アフタ熱 oor Portugees
アフタ熱
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
febre aftosa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
「そのうえ,ラクダは自分の毛を断熱材代わりに用いて熱の荷重を低下させる。
Que eu tive com you. Do acha que estou brincando?jw2019 jw2019
カッシーニは2009年1月に太陽光が六角形を通過するまで、熱赤外線画像を撮影することしかできなかった。
Vai- te lixarLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
つまりNEOWISEは 小惑星に反射される太陽の光ではなく 小惑星が発する熱を観測するのです
Eu diria, há pelo menos # anosted2019 ted2019
足から多量の熱が奪われるので,程なく足だけでなくペンギンの体全体が凍ってしまうでしょう。
Para se ter uma idéia de como sortuda a Terra vem sendo, deixe- me levá- lo para o que eu reconheço como o dia mais importante na história do planetajw2019 jw2019
翌日,まだ熱はありましたが,私は起き上がり,党と教会の両方から籍を抜くために出かけました。
Está bem, baixinho, baxinhojw2019 jw2019
地球全体では 余分な熱エネルギーの93%が 海洋に蓄えられています
Talvez o pai dela não fosse humanoted2019 ted2019
4 エホバはこのようにわたしに言われたからである。「 わたしはかき乱されることなく,わたしの定まった場所+をながめる。 光を伴うまばゆい熱のように+,収穫の熱における露の雲のように+。
Por exemplo, as exportações de veículos rodoviários e automóveis ligeiros caíram 51,3% e 59,4%, respectivamente.jw2019 jw2019
そりによる加速実験は、内耳の熱刺激や目の視運動性刺激と組み合わせられた。
Você consegue ouvir meu coração ferido bater?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
外側の大きなシールドが ローバーを熱から守ります
Por quanto tempo desta vez?Não posso esperar para sempreted2019 ted2019
太陽は他の無数の星と同様,熱とエネルギーを放出し続けているのです。
E-#/# (IT) apresentada por Luca Romagnoli (ITS) à Comissão (# de Abril dejw2019 jw2019
しかし これ は 本当 に 熱 い で す
Tendo em conta a posição comum do Conselho (#/#/#- COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ペーストは粗熱がとれると十分固くなって,練ることができます。
Eu não consigo.Simplesmente não consigojw2019 jw2019
上半身の熱感が生じるのは,脳の,体温調節をつかさどる部分にホルモンが影響を与えるためと考えられています。
Ela pagou algo por isso?jw2019 jw2019
電離層は,中間圏の下部に始まり熱圏のはるか上方にまで達しています。 ここでは空気の粒子が荷電状態にあります
Bastante confortáveljw2019 jw2019
最近のこうした兆候は歓迎すべきものだが、喜んでばかりはいられない。 エボラ熱の新規感染例がゼロになるまでは、これら3カ国、さらには他国への経済的打撃リスクは依然として容認できないほど高いままだ。」
A tripulação da nave pode não nos querer por pertoworldbank.org worldbank.org
熱平衡で問題なのは この状態で 人間は生きていけないことです
Ortodontiated2019 ted2019
さらにこの大気のおかげで,地球をうるおす雨ができ,日中,過剰な太陽熱は吸収され,また夜間には,適量の熱が保存されます。
Gotham precisa saber!jw2019 jw2019
生きているものも腐敗しているものも卵をふ化させるための熱やうじに必要な栄養の供給源となります。
Sim, claro, falejw2019 jw2019
たとえ エンジニアが 熱力学の第一法則を 破らないような機械を設計できたとしても なおも第二法則により 実際に機能することはないのです
O casamento existeted2019 ted2019
根は出るものの深くまで伸びず,結局,太陽の熱に焼かれ枯れてしまいました。
Eu saía sozinho... e sempre tive esta ligação com animaisjw2019 jw2019
ある装置の吸熱板は波型になっており,ラジエーター状のパイプが溝にはまるようになっています。
Xan.- Vai pelo teu caminho, eu irei pelo meujw2019 jw2019
同じことが デング熱 チクングニア熱 黄熱にも言えます
Você estava encrencadoted2019 ted2019
ですから,ご自分の福祉を守るため,死をもたらすこの敵 ― カタツムリ熱 ― におかされないように注意してください。
Apesar de uma ampla busca, ainda não conseguimos localizar a nave Klingon.Nem temos provas de que foi destruídajw2019 jw2019
熱 い スープ が あ る
Meu, são #h# da manhãOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
熱水ベント(排水口)は酸性環境になります
Minhas vitaminasted2019 ted2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.