職務遂行能力、労働能力、作業能力
desempenho do trabalhador
作業能力 oor Portugees
作業能力
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
capacidade de trabalho
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
さらに,特別な訓練や運動能力も必要ではありません。 適当な靴があればよいのです。
Que bom te ver!jw2019 jw2019
正しく考える能力を損なう一つの要素は,自信過剰になる傾向です。
O n.o # não é aplicável às transacções ou serviços de corretagem relacionados com os produtos e tecnologias referidos no Anexo IIIjw2019 jw2019
自分が経験した事柄について思い出すわたしたちの能力は確かに限られたものですが,そうした事柄に関するわたしたちの記憶は全く空白ではありません。
Dispositivo de travagem de estacionamentojw2019 jw2019
ただし 読む能力は 必須で―
Que porra é aquela?ted2019 ted2019
作業の間じゅう,工芸品が美しく仕上がるよう,“親方”の目が光っている。
Aprenderam alguma coisa, hoje?jw2019 jw2019
わたしたちにこの能力があるという事実そのものが,創造者は「人間の思いに永遠を」置いたという言葉と一致しています。
Shaolin tem compaixão, Eu não faria isso com vocêjw2019 jw2019
生徒たちの年齢も20歳から60歳以上とさまざまであり,学習能力もまちまちです。
Também te adorojw2019 jw2019
カナダでの最近の二つの経験は,よく訓練されるクリスチャンの幼児が,わずか七歳であっても,この点で相当の能力を持ちうることをよく示しています。
Mais Tylers a caminhojw2019 jw2019
良い事柄を成し遂げる能力と力をわたしたちに与えてくださったのはほかならぬ至高者です。
Eu tinha uma coisa importante para te dizerjw2019 jw2019
それは,自分が今している仕事の種類や作業環境に満足できないためかもしれません。
Bem, parece que... tem pernas saindo dos ombrosjw2019 jw2019
「作業は1975年11月に開始されました。
Conhecemos estes fatos, mas será que ensinei algo de valor, este ano?jw2019 jw2019
録音のための環境は決して良いとは言えず,交通の騒音のために作業を中断しなければならないこともしばしばでした。
O que você vai fazer?jw2019 jw2019
そうして彼女は......確信に満ちたレッスンを行い,普段の能力以上の力を発揮できたのであった。
Deixe- o ao nosso cuidadoLDS LDS
そのための最初の作業は、金融規制・監督システムの欠陥を抜本的に改革することです。
Dê- me um númeroworldbank.org worldbank.org
多くの若い人たちは,会衆内の年上の人たちと王国会館の建築作業に携わって,建築関係の事柄を学んだばかりでなく,兄弟たちとの建設的な霊的交わりをも楽しみました。
Eu vou fazer passar, Bellajw2019 jw2019
自分は長い例を用いる能力はないと考える人があるかもしれませんが,短い例は非常に効果的に用いられることが少なくありません。
Ele tinha oito anos, então amanhã de manhã vou lá a direcção das instalações das escolasjw2019 jw2019
学習能力を高める
Eestá bem, eu amanhã confirojw2019 jw2019
作業は細胞の核の中で始まります。 DNAのはしご連鎖の一部が,ジッパーがはずれるようにして二つに分かれます。
Eu preciso...Mindy!jw2019 jw2019
ヘブライ 10:23)「自分の言いたいことを明快に述べる能力は大切です。
Amanhã de manhã você estará de novo a minha disposição, claro?jw2019 jw2019
主は生きておられる」『リアホナ』2000年1月号,105)しかし,各生徒に寄せる期待はその生徒の能力と状況に合ったものであるように注意しなければならない。
Queres vir lá a casa para ouvir música?LDS LDS
ズグロアメリカムシクイ[Dendroica striata],北アメリカの陸鳥のうち,飛行能力の点でまず並ぶ者のいないエネルギッシュな鳥」です。(「
Lamento, mas não posso fazer issojw2019 jw2019
賢明な選択をして実り豊かな人生を送るには,正しいことと悪いことを見分ける能力が確かに必要です。
Onde está o Kit Kat?jw2019 jw2019
学習に適したその段階で適切な情報を与えずに時を過ごしてしまうなら,それらの特質や能力は,後になってからでは習得するのが一層困難になります。
Summer Pacific Time, #: # e # segundosjw2019 jw2019
自分を他の人と比較しなければ,他の人が自分よりも多くのことをする能力があるのを見てがっかりするようなことはないでしょう。
Nos atrasaremosjw2019 jw2019
それら「分ち与ふる聖霊」には,多くの奇跡的な能力が含まれていました。
Nunca achei que isso iria acontecer de verdadejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.