いとしい oor Pools

いとしい

adjektief

Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools

kochany

adjektief
愛する年老いた父やいとしい弟ベニヤミンにもう一度会えるのでしょうか。
Czy jeszcze zobaczy swojego sędziwego ojca oraz młodszego brata, Beniamina, których tak bardzo kocha?
GlosbeTraversed6

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
列王第一 17:8‐24)記録に残る最初の復活です。 ほかならぬいとし子のよみがえりというかたちで信仰の報いを受けた,このやもめの喜びを想像してください。
To ściana " NRKE "jw2019 jw2019
私はいとしい娘がとても深刻な個人的問題に陥っていることに気づいたのです。
Dopóki warunki i normy produkcji wśród światowej konkurencji są znacznie zróżnicowane, dopóty niezbędna pozostaje odpowiednia ochrona zewnętrznajw2019 jw2019
? いとし い ひと を 無く し た !
Pod jego łóżkiem jest spakowana torba./ TematOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ヤコブの10人の息子は弟のヨセフをにくみ,ヨセフをエジプトへどれいとして売ってしまいました。
Ma już kogośjw2019 jw2019
やあ 、 いとし い 子
Trucizna zabiła larwy, ale te zakaziły z kolei krew CharliegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
つまり,敵意に満ちた世に立ち向かうに当たって,男性は,家庭に戻れば“いとしい妻”が忠節に自分を支えていてくれると感じる必要があるというのです。
Byłam najmłodsza w rodziniejw2019 jw2019
愛する年老いた父やいとしい弟ベニヤミンにもう一度会えるのでしょうか。
W miarę, jak zarządzający inwestycjami odnotowują udane osiągnięcia, zbierają oni coraz więcej funduszy, co z kolei pozwala im dokonywać większych transakcjijw2019 jw2019
いとし い ひと
Co za to dostałeś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ローマ 15:4,5)例えば,いとしい人を亡くした時,その愛する人が神の新しい世で復活するという見込みに勝る慰めがあるでしょうか。(
Nie chciałam, w porządku?jw2019 jw2019
ユダ 4)ご自分の血で買い取ったその兄弟をいとしい者と考えておられます。 ですから,自分の意見を固執するあまり,兄弟を裁いたりつまずかせたりする人を確かに喜ばれません。 ―マタイ 18:6,14と比較してください。
Oazą na pustyni.- Takjw2019 jw2019
8 イエスの死と,それに続く復活の後,神の天的な「女」は,「死人の中からの初子」として戻ってきた,このいとし子を迎えて歓びました。(
To samo nazwisko, ta sama twarzjw2019 jw2019
11 シュラミの娘と若者は確かに心からの愛を互いに抱いていました。 娘はいとしい羊飼いに次のように告げて,自分の思いを見事に言い表わします。「
Cichorium intybus L. (partim)- Cykoria- korzeniowajw2019 jw2019
いとし の 人 ・ ・ ・
Jesse, załaduj jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
イザヤ 53:3)神がご自分のいとしいみ子を愛されたように,あなたをも愛しておられることを確信してください。 ―ヨハネ 3:16。
Podświetlana latarka!jw2019 jw2019
いとしのレイラ』(Layla and Other Assorted Love Songs)は、ロックバンド、デレク・アンド・ザ・ドミノスによる唯一のスタジオアルバム。
Poziom zgodności w podziale na obszary wymagań bezpieczeństwa lotniczego (np. kontrola dostępu, ochrona statku powietrznego, prześwietlanie bagażu ręcznego) (patrz artLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
......それは避けられない,いとしのサタンよ」というメッセージが伝わってきます。
Znajdziemy ją- Wiem, że ona tu jest, ale bez pozwolenia wylatujemy stądjw2019 jw2019
いとし い し と ・ ・
Religia, sex, wyczyny, recepta na sukces!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかし,その配偶者は子供たちが胎内に宿されるより先に自分のそばにおり,今でもやはり自分の心に非常にいとしい人であるはずです。
GSA- #, po zejściu utrzymuj się na wysokości # km i spodziewaj się pasu startowegojw2019 jw2019
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.