらた めて 残忍 ざんにん な もくろみ を 捨 す て、 軍 ぐん 隊 たい を 率 ひき いて 自 じ 分 ぶん の 土 と 地 ち へ 帰 かえ ら なければ、あの 恐 おそ ろしい 1 地 じ 獄 ごく が あなた や あなた の 兄 きょう 弟 だい の よう な 2 殺 さつ 人 じん 者 しゃ を 迎 むか え 入 い れよう と 待 ま ち 受 う けて いる こと を、あなた に 告 つ げたい。
Ma si, fa ' sgambettare il nonnoLDS LDS
一時期,刑務所当局は,拘置されていた証人たちが,限られた量しかエホバの証人の発行する聖書文書を持つことを許しませんでした。
sottolinea che tra queste tre priorità esiste una relazione diretta e auspica quindi che sia adottato un approccio orizzontalejw2019 jw2019
19 そのような若い人々は,毎年幾千幾万トンもの聖書文書を印刷し,製本し,発送するのに必要な膨大な量の厳しい肉体労働をも行なっています。
Bisogna scopare l' entratajw2019 jw2019
その理由は,風は効率の良いエネルギー源で,その量が豊富だという点です。
Cos' e ' che mi avete ordinato?jw2019 jw2019
国家主義的な精神の強いところでは往々にして,宗教上の良心などしゃく量せずにすべての人に,多数派と同じように語り,同じように行動することを期待する傾向があります。
Sei per caso Brendan Fraser?jw2019 jw2019
恐れはプロとしての働きかけを委縮させ 何千もの悲劇的な失敗が生じます 医師たちが「その投与量で間違いないか?」 と口にすることをためらうからです
Nessuna popolazione ama gli invasorited2019 ted2019
尿の排泄量が多くなりすぎ,必要とされる水分が体から失われます。
Poi sono tornata a scuola, ed eccolo la ', di nuovo con Adrianjw2019 jw2019
世界の武器の保有量が増加
Diciamo che non è un appuntamentojw2019 jw2019
それでも,酸素の量が底を突くことはなく,二酸化炭素という“廃棄”ガスが大気に充満することもありません。
L'articolo # della proposta originaria sulle deroghe transitorie è soppresso conformemente al pertinente emendamento del Parlamentojw2019 jw2019
交通量を少しでも減らせれば 渋滞は予想以上に より早く解消するのです
E noi, a tal fine, metteremo in atto un sistema rapido di allarme per individuare eventuali slittamenti.ted2019 ted2019
現在,アメリカ農務省の予想では,1975年の世界の穀物生産高は減少し,「その結果,世界の小麦備蓄量はさらに減少するであろう」と言われています。
Continua a girare.# Stanotte vieni a trovarmi in sogno #- # e svegliami quando ci innamoreremo. #- Questo e 'jw2019 jw2019
実際のところ,この発電所の増築施設が完成すれば,ここの年間石炭消費量は200万トンを越えるものと見られている。
Le ho detto che sono stato iojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.