責務 oor Noorse Bokmål
責務
Vertalings in die woordeboek Japannees - Noorse Bokmål
plikt
この 上 どんな 責務 を 私 に 課 さ れ る の で す か 陛下 ?
Hvilke andre plikter ønsker du å gi meg?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
実際,1週間もしないうちにテーオドーア・イニツァー枢機卿を含むオーストリアの司教6人全員が,来たるべき選挙において,「我々司教がドイツ帝国に投票するのは課せられた義務であり,ドイツ国民としての責務である」と述べる熱烈な「厳粛なる宣言」に署名しました。(
Om de kan komme til klippene over stasjonsvinduet... kan de kanskje fire ned et tau, og vi kan trekke dem innjw2019 jw2019
十戒は,物事に関するエホバの見方を明らかにしており,神と隣人を愛する責務をわたしたちに思い起こさせる諭しとなっています。(
Funnet voldtatt og knivstukketjw2019 jw2019
時には,幾つかの責務を組み合わせることができるかもしれません。
Og jeg mener ikkejw2019 jw2019
「戻るのは簡単なことではありませんでした。 でも,自分の第一の責務は親の世話だと思いました」と,フィリップは言います。
Er det spørsmålet?jw2019 jw2019
クリスチャンには律法に定められているとおり『日や月や時節や年を守る』責務があると主張する人はだれでも,またもや奴隷の身分を生じさせてしまったことでしょう。 ―ガラテア 4:9,10。
La øyet nyte disse eksotiske skapningers fantastiske fjærdraktjw2019 jw2019
詩編 103:14)神は,わたしたちが年老いてゆくとか,病弱であるとか,家族や他の事柄に関する責務を抱えているとかいった辛い境遇にあるとしても,ご自分のもとに来て,ご自分との良い関係を培うよう望んでおられます。
Hvad for en brun en?jw2019 jw2019
長老たちは,世俗の責務や家族の責務があるとしても,個人研究,集会の出席,野外奉仕で率先することなどにおいて,しっかりと定まった習慣を持っているべきです。
Og ingen fast mat, ok?jw2019 jw2019
従って,主人がその帰還に際して是認された奴隷を任命し,「自分のすべての持ち物」を任せるのは,昇進した奴隷にさらに大きな責務が委ねられることを意味しています。
Jeg trenger degjw2019 jw2019
マタ 6:12,14,15; ルカ 13:4)使徒パウロは「良いたより」を宣べ伝えるという自分の責務を考えて,自分はすべての人に対して「負い目のある者」であると言いました。(
Vi møtes i Kamerunjw2019 jw2019
実際,音楽は神への崇拝において非常に重要だったので,歌い手たちはその務めに専念するため,神殿における他の責務を免除されていました。 ―歴代第一 9:33。
Det er noe som heter etikkjw2019 jw2019
同大戦後の最初の年である1919年に,彼らはクリスチャンとしての自分たちの責務を認め,異邦人の時の終わった1914年に天で樹立された神のメシアの王国を,かつてないほどふれ告げるようになりました。(
Du er den eneste som kanjw2019 jw2019
神にじゅうぶん喜ばれる者となることを目ざしてエホバにふさわしい仕方で歩む」責務が生じるのです。(
Hva er galt med ham?jw2019 jw2019
ロ)今や,どんな責務が「ほかの羊」の「大群衆」の肩にかかっていますか。
Jeg skuffer visst alle som prøver å komme innpå megjw2019 jw2019
創世記 2:24)結婚した後も親を敬うのはもちろんのことですが,神の取り決めによれば,配偶者に対する責務を第一にすべきなのです。
Under krigen så mistet vi mange menn.Men vi måtte stå for detjw2019 jw2019
会衆は,クリスチャンが従業員としてであれ事業主としてであれ,世俗の仕事で行なっている事柄をすべて見張ったり調査したりする責務を課されてはいません。
Længe leve, Gallaxharjw2019 jw2019
それゆえに,人を開拓者として推薦する責任を持つ兄弟たちは,その責務を果たすにさいし,しかるべき注意を払わねばなりません。
Consuelas dør var åpenjw2019 jw2019
親の皆さんはどうすれば,精神的・感情的・霊的に害を与えるものからお子さんを守るという責務を果たせるでしょうか。
Hva sa du om tro?jw2019 jw2019
16 「あらゆる良い業において実を結(ぶ)」ことには,家庭内の責務を果たすことや,仲間のクリスチャンに気遣いを示すことも含まれます。
Vis meg livet mitt, som det burde ha værtjw2019 jw2019
もちろん それ は 私 の 責務 だ
Til min gode vennOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 しかし,そうした責務に関してさえ,クリスチャンには選択できる分野があります。
To spesialenheter er på veijw2019 jw2019
このミカ級は,1931年の米国オハイオ州コロンバスの国際大会に集まった時,正当な根拠に基づいて自らを“エホバの証人”とする決議を採択し,エホバの証人としての責務を遂行することを誓いました。「
Jeg gikk glipp av eksamen da jeg okkuperte en hønsefarmjw2019 jw2019
このようなクリスチャンの男子はどうすればこれらすべての責務を果たすことができるでしょうか。
Takk, men jeg vil konfrontere monstrene på egen håndjw2019 jw2019
詩編 48編12‐14節からすると,わたしたちにはどんな責務がありますか。
Jeg er bare en gangsterjw2019 jw2019
啓示 4:11)すでにそれらの事柄を学んだ人たちは,それを他の人たちに語る責務があります。 他の人たちもエホバの恵みに入れるようにするためです。 ―エゼキエル 33:7‐9,14‐16。
Betyr ikke det noe for dere?jw2019 jw2019
ロ)聖書的な責務ゆえにこのような目標を果たせないとしても,どんなことなら可能ですか。
Vi kan ikke angripe hangarskipet sa Ienge vi har med dem a gjorejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.