死菌ワクチン、不活化ワクチン oor Italiaans

死菌ワクチン、不活化ワクチン

Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans

vaccini uccisi

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
今 家 に つ い た ん だ が 僕 の 妻 が バスタブ の 中 で ん で い る
Con la decisione #/#/CE della Commissione, adottata il # settembre #, è stata concessa una deroga temporanea alle norme di origine stabilite nell’allegato # del regolamento (CE) n. #/# in considerazione della particolare situazione del Madagascar con riguardo alle conserve di tonno e ai filetti di tonnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
幸福感や,それに類する精神状態,つまり希望に満ちていること,前向きな気分,満足感などは,心臓血管疾患,肺疾患,糖尿病,高血圧,かぜ,上気道感染の危険を減らし,重症を抑えるようだ」と,タイム誌の報告は述べています。
Neanche a me piace il freddojw2019 jw2019
各国の政府が次々に,合意に基づく成人間の同性愛行為を合法するからといって,それは正当な行為になりますか。
Latitudine N/Sjw2019 jw2019
これが、砂漠がもたらし得る 強制移住なのです
Avete le carte per attraversare il confine?ted2019 ted2019
このことにより、ソ連による枢軸軍将兵捕虜の扱いが戦争犯罪と規定すべきかどうかについての疑いを投げかけることになったが、ソ連は「ジュネーブ条約から離れて扱うことにする」とし、何十万名もの捕虜のを引き起こすこととなった。
sul piano della strada, dall’area situata all’esterno del semicerchio di visibilità, che ne prolunga l’area, la cui corda di #,# m di lunghezza è perpendicolare al piano parallelo a quello mediano longitudinale del trattore, che passa per il centro del sedile del conducente, e da esso bisecataLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ヨシヤの死後,ユダの人々はまたもや忠実になり,結局はバビロンに流刑になります。
Arresterete qualcuno, vero?jw2019 jw2019
やがてそれらの細胞は分化つまり特殊しはじめ,神経細胞,筋肉細胞,皮膚細胞などになりました。
Con ordinanza # agosto #, pervenuta nella cancelleria della Corte di giustizia delle Comunità europee il # settembre #, nel procedimento Per Fredrik Granberg contro Lokal åklagare i Haparanda [Pubblico ministero in Haparanda], l'Hovrätten för Övre Norrland, ha sottoposto alla Corte le seguenti questioni pregiudizialijw2019 jw2019
その礼拝の後,私は従軍神父に,クリスチャンであると同時にこの戦争で戦うのをどのように正当できるのか尋ねてみました。
Al riguardo, la Commissione deve impegnarsi subito, senza por tempo in mezzo.jw2019 jw2019
そして,神が世界から公正を除去したいと思っておられるのなら,最初にそれを許したのはなぜでしょうか。
Vuoi anche uno schiaffo?jw2019 jw2019
喫煙が全く健全なものであることは自分も認めている,と言われるかもしれません。
sottolinea l'importanza del rafforzamento del principio della responsabilità sociale delle imprese, del rigoroso rispetto delle norme e convenzioni dell'Accordo internazionale del lavoro (OIL) nonché delle convenzioni internazionali in materia di ambiente e diritti umani che garantiscono uno sviluppo durevole, mediante l'inserimento di questi principi negli accordi commerciali bilaterali e multilaterali dell'Unionejw2019 jw2019
1 活発になっている人をだれかご存じですか。
L effetto della claritromicina sul lansoprazolo risulta aumentato se il paziente è un cosiddetto metabolizzatore lentojw2019 jw2019
この祭りの際に人々がやしの枝を振ったことは,イエスがを目前にしてエルサレムに入城された際,群衆がやしの枝を振ったことをも思い起こさせます。 もっとも,それが起きたのは仮小屋の祭りの時ではなく,過ぎ越しの前でした。(
Dipende tutto per il colorejw2019 jw2019
痛みをなくすために必要なのは痛みの感覚を除くことではなく,人間を苦しめているもの ― 圧制,犯罪,病気,およびそのたぐいのものをなくすことです。
Non fargli paurajw2019 jw2019
大多数の代表は,聖書の「絶対びゅう性」を疑問視する注釈書を拒否することに賛成したでしょうか。
Lui non sa niente e non voglio che lo sappiajw2019 jw2019
完全なワクチンというわけではありませんが 進展しています
Sai il suo vero nome?ted2019 ted2019
サタンがをもたらす手だてを持っていることを考えると,確かに身の引き締まる思いがしますが,わたしたちは,サタンやその手先がどんな危害をもたらすとしても,エホバはそれを元通りにすることができる,と確信しています。
acqua calda (ad esempio installazione di nuovi dispositivi, uso diretto ed efficiente per il riscaldamento degli ambienti, lavatricijw2019 jw2019
救われる,すなわち救いを得るとは,肉体と霊のから救われることを意味します。
Sebbene vi siano attualmente limiti all'applicazione del principio chi inquina paga, tale lacuna normativa non dovrebbe impedire agli Stati membri di fissare requisiti in materia di tutela ambientale che superino i requisiti comunitari e di ridurre quanto più possibile le esternalità negativeLDS LDS
そして,とハデスは火の湖に投げ込まれた。
In secondo luogo, la promozione dei diritti fondamentali è una delle priorità del programma di Stoccolma, che definisce gli orientamenti strategici per la creazione di uno spazio di libertà, sicurezza e giustizia in Europa.jw2019 jw2019
小動物はサンゴ礁にある無数のあなや裂け目を隠れ家とし,大きな動物は,注意にも遠くに迷い出すぎた小動物をつかまえようと,常時その近辺を泳ぎまわっている。
Per «centri culturali o sociali» si intendono i luoghi di ritrovo, i club e i locali di ricreazione per marittimi, gestiti da organismi ufficiali o da organizzazioni religiose o di altro genere, senza scopo di lucro, e i luoghi di culto in cui si celebrano regolarmente le funzioni religiose per i marittimijw2019 jw2019
ではどうしてイエスの命の犠牲が,罪とへの束縛からすべての人を解放することを可能にしたのでしょうか。
Tale depositario autorizzato o tale destinatario registrato rimane obbligato alla presentazione della nota di ricevimento di cui all'articolo #, paragrafojw2019 jw2019
かなり丈夫な魚だが、飼育には岩陰と餌が必要である。
Ho sentito che escono a mangiare insieme... fanno passeggiate e prendono il tè assiemeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アイン・フェシュカと,そこから約29キロ南のアイン・ジディ(エン・ゲディの名をとどめている)は,海の西岸における二つの主要なオアシスです。
Battere lorojw2019 jw2019
世界中で ワクチンを患者まで 届けられないことが問題になっています 世界中で ワクチンを患者まで 届けられないことが問題になっています
Signor Presidente, sei anni orsono il collega, onorevole Karl-Heinz Florenz, con l'appoggio della onorevole Schleicher chiese la riorganizzazione della politica in materia di acque. Finalmente l'obiettivo è stato raggiunto.ted2019 ted2019
流し網漁を“海の露天掘り”,流し網を“のカーテン”と呼ぶ研究者たちが増えているのも決して不思議ではありません。
Ai fini dell'applicazione dell'articolo #, paragrafo # e dell'articolo #, paragrafo #, terzo comma, della predetta direttiva, si raccomanda agli Stati membri di considerare che in linea di massima si dovrebbe vietare alle società di gestione o di investimento di utilizzare strumenti finanziari derivati basati su un indice autocomposto al fine di eludere i limiti di concentrazione per emittente di cui all'articolojw2019 jw2019
イエスは「すべての人のためにを味わ」われました。(
considera quella della delega una soluzione non sempre ottimale, per via dei costi aggiuntivi connessi alla presenza di collaboratori in loco e dell'impossibilità di delegare determinate funzionijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.