同性愛者 oor Pools

同性愛者

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools

homoseksualny

adjektiefmanlike
同性愛者は自らのアイデンティティを いずれ発見することになります
i osoby homoseksualne same muszą później odkrywać swą tożsamość.
en.wiktionary.org

homoseksualista

naamwoordmanlike
異性愛者か同性愛者もしくはセックスはしない
Jest się heteroseksualistą lub homoseksualistą, albo w ogóle nie uprawia się seksu.
Open Multilingual Wordnet

gej

naamwoordmanlike
同性愛者の司祭が主教に昇格させられたと聞いたが、結局捏造したものであった。
Słyszałem, że ksiądz-gej został biskupem, ale okazało się to nieprawdą.
en.wiktionary.org

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

lesbijka · gay · homoerotyczny · kochający inaczej · pedał

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
このように,イエスと使徒たちは,イエスが「神の子」であると教えましたが,「み子なる神」という概念を発展させたのは後代の僧職でした。
O przyjętych środkach kompensujących Państwo Członkowskie informuje Komisjęjw2019 jw2019
各国の政府が次々に,合意に基づく成人間の同性愛行為を合法化するからといって,それは正当な行為になりますか。
Organy celne mogą udzielić dłużnikowi ułatwień płatniczych innych niż odroczenie płatnościjw2019 jw2019
わたしたちはこのすべてを喜び,創造に対して調べをかなでるべきではありませんか。
Dzisiaj rano ktoś próbował zabić mojego męża, ale wszystko utrzymywane jest w tajemnicyjw2019 jw2019
王に敵するたちとともにうち殺されるのを免れる
Trwało jeszcze z pięć minut po jego wiadomościjw2019 jw2019
その同じ年,ポルトガルから二人の特別開拓がやって来ました。
Powinnaś uwolnić podświadomośćjw2019 jw2019
弟子たちは水浴びし,主人に足を洗ってもらい,したがって身体的には「全身清い」となりましたが,霊的な意味で言えば,「あなた方のすべてが清いのではない」と,イエスは言われました。 ―ヨハ 13:1‐11。
Miej na oku swoje nie wychowane żonyjw2019 jw2019
クリスチャンの最初の殉教
Dlaczego pytasz?jw2019 jw2019
「だれにも惑わされないように気をつけなさい。 多くのがわたしの名によってやって来て,『わたしがキリストだ』と言って多くのを惑わすからです。
Przenoszą ładunki?- Według CIA ktoś słono Rosjanom zapłaciłjw2019 jw2019
「ものみの塔」誌(英文)の創刊号はマタイ 24章45節から47節に暗に言及し,同誌の発行たちの目的は,キリストの臨在に関連した出来事に気を配り,信仰の家のに「時に及びて[霊的な]糧を」与えることであると述べました。
Lepiej śpijjw2019 jw2019
7 そういうわけで使徒ペテロは次のように書くことができました。「 ほかならぬこの救いに関して,勤勉な探究と注意深い調査が,あなたがたに向けられた過分のご親切について預言した預言たちによってなされました。
Wszyscy słyszeliście pana White' ajw2019 jw2019
しかし行動主義心理学者のロバート・プローミンによれば,研究たちは「読書障害を起こす遺伝子ではなく,染色体の一部分を特定したに過ぎない」のです。
A potem powiada:" Dobry Bóg zesłał nam ofiarę losu! "jw2019 jw2019
互いに愛し合うこと,これが,あなた方が初めから聞いている音信なのです。 カインのようであってはなりません。 彼は邪悪なから出て,自分の兄弟を打ち殺しました」― ヨハネ第一 3:10‐12。
Ale mamy inne rozwiązaniejw2019 jw2019
2 会衆の書籍研究の司会は,群れの成員が行なっている聖書研究の業にとりわけ深い関心を抱いています。
Poniższe rozporządzenia dotyczące wspólnej polityki rybołówstwa nie są już aktualne, mimo iż nadal pozostają w mocyjw2019 jw2019
もしそれがあわれみに関するわたしたちの理解のすべてだとすれば,わたしたちが創造のようになれるなどとはとても考えられません。
Każdy ma prawo do poszanowania życia prywatnego i rodzinnego, domu i komunikowania sięjw2019 jw2019
王統のだったかどうかは別にしても,少なくともある程度重んじられた影響力のある家柄の出であったと考えるのは,道理にかなっています。
Co dokładnie nie podoba ci się w tej okolicy?jw2019 jw2019
知性によらない進化ではなく,創造が,人間のゲノムを完全なものに回復してくださるのです。 ―啓示 21:3,4。
Proszę wybaczyć, panie Bondjw2019 jw2019
イエスが話された預言的な例えは,雑草のようなたちが完全に明らかにされて最終的に滅ぼされるまでに,時が経過しなければならないことをも示していました。
Wszystko dobrze?jw2019 jw2019
巡回監督は,記録調べをした結果,何か尋ねたいことがあれば,火曜日の晩の集会よりも前に,調整か他の地元の長老と会ってその点を話し合います。
Tak?Cieszę sięjw2019 jw2019
委任された管理は、アラートをフォローアップして行動を起こすことができます。 たとえば、ユーザーのフィッシング報告に関連するメッセージを確認したり、フィッシング攻撃の原因となっている可能性があるユーザーを調査したりできます。
Europejskie Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii (zwane dalej Centrum), z siedzibą w Lizbonie, zostało ustanowione na mocy rozporządzenia Rady (EWG) nr #/# z dnia # lutego # rsupport.google support.google
さらに,地区建設委員会の指導のもとに幾つものチームに組織された自発奉仕たちは,崇拝のための集会用の立派なホールを作るために,進んで自分の時間,体力,専門的知識などを提供しています。
Przykro mi z powodu ojcajw2019 jw2019
我が家は,多くの旅行する講演たちをもてなす場所ともなりました。
Chyba masz coś, o czym mógłbyś napisaćjw2019 jw2019
自分自身がどのようなであるかをわきまえるなら,神から是認され,裁かれないようにするための助けが得られます。
W jakim celu stosuje się preparat Apidra?jw2019 jw2019
ヨブ 38:4,7。 コロサイ 1:16)それら強大な霊たちは,自由と理知と感情を与えられ,互いどうしの,そして何よりもエホバ神との愛ある結び付きを築く機会に恵まれていました。(
Status prawnyjw2019 jw2019
イエスの真実の教え,またのちにはその忠実な追随たちの教えも聖書に書きしるされました。
Gdzie byłeś?jw2019 jw2019
1924年にソビエト連邦の最初の指導ウラジーミル・レーニンが亡くなると,市名はレニングラードに改められました。
w pkt IV, drugie tiret załącznika II, dodaje się następujące pozycjejw2019 jw2019
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.