冷たい戦争
guerra fria
冷たさ oor Portugees
冷たさ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
frio
暑い時の一杯の冷たい水は体をすごく冷やしてくれる。
Um copo de água fria é muito refrescante quando está calor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
またすべての人を同じ型にはめ込むような冷たいことをしませんでした。
Porque ele está tentando se meter com a sua... mulher?jw2019 jw2019
......これからもぜひ若い人のための本を発行してください。 麻薬や不道徳に満ちる世の中でこの本は気分をさわやかにしてくれる,コップ1杯の冷たい水のようです」。
Estão aqui por mim, mas também te matarãojw2019 jw2019
ほとんどの島民たちは友好的で,編んで作ったマットを広げたり,冷たいココナツ水を出してくれたりして訪問者を歓迎します。
A eventual decisão do Parlamento Europeu de aplicar estas sanções financeiras será notificada ao beneficiário por escritojw2019 jw2019
「ウイリアム・クリークに着くと,列車がかなりの時間停車することが分かりました。 男たちは冷たいビールを買いにバーンハートの酒場に向かって走って行きました。
Queres ficar esta noite?jw2019 jw2019
しかしイエスは冷たくそっけなくそうしたのでしょうか。
A flor de lótus se fechoujw2019 jw2019
まて よ 冷た い 手 だ な
Vede aquela cabecinha tímidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私は,雪どけ水の流れるオレゴン州の渓流の冷たい水の中で一人の男の人にバプテスマを施したこと,別の時にはある男の人に農家の内庭にある水まき用の水槽の中で浸礼を施したことを思い出します。
Foi um prazer conhecê- la, Hannahjw2019 jw2019
洪水があったばかりの時で,冷たく雨の多い天候でした。
dicloreto de estanhojw2019 jw2019
ここはどこを見渡してもグレーの世界で とても冷たい感じがします
Volto dentro de um minutoted2019 ted2019
ある朝,下の方のベッドで寝ていたデービッドが,体が氷のように冷たいと文句を言いました。
Deixe- a dizerjw2019 jw2019
それから立ち上がると,事務所の隅にある大きな冷蔵庫に行き,冷たい飲み物を出してくれました。
Como o lansoprazol tem um mecanismo de acção semelhante ao do omeprazol e ambos aumentam o pH gástrico, a declaração seguinte éfeita por analogia com o omeprazoljw2019 jw2019
レッド・ベイ沖の冷たい海水によって守られていたのです。
Sim, já verifiqueijw2019 jw2019
3 冷たい世界へ!
Em poucas hora é capaz de fazer uma fortunajw2019 jw2019
にこにこした係りが,ハンバーグ,コーヒー,冷たい飲物,パイ,アイスクリームなどの軽い食物を提供してくれます。
Sempre será homem do monitoramentojw2019 jw2019
火星は冷たい,生命のない世界で,物語に出て来る火星人の痕跡はありませんでした。
Está vendo isso?É um sinalizadorjw2019 jw2019
床は冷たい。
Mas ninguém ama o meu vizinho Nusultan TaliakbaiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
外気は少し冷たかった。
Vai ser o relatório mais detalhado que Christina já viuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
頭 が 良 く 人 に 冷た い ?
Instrumento de financiamento da cooperação para o desenvolvimento e da cooperação económica ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 今日,ラオデキア人タイプの人は,快い刺激を与えるほど熱くもなければ,気分をさわやかにさせるほど冷たくもありません。
Por que isso está acontecendo?jw2019 jw2019
多少は変化がありますが 基本的に大きな箱で― 冷たくて物を蓄えておくものです
Ao ponto # (Directiva #/#/CEE do Conselho) são aditados os seguintes travessõested2019 ted2019
凍るように冷たい。
Temo que esteja enganado.- Está olhando os monitores?tatoeba tatoeba
温かいとか冷たいとか感じますし,喜びや悲しみを感じます。
Como podes falar assim comigo?jw2019 jw2019
新鮮なヤクバターは様々な方法で保存され、空気に晒さず、冷たく乾燥した場所に置けば1年間は保存できる。
Bata forte, nada de tapinhasLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
13 イエスは啓示 3章15節と16節で,ラオデキアにある会衆にこう言っておられます。「 わたしはあなたの行ないを知っている。 あなたは冷たくも熱くもない。
Eles acharam o garoto na minha propriedade.As pessoas estão assustadasjw2019 jw2019
夜には冷たい月が照らし 霧が立ちこめます
Então vai ficar com ele?ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.