黄色変成脂肪、黄脂 oor Italiaans
黄色変成脂肪、黄脂
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
tessuto adiposo giallo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
羊を見つけ それを屠り 脂を得て
Bovini sotto contrattoted2019 ted2019
緑の植物はその糖を用いて,炭水化物,脂肪,たんぱく質,ビタミンといったさらに複雑な物質をも作ります。
Combatti dalla parte giustajw2019 jw2019
しかし,脂肪の摂取を制限し,定期的な運動を行なうよう医師たちが勧めているにもかかわらず,北米に住む人全体の3分の1は太り過ぎ,または肥満体だと言われている。「
Codice della/e dimensione/i «Ubicazione» (NUTS/LAUjw2019 jw2019
ほとんどの石鹸は動物性脂肪から作られる。
Come interpreta e giudica la presente situazione?jw2019 jw2019
食べたものを四つに分かれた胃で消化し,必要な栄養素を最大限吸収して,脂肪を蓄えるのです。
Avete detto delle cose brutte, amici... alcune delle quali erano vere quando comandava quel mostro dijw2019 jw2019
私たちは黄色のりんごを持っています。
In attesa della transizione della missione dell'Unione africana verso una operazione delle Nazioni Unite conformemente alla risoluzione # del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, a norma dell'articolo # della decisione #/#/PESC il Consiglio ha deciso, sulla scorta della decisione del Consiglio per la pace e la sicurezza dell'Unione africana del # settembre #, di proseguire l'azione di sostegno civile-militare dell'Unione europea alla missione dell'Unione africana nella regione sudanese del Darfur fino al # dicembreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
レバノン杉は,長さ10センチほどの黄褐色の毬果,毛の生えた,5センチほどの尾状花また,長さ1センチ余の針状葉を生じます。
I tassi di cambio utilizzati per il calcolo di tali retribuzioni sono fissati conformemente alle modalità d’esecuzione del regolamento finanziario e corrispondono alle diverse date di cui al primo commajw2019 jw2019
ブドウ糖が使えないと,体の脂肪やたん白質が利用されます。
Occorre pertanto modificare il regolamento (CEE) njw2019 jw2019
2型糖尿病の要因の一つは,過剰な体脂肪です。
Questa riforma contribuisce ad introdurre i necessari mutamenti di atteggiamento all' interno delle Istituzioni.jw2019 jw2019
紙は印刷機の中を高速で移動してゆき,網点の模様を有する別の組の刷版が今度は黄色のインキをシアン色の網点と並ぶように転写します。
Caratteristiche principali e secondarie conformemente all'allegatojw2019 jw2019
それゆえ,文化や国籍に関係なく,多くの中年女性の体重の40%近くを占めているのは脂肪である。
Gli Stati membri provvedono affinché tali operazioni siano precedute da una valutazione d'impatto ambientale e contribuiscano alla realizzazione degli obiettivi di cui all'articolo #, paragrafo #, lettera ajw2019 jw2019
最初は黄色でしたか 青でしたか?
O in quelle boeted2019 ted2019
(7)DDTのような殺虫剤は,動物の脂肪に蓄積する傾向があるから,そうした余分のものを切り取って,脂肪の摂取を少なくする。
Un vestito così lo dovresti sfoggiarejw2019 jw2019
満期出産予定日が近づくにつれて脂肪が付き,満期産児と同じような釣り合いのとれた外見になります。
So che si tratta di un punto delicato e mi riallaccio a quanto avevo menzionato all' inizio.jw2019 jw2019
私 は, ええ, 点滅 し て い る 出口 3 で 黄色 。
Posso solo constatare che la discussione su questo punto non è così accesa all' interno del Comitato delle regioni quanto lo è all' esterno.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
こうした時期に食物を与えすぎると,脂肪細胞が異常に多くなり,それが完全に消え去ることはない。 ......こうした人々は,食べ盛りの時期を越しても太ったままで,一生の間太ったままでいることもある」。
Coach, e ' sempre un piacerejw2019 jw2019
* 善い行い(黄)—わたしは義にかなった奉仕を通して,ほかの人々を助け,神の王国を築きます(3ニーファイ12:16参照)。
Ha detto lo stesso di teLDS LDS
渡りに先立って鳥の体は物質交代に変化をきたし,多量の脂肪を蓄え始めます。
Se viene accertato un rischio immediato per i consumatori, viene emessa la notifica di allarmejw2019 jw2019
赤い実あるいは黄色の実を干すと,色にむらのあるこしょうができます。)
E rimasero in duejw2019 jw2019
体長は3ミリのものから30センチを超えるものまであり,オレンジ,青,紫,黄,赤といった刺激的な色素を持っていて,色の鮮やかさの点では海に住む動物の中でも超一流です。
Ma, ehi...- quando torniamo le birre le offri tujw2019 jw2019
同じことが デング熱 チクングニア熱 黄熱にも言えます
Non vi faremo del maleted2019 ted2019
毎日の食事はもっと簡単なものだったが,その調理法から明らかなように,古代バビロニア人の好みの料理には,場合によってはあらゆる種類の肉や調味料が含まれ,中にはニンニクとタマネギで味をつけ,脂肪と凝乳と血を添えて出される子羊といった“ごちそう”もあった。
No, nessuno ha bandito nientejw2019 jw2019
しかし,この手術の応用としては,体脂肪の代わりに軟骨や骨を用いる方法もあります。
E quando saranno pronti a rilasciare una dichiarazione, ve lo faranno saperejw2019 jw2019
それはまず,肉と肉の,脂肪を食べる量が減るということだ」。
La ricorrente chiede che il Tribunale vogliajw2019 jw2019
たとえば,1967年12月シエラレオネで25杖の新しい切手が発売されましたが,緑の葉と黄色の花で装われたコラの木の絵入りの切手が11枚もありました。
A che punto siamo con quel segnale?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.