抗体 oor Noorse Bokmål
抗体
Vertalings in die woordeboek Japannees - Noorse Bokmål
antistoff
B細胞は,感染との戦いに投入される抗体を生産します。
B-celler produserer antistoffer som settes inn i kampen mot infeksjoner.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
患者の血液中の抗体は,体の免疫システムへの侵入者を発見したことを知らせますが,検査をしても,それらの侵入者がライム病のバクテリアかどうかを識別できない場合があります。
Hold op med at tælle!jw2019 jw2019
しかし,特定のたんぱく質に過敏になっている人は,体内のIgE抗体がヒスタミンを放出すると,なぜか食物アレルギーの典型的な症状を引き起こします。
Jeg ville bare være sikkerjw2019 jw2019
抗体 これは自らのレセプター(受容体)がぴったり合致する抗原に出くわすと,その抗原を捕らえ,弱らせ,だんご状にして,マクロファージが食べやすいようにする。
Jeg vil ikke snakke om detjw2019 jw2019
B細胞は,感染との戦いに投入される抗体を生産します。
Og moren vår måtte lide på grunn av hamjw2019 jw2019
エイズのための通常の検査でウイルスの存在を明らかにするものは抗体です。
Hva er det dere driver med?jw2019 jw2019
循環系に異物が入った時に生ずる物質すなわち特異的抗体も,異なった血液を区別する別の要素である。
Fibonacci- tallene rimer bare når de står i rekkefølgejw2019 jw2019
これらの抗体はすばらしい記憶力を持っています。
Jeg forstårjw2019 jw2019
抗体 の 実験 に よ っ て 治療 出来 ま す
lkke fra meg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
B細胞は免疫反応における武装軍団と呼ばれることもあり,その矢つまり抗体の命中精度は極めて高いレベルにあります。
Han knuller Dolly i rauvajw2019 jw2019
T細胞のサブグループであるヘルパーT細胞は,仲間のB細胞が大量の抗体を分泌するよう助けます。
Ingen forventninger, ingen skuffelserjw2019 jw2019
グロブリンおよび抗体は,ジフテリアなどの病気にすでにかかっている人を治療するために時として用いられます。
Det var derfor de ikke var redde merjw2019 jw2019
病菌が体内に入るとリンパ節はその侵入者と戦う抗体をつくり出します。
Jeg vil hjemjw2019 jw2019
フェルドシュー博士は,様々な研究に言及し,抗体が現われなくても,3,600単位の血液のうち約1単位にエイズウイルスが含まれている恐れがあると結論した。
Hva hendte med " She loves You "?jw2019 jw2019
どのプラズマ細胞も,一つの病気の抗原にだけ対応するレセプターを持つ1種類の抗体しか作れないので,一つの特定の病気の抗原に向かう前線にすぐに何十億もの抗体が現われます。
Ikke engang uten skjorte?jw2019 jw2019
そのような注射液の有効成分は血漿そのものではなく,すでに抵抗力をつけた人や動物の血漿から得られた抗体です。
Hva skal vi skåle for?jw2019 jw2019
科学者たちによれば,新しい遺伝子RAG‐2は最初の遺伝子と共に働いて抗体や受容体<レセプター>タンパクをより速く作り出す。
Vildu ha forsikring?jw2019 jw2019
さらに血漿には,アルブミン,凝固因子,疾病と闘う抗体など,種々のたんぱく質も含まれています。
Han er ferdig!jw2019 jw2019
研究者たちは,エイズウイルスに反応して体内にできる抗体を検出する標準的な検査方法では,ウイルス保有者を見逃す恐れがあることを発見した。「
Hvordan kom dere ut?jw2019 jw2019
この病気の診断をさらに難しくしているのは,現在行なわれている血液中の抗体検査が頼りにならないことです。
men hvis de sitter sammen med ham, må de ha nok grynjw2019 jw2019
原因は何であれ,母親は感作されRh陽性の血液に対して抗体を作ることがあります。
Sterk vind i slippsonen.Ingen hopping i nattjw2019 jw2019
創造者によって体内に備えられた,からだを保護するための免疫力は,すべての異種組織に反対し,それと戦う抗体をつくり出します。
Jake og jeg har hatt en fin samtalejw2019 jw2019
最近まで,エイズの抗体は感染した時から6か月以内に感染者によって作りだされると研究者たちは信じていた。
Hodet ned mellom knærnejw2019 jw2019
種々の抗体が胎児の中へ入るこの自然な作用は妊娠期間中常に生じているので,新生児は特定の感染症を防ぐある程度の免疫性をもって生まれます。
Hold deg her, Barbiejw2019 jw2019
母乳で育てることが命を救う2番目の理由は,母乳には乳幼児を病気から守る抗体が含まれているからです。
Det er en rollejw2019 jw2019
米国で用いられている標準的なエイズの検査法では,新種であるヒト免疫不全ウイルス2型の抗体を漏れなく検出することはできない。
Hvordan vet jeg at dette ikke er enda et knep?jw2019 jw2019
195 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.