匍匐茎 oor Portugees
匍匐茎
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
Estolho
estolho
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この植物の茎と根が,聖書に出て来るナルドや甘松の原料であったと一般に考えられています。(
Pobre Thomas, você está bem?jw2019 jw2019
もう一つの夢の中でファラオは,1本の茎についた「丸く膨れた良い」七つの穂と,「やせて東風に焦がされた」ほかの七つの穂を見ました。
Ouvi ruídosjw2019 jw2019
木質の茎をもつ植物のさし枝を発根させるには少々応援が必要である。 それは発根ホルモンだ。
Vai ver coisas que não pode fingir que não viujw2019 jw2019
ヨケベドはパピルスの茎を幾らか集めました。
É com todo prazer que informo que o perigo extraterrestre... foi totalmente eliminado... com a fórmula de shampoo de selênio desenvolvida aquijw2019 jw2019
トマトは野菜と呼ばれることがありますが,植物学的には果実です。 植物の食用部分であり,種を含んでいるからです。( 一般に野菜とは,食用にする茎や葉や根のことです。)
Não, acho que nãojw2019 jw2019
これをそっと採取して実験室に持ち込み 細い体の基部を押さえると 光を放ちます 茎状の体から羽毛状の先端まで 緑から青へと 色を変えながら光ります
Provavelmente poderia mesmo ajudar- me, Srted2019 ted2019
「あるバラ栽培者は,バラその他堅い茎を持つ低木や花の新鮮さを長持ちさせるのに役立つ防腐剤を売っている。
É difícil competir com elejw2019 jw2019
茎の内部にある繊維を取り出すために,茎を水のよどんだ池に2週間ほど漬けて木質の表皮を腐らせます。
BlackChip sugere que eles visitem as antigas minasjw2019 jw2019
光が当たらない部分ではオーキシンの濃度が高くなるので,茎は光に向かって成長します。
Assim poderemos minimizar os riscos de trazê- la aquijw2019 jw2019
伸びた茎が道沿いに並んでおり,この時期には穂も熟しています。
Ainda é perigosojw2019 jw2019
それは植物の茎に直接 少量の水を引く方法で
Roubei # dólarested2019 ted2019
そのようにして最初,空に向かって勢いよく成長した後は,茎すなわち稈は決して大きくなりません。
Em qualquer dos casos, as embalagens referidas no n.o # devemjw2019 jw2019
ガルガルが完全に生長しきってしまうと,地中の茎と根の間で奇妙なことが起きる。 細胞の分離が茎と根の間で生じ,夏の風がちょっと吹くだけでその植物全体が吹き飛ばされてしまうのである」。
Deixou os mortor entrarem.Vamosjw2019 jw2019
時には,一株から7本の茎が出て,直径10センチもあるうす紫その他の色の球状の美しい花を付けているのを目にすることもあります。
Neo está fazendo o que acredita que precisa fazerjw2019 jw2019
「花が咲き終わったら,茎が最初に分かれている箇所のすぐ下のところにはさみを入れます。
A organização comum de mercado no sector do açúcar prevê que as empresas açucareiras paguem quotizações de produção de base e B, com o fim de cobrir as despesas de apoio ao mercadojw2019 jw2019
作業者は軍隊のように整然と,サトウキビのまっすぐな数本の茎を片方の腕で抱えて片側にぐいと倒し,根元が見えるようにします。
É difícil competir com elejw2019 jw2019
お前 より 頑丈 な トウモロコシ の 茎 を 見 た こと あ る
Alguma vez já teve que me dizer mais de uma vez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
まず,切り取ったばかりのラベンダーを花,茎,葉もろとも,大きなスチール製の容器にぎっしりと詰め込みます。
Qualquer acção destinada a promover o desenvolvimento e a autorização de medicamentos para uso pediátrico estará, portanto, justificada sempre que se tratar de eliminar estes obstáculos ou de impedir o seu aparecimentojw2019 jw2019
典型的なギリシャ風のサラダは生野菜で作りますが,その中には緑色野菜,細かいみじん切りのセロリの茎,薄く切ったきゅうり,ごく薄く切った玉ねぎ,縦に輪切りにしたトマト,薄く切ったピーマン,大根,パセリなどが入っています。
Já que com você não tenho futurojw2019 jw2019
何度となく立ち止まっては,焼けつくような砂を靴の中から取り除いたり,体力を取り戻すためにサトウキビの茎を切り取ってかんだりしました。
Carl, não podemos voltar para a estradajw2019 jw2019
本当の茎は地中にあり,根茎と呼ばれます。
Porque não posso ser o que ele quer, percebes?jw2019 jw2019
こうしたものを見えない所に使って,茎や枝などがばらばらにならないようにします。
Vês?Não sejas dramáticojw2019 jw2019
このハチドリは空中の一点にとどまるのではなく,蜜を吸うために茎に止まり,後ろから花に穴を開けました。
Não me f açamandá. la de volta aos mineiros!jw2019 jw2019
冗談 を 言 っ て る の か コーン 茎
minutos para responder, senhorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
わら,茎,乾燥した動物の糞など,粗悪な燃料に頼るようになった人は大勢います。
Barletta!Nãojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.