対す oor Portugees
対す
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
encarar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
互いに対して純粋の関心を抱いているクリスチャンにとって,1年中いつでも自発的に愛を表わすのは少しも難しいことではありません。(
Eu não posso desaparecerjw2019 jw2019
7 エホバは預言者エレミヤに対してなさったのと同じように,地上にまだ残っている油そそがれたクリスチャンを「諸国の民と王国の上に」任命されました。「 それは根こぎにし,引き倒し,滅ぼし,打ち壊すため,建てて,植えるため」です。
Tenho uma coisa para dizer- tejw2019 jw2019
経済危機,テロ行為,難民などのこれらすべての状況から,人々は家から家の宣教に対してよい反応を示すようになり,結果として,一層多くの聖書研究が取り決められました。
Olhe, Georgejw2019 jw2019
あらゆる家族関係,とりわけ伴侶はんりょに対して,またそればかりではなく両親や子供,孫に対してもすべてをささげることができるように祈っています。
Só um tonto iria atrás da Espada CantoraLDS LDS
人 あるいは 事物 に 対して 力 を 持つ と は,それら を 治めたり,命じたり する 能力 を 持つ と いう こと で ある。
Todos os produtores de electricidade e todas as empresas comercializadoras de electricidade estabelecidas no seu território possam abastecer por linha directa os seus próprios estabelecimentos, filiais e clientes elegíveis; eLDS LDS
それは,教会が強さを増し,会員の信仰と従順の度合いが高まっているからかもしれませんが,サタンは敵対する力を強め,そのために,わたしたちはこれからも「全ての事物に〔対して〕反対のもの」を受け続けるでしょう。
Se vir sequer um carro da polícia, o rapaz é que pagaLDS LDS
世間でよくある真っ赤なうそではないとしても,本当の意味で『おのおの隣人に[あるいは兄弟に]対して真実を語っている』ことになるでしょうか。(
Nós conseguiremosjw2019 jw2019
場合 に よって は,自分 が 罪 を 犯した 相手 に 対して 告白 する 必要 が ある。
Uma vocação.- Existem vocações, não é?LDS LDS
創世記 34:1‐4)タマルとアムノンに関する物語を使って,たとえ近親者であっても互いに対してしてはならない事柄があるという点を示せるでしょう。(
Agora ele vai ser o capitão?jw2019 jw2019
ここからは これからお見せする人々に 対し敬意を持って いくつかのバーチャル解剖をお見せします 凶悪な事件によって お亡くなりになられた方々に敬意を払いつつ これらの画像を
Se você carregar numa mensagem, vê-la-á como texto simples, incluindo todos os cabeçalhos. Isto pode ser útil para depurar a ligação de um cliente de ' news ' ao servidor para, por exemplo, ter a certeza que o seu novo servidor leafnode está a funcionar correctamenteted2019 ted2019
しかし,ロマと非ロマが幾世紀にもわたって互いに対して抱いてきた,根強い消極的な感情や見方は消えませんでした。
Como se este emprego te obrigasse.- Nate, já percebi, ok? Como se não tomasses tu mesma essas decisõesjw2019 jw2019
超大国は互いに対して脆弱な状態に置かれています。
Aqui vem uma enguia!jw2019 jw2019
このほか公会議はコンスタンティノープル(4回),エフェソス,(ボスポラス海峡をはさんでコンスタンティノープルに対していた)カルケドン,そして再びニケアで開催されました。
Vês esta linha?jw2019 jw2019
ローマ 12:20)また,『すべての人に対して良いことを行なう』ようクリスチャンに告げました。 ―ガラテア 6:10。
Bem, que diabosjw2019 jw2019
預言者ジョセフ・スミスでさえ,すべての人に対してよい感情を抱かないかぎり,霊感を受けることができませんでした。
Tirei- as ontem a um capitão da #a.!LDS LDS
また 末日 聖徒 は,父 なる 神,聖霊,神権 の 力,また 回復 された 福音 の その他 の 重要 な 事柄 に 対して も 信仰 を 持って いる。
Como conseguiu achar C#?LDS LDS
主 は その 御 業 を 預言者 に 明らか に し,また 信じる 人々 に 対して,預言者 へ の 啓示 が 真実 で ある と の 確認 を お 与え に なる(アモ 3:7)。
Os referidos contratos incluemLDS LDS
子供に委任をするときには,常に子供の能力に合った仕事を与え,子供たちが達成感を味わい,自分自身に対してよい気持ちを持てるようにすることを忘れてはなりません。
Temos de vencer o plano delesLDS LDS
もしあなたが若い人なら,ご両親が互いに対して忠実であるかわりに他の人と性関係を持つことをあなたは望まれるでしょうか。
As condições da opção # também não se encontram preenchidas, visto que o preço de mercado da energia produzida não é utilizado no cálculo do montante do auxíliojw2019 jw2019
16 宣べ伝える業によって『すべての人に対して良いこと』を行なうだけでなく,牧者には,「ことに信仰において結ばれている人たちに対して」良いことを行なう責任もあります。(
Fui ao bar, diverti- me...... tomei um copo, danceijw2019 jw2019
そのような微生物は気候に 対して大きな影響を持っており 二酸化炭素と酸素を制御している ことが分かってきました 植物が大気中に酸素を 供給する以上にです
ter uma esposa linda.ted2019 ted2019
友達と一緒に遊べば楽しいでしょう。 でも,天父が命じられたように什分の一を納めるという選択をしなかったことであなたは自分に対してよい気持ちを感じられないでしょう。
mas depois... deixei- me enredar na minha própria redeLDS LDS
もし長老たちが互いに対してふさわしい兄弟愛と優しい愛情を抱いているなら,互いの弱点を重く見ることはないでしょう。
É hora de se aposentar.Tenho muitas responsabilidadesjw2019 jw2019
会衆は,二人が神と人の前で互いに対して忠実を誓ったとみなすでしょう。 こうしてその二人の結びつきを,あたかも民事当局によって有効とされた婚姻関係のように扱えるでしょう。
Está bem?Toma, para proteger o papájw2019 jw2019
今宵はどうにかこの疑問に 答えようと思います その過程で それが仕事の未来に 対して持つ意味合い また自動化が我々の社会に 提起する問題 しない問題について 話したいと思います
Tirei sua foto.Tirei sua foto.- Tá legalted2019 ted2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.