母仔免疫 oor Portugees
母仔免疫
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
imunidade materna
imunidade do colostro
imunidade do recém-nascido
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
imunidade embrionária · imunidade fetal · imunidade placentária · imunidade transplacentária · imunidade vitelina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
母 は いつ も 正し い
Se essa facilidade está disponível para um vice-presidente - e ainda bem para ele - estará também disponível para outros deputados?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
母 さん 僕 だ よ
Nós deveríamos estar preparadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
生みの母を見つけたいきさつ
A Directiva #/CE não abrange as motos de água embora, desde a sua adopção, alguns Estados-Membros tenham introduzido disposições legislativas, regulamentares e administrativas relativas a estas embarcaçõesjw2019 jw2019
1926年の9月5日,私は母といっしょにそこへ行きました。
Isto importa?jw2019 jw2019
母は先月から病気だ。
Estes correspondem à participação que cabe ao investidor directo nos lucros totais consolidados da empresa de investimento directo no período de referência- depois de deduzidos impostos, juros e amortizações- e descontando os dividendos vencidos e a pagar nesse período, ainda que os mesmos respeitem a lucros auferidos em períodos anteriorestatoeba tatoeba
母のマリヤはゲオルギーに家族生活の重要性を教え込んだ。
A mulher chamada Doris Attinger, que atirou no maridoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
で は 私 も 母 で は な い ? 違 う
Dois segundos, nos dê só dois segundosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
母 さん を 探し に い く
No campo a gente nunca se chateiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
さらに,引用されている数字は「恐らく,HIV[ヒト免疫不全ウイルス]感染による死者の数を控えめに見積もったもので,実数はもっと多いだろう」とも同誌は述べています。
A sra. somente nos visitoujw2019 jw2019
お前 だけ 母 に 愛 さ れ た と 思 う の か ?
Anda, querido.Sai do carroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
母(名前は不明)は1745年頃に死んだと考えられている。
Certo, eu seiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
あなた の お 母 から 素晴らし い 事 を 聞 き ま し た
É preciso restabelecer essa proximidade e a responsabilidade dos consumidores pelos seus próprios actos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 人は母の腹から出たときと同じように,また裸で去って行く+。 来たときと同じである。 その骨折りに対して,自分の手に携えてゆけるものを何一つ運び去ることはできない+。
Eu sinto muito, esse tipo fotos que tirou no hospital, lembra-se?jw2019 jw2019
インドネシア女性の大半は、妻や母となるという主要な社会的役割を忠実に果たしている。
A eventual decisão do Parlamento Europeu de aplicar estas sanções financeiras será notificada ao beneficiário por escritogv2019 gv2019
これからもずっと,父と母にアドバイスを求めてゆくつもりです」。
Ele usa mobília de imitaçãojw2019 jw2019
ガラ 3:16,29)さらに,イサクとイシュマエルという二人の男の子は,それぞれの母と共に,「象徴的な劇となって」います。
Está vendo uma mulher vestida de púrpura e escarlate... coberta de ouro, de pedras e pérolas... segurando um cálice de ouro?jw2019 jw2019
わたしはルカ1章 に書かれている話が好きです。 そこには,イエスの母マリヤと,いとこのエリサベツのすばらしい関係が描かれています。
Lembra quando eu entrei na divisão Fringe?LDS LDS
母の兄夫婦がテキサス州テンプルに住んでいました。 フレッド・ウィズマールとユーラリー・ウィズマールです。
E quando tivermos com # anos, nós podemos ver várias vezesjw2019 jw2019
最初の討論でニクソンのテレビ映りがみすぼらしかったことは、ニクソンの母が討論の直後に彼は病気ではないかと電話してきた事実からも覗える。
Então. acho que eu levo vocêLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それは母にとってたいへん難しい時期でした。 父がいないだけでなく,わたしと弟がいずれ中立の試みに直面することを知っていたからです。
Assim poderemos minimizar os riscos de trazê- la aquijw2019 jw2019
あなた方は読まなかったのですか。 人を創造された方は,これを初めから男性と女性に造り,『このゆえに,人は父と母を離れて自分の妻に堅く付き,二人は一体となる』と言われたのです。
Morder as suas amarrasjw2019 jw2019
エバは子供を産む前から「母」と呼ばれていました。 4「母になる」とは「命を与える」ことだとわたしは思います。
Você tem um domLDS LDS
母神崇拝は今も行なわれていますか
Eles podem mudar- se!jw2019 jw2019
現存する万民は決して死することなし」という題の講演で,それを聞いた母は真理を見つけたと確信し,クリスチャンの集会に定期的に出席するようになりました。
Finalmente, gostaria de vos ler a lista da vergonha - a dos EstadosMembros que ainda não ratificaram a Convenção relativa à protecção dos interesses financeiros das Comunidades Europeias: a Bélgica, o Luxemburgo, os Países Baixos, a Itália, a Espanha, Portugal, a Grécia, a Irlanda e a França.jw2019 jw2019
マリアは母の胎内に宿された時点から無原罪,すなわち罪のない状態だったのでしょうか。
Obrigado pelo carrojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.