下品な言い方で恐縮だけど oor Portugees
下品な言い方で恐縮だけど
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
desculpe meu linguajar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
エホバの証人の間で指導の任に当たっている人々は良い模範を示しているので,ストレスに対処するためにアルコール飲料に依存しがちな人や,実際に自分を制御するには完全に禁酒する必要があるような人を助ける際に,はばかりのない言い方をすることができます。
Os controlos desligadosjw2019 jw2019
言います。 大胆な言い方をすれば,何げなく使っている行くという言葉には,大切な点が欠けています。
Cozida é melhorLDS LDS
すべてのことについて正確にそのあとをたどる』ことを学ぶなら,教える際に誇張した言い方をしたり正確さを欠いたりしないですみます。 ―ルカ 1:3。
O montante exacto da compensação concedida será determinado com base nos voos realmente efectuados, num certificado do órgão competente da Autoridade da Aviação Civil que corrobore o correcto cumprimento das condições do contrato e no montante proporcional da compensação devidajw2019 jw2019
わたしは人間がするような言い方をしているのです。)
O fluxo de investimento directo dos países europeus mantém uma tendência ascensional, constituindo, actualmente, o maior volume de recursos no total do investimento entrado na regiãojw2019 jw2019
若い人の場合,10年前に下品な言葉を大目に見ていた人は69%だったのに対し,今は約75%に増えている。
Para produtos que se destinem a funcionar com baterias quando não estiverem ligados à corrente, a bateria deve estar colocada para o ensaiojw2019 jw2019
ナバルはとても意地の悪い言い方をし,ダビデのことを悪く言います。
Tem um after- hour.- é aniversário de meu paijw2019 jw2019
神がそのような厳しい言い方をなさったのはなぜでしょうか。
Grande ator obrigadojw2019 jw2019
とはいえ,平和を求めるわたしたちは,誤りを信じる人や教える人について語るときに軽蔑的な言い方をしたり,あざけったりしないようにします。
Daniel, é uma armadilhajw2019 jw2019
詩 104:24,25)詩的な言い方においては,海でさえ創造者をたたえることに加わります。 ―詩 96:11; 98:7。
Atenção, o alvo # está em movimentojw2019 jw2019
より明確な言い方をすれば,この『神権宣教課程』の目的は,神の言葉を聞き,その点で自分たちの信仰を証明してきたすべての『忠実な人々』が,戸口から戸口へ行くことにより,再訪問を行なうことにより,模範的な聖書研究と書籍研究を司会することにより,そして,手短に言えば,王国奉仕のあらゆる面に携わることにより『他の人を教えることのできる』者となるよう備えさせることです。
Sabe onde é isto?jw2019 jw2019
ハイテク ハイタッチという言い方をする人もいます
Quero o caosted2019 ted2019
コリント第二 4:18)ある人は,霊的な事柄について,ばかにした言い方をするでしょう。
E eu te querojw2019 jw2019
もっとも,あまり何度もこのような言い方をするなら,効果も意味もなくなってしまうでしょう。
Conhece a Norma # #?jw2019 jw2019
それらの人たちは身体的には清く見えるかもしれませんが,その口は不潔で下品な言葉で満ちています。
No que se refere à RPC, o único produtor-exportador e a empresa comercial com ele coligada, que solicitaram o TEM, solicitaram igualmente um tratamento individual, caso o primeiro não lhes fosse concedidojw2019 jw2019
たいていの若者は体型を気にしているので,外見上の欠点をほのめかすような言い方は避けましょう。
Considerando que, quando a quota de um Estado-membro estiver esgotada ou quando o próprio TAC se encontra esgotado, é necessário que a pesca seja proibida por decisão da Comissãojw2019 jw2019
そんな言葉 無視して結構 そういう言い方をするのは 謙虚なふりをして 自分が賢いのだと言いたい人達です
Ver se eu consigo me livrar deleted2019 ted2019
ローマ 11:33)この言い方からすると,神の知恵と知識を明らかにすることは人間の能力を超えている,つまり神とその目的を知ることは不可能である,ということになりますか。
Quem é o miúdo?jw2019 jw2019
恐縮 で す お 母 様
Mãe,por que ninguém acha que pai está nas Forças voadoras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
侮辱,悪態,不敬な言葉,冒とく,下品な話,卑わいな言葉は,人の感情を害することがあり,時として身体的な負傷よりも痛手となります。
Bem- vindo a Valfenda, Frodo Bolseirojw2019 jw2019
福音書の記述を幾つか読んで,イエスが,「と書いてあります」などの言い方で,何度も聖書の特定の句に言及しておられるのを見てください。
O que você ia me dizer no elevador?jw2019 jw2019
下品な言い方ですが。
Pelos crimes contra a Rússia,A União Soviética os condenam à morteted2019 ted2019
インターネットプロバイダーとウェブサイト製作者に対しては,その影響について責任を持ち,暴力やポルノグラフィー,下品なもの,低俗なものから子供を守ることを真剣に考えてくださるようお願いします。
Por esta zona...... é completamente Al PacinoLDS LDS
同様に,偶像について聖書はしばしば「糞のような」,または「糞像」という言い方をしています。(
Agora que aqui estou, já não sei o que dizerjw2019 jw2019
また聖霊のささやきに『耳を傾ける』という言い方をする一方で,霊的な導きを表現するのに,『......ような気がしました』と表現することがよくあります。 ......
Ninguém especial?LDS LDS
それでわたしたちは,最初の証印と最終的な証印という言い方をすることがあります。
Crianças e adolescentes Não existem dados disponíveis sobre o uso da nateglinida em doentes com menos de # anos e, assim, o seu uso neste grupo etário não é recomendadojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.