黄泉 oor Italiaans

黄泉

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans

Ade

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

oltretomba

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

altro mondo

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

inferi

naamwoordm-p
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

黄泉の国
Ade

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
その後再び出現し、泉(黄泉)と紀之を奈落へ連れて行った。
le semplici operazioni di inserimento in bottiglie, lattine, boccette, borse, casse o scatole, o di fissaggio a supporti di cartone o tavolette e ogni altra semplice operazione di condizionamentoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
死者の魂は,黄泉の国の主神であるオシリスの裁きを受けるというのがエジプト人の考えでした。
La SE deve far precedere o seguire la sua denominazione sociale dalla siglajw2019 jw2019
必要であれば,生徒たちが次のことを認識できるように助けます—七つの燭台は福音の光を掲げている七つの教会を表す;右手は神の力と承認を表す;七つの星は主に支えられた七つの教会を管理している僕や指導者を象徴する;剣は神の言葉を表し,邪悪な者を裁き,汚れのない者を自由にすると宣言している;死と黄泉の鍵は,霊の死と肉体の死に打ち勝つ主の力を表す。
Stanziamento destinato a coprire le spese relative all’organizzazione di riunioni interneLDS LDS
死体を運び出す係員の中には,黄泉の国の神に扮する者もいました。
Vieni a dar da mangiare ai gabbiani?jw2019 jw2019
イエス・キリストが,御自分に忠実に従う者たちを見守り,いたわってくださること,また死と黄泉に打ち勝つ力をお持ちの,栄光を受けた復活された御方であることを,ヨハネは教会員に教えました。
per Linde: gas industriali, sviluppo di impianti di gas naturale, logisticaLDS LDS
黙示1:18—死と黄泉とのかぎ
considerando che la designazione di autorità di controllo che agiscano in modo indipendente in ciascuno Stato membro è un elemento essenziale per la tutela delle persone con riguardo al trattamento di dati personaliLDS LDS
黄泉の国の神であるハーデスは 春の女神であるペルセフォネを誘拐し 定期的に帰れることを条件に 強制的に結婚を決めました。
La modifica della direttiva sull'attività televisiva si propone di dar vita a delle norme generali all'interno degli sconvolgimenti comportati dalla società dell'informazione, visto che lo sviluppo delle nuove tecnologie affievolisce viepiù la precedente politica di regolamentazione.ted2019 ted2019
救い主の死と黄泉への勝利,そして救い主のおかげでわたしたちは善と悪の戦いの中で神の側を選ぶことができるという事実を証してもよいでしょう。
S. A. R. A. H., credo che tu ti stia facendo un' idea esagerata di questa situazioneLDS LDS
黙示録[啓示]20:14,口語)もし黄泉あるいは地獄が火の池に投げ込まれるのであれば,池そのものは地獄であるはずがありません。
E ' regredito sotto la minaccia di una nuova incarcerazionejw2019 jw2019
......信仰深い人々のいるところと『黄泉』との間には『大きな淵がおいてあり』(ルカ16:26),二つの間を行き来することを妨げています。
Voglio tornareLDS LDS
サドカイ人も知っていたように,エホバは,神話の黄泉の国を治める異教の死者の神のような方ではありません。
Tutti chiedono che cosa si apprende dai campijw2019 jw2019
黄泉渡し(よみわたし) 笠に鈴を付けた使者二人が、霊を船に乗せて黄泉に連れて行く。
Ma siete tutte pazze?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
黙示1:17-18で,救い主は死と黄泉の鍵を持っていると,ヨハネに述べられたことに注目します。
Non preoccuparti dei cobra.Chris ti guarda le spalleLDS LDS
生徒たちはさまざまな言葉を用いるでしょうが,次の教義を見つけるはずです。 イエス・キリストは死と黄泉に打ち勝つ力をお持ちの,栄光を受けた復活された御方である。)
Tuttavia, gli allevatori, i fornitori e gli utilizzatori di primati non umani sono sottoposti a ispezione almeno una volta l'annoLDS LDS
アブラハムのふところ」(ルカ16:22)が霊界のパラダイスを表すものであり,「黄泉」(ルカ16:23)が霊の獄を表すものであることを知っておくとよいでしょう(Bible Dictionary, “Abraham’s Bosom”『聖句ガイド』「パラダイス」「地獄」参照)。
Si ritiene che tale processo sia, almeno in parte, responsabile delle varie risposte cellulari all interferone, tra cui l inibizione della replicazione virale in cellule infettate con virus, la soppressione della proliferazione cellulare e azioni immunomodulanti quali incremento dell attività fagocitaria dei macrofagi e aumento della citotossicità specifica dei linfociti nei confronti delle cellule bersaglioLDS LDS
これらの聖句から,わたしたちはイエス・キリストは死と黄泉に打ち勝つ力をお持ちの,栄光を受けた復活された御方であることが分かります。
RILEVA che, prima di conferire mandati per la negoziazione di eventuali ulteriori accordi globali con paesi terzi, bisognerebbe dimostrare chiaramente in ciascun caso il valore aggiunto di ogni accordo concluso a livello comunitario, in particolare riguardo alle prospettive di nuove significative opportunità per l'industria e gli utilizzatori dell'UE e di livelli più elevati di convergenza in materia di regolamentazione al fine di garantire la parità delle condizioni di concorrenzaLDS LDS
黄泉 の 国 へ の 降下 が 次 の テスト で す
Ha invece dato esecuzione alla misura solo una settimana dopo la lettera del # maggio # che invitava la Commissione a considerare l’aiuto come notificatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一説には,それらの従者が黄泉の国で持ち場を捨てることがないようにするためではないか,と言われています。
Lasciamo riposare tua madrejw2019 jw2019
例えば,イランの古代の諸部族は死者の魂に配慮を払い,黄泉の国にいる者たちを益するために食物や衣服をささげました。
Le informazioni integrative in cui si specifica che le operazioni con parti correlate sono state effettuate a condizioni equivalenti a quelle prevalenti in libere transazioni, sono fornite soltanto se tali condizioni possono essere comprovatejw2019 jw2019
角と尾のある,そして人々を火の中に投げ込む三つまたフォークを持った悪魔という考えは,古い神話に出て来る黄泉の国の神プルートーンや,ギリシャの神パンに由来します。
Quando è fatto riferimento al presente articolo, il passeggero ha diritto a titolo gratuitojw2019 jw2019
死と黄泉とのかぎ(黙示1:18)
Ho sgraffignato uno dei muffin di AmandaLDS LDS
エジプト人から見た,黄泉の国における魂
Quei sacchi di pulci staranno scappando a zampe levatejw2019 jw2019
それから,死も黄泉も火の池に投げ込まれた」。(
Accolgo con molto favore queste novità.jw2019 jw2019
* 金持 かねもち が 黄泉 よみ に いて 苦しみ ながら,目 を あげる と, ルカ 16:22-23 (教義 104:18).
La votazione si svolgerà giovedì, 21 giugno 2007.LDS LDS
魂は黄泉の国の川を舟で渡り,冥府と呼ばれる広大な地下の世界に行きます。
approva le conclusioni del dialogo a tre del # aprilejw2019 jw2019
30 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.