語彙目録 oor Portugees
語彙目録
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
Léxico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
しかし,ルターが1517年に免罪符の発行に抗議したことを記載したため,「クロノロギア」はカトリック教会の禁書目録に載せられました。
Você quer o quê?jw2019 jw2019
それは,「教え......るのに有益」な,霊感による著作は,しばしば正典<カノン>と呼ばれる一組の目録を有しているからです。(
• Traga sempre consigo uma caneta extra, para o caso de perder ou estragar a sua canetajw2019 jw2019
実際,米国の都市部にある一部の学校では,生徒たちは大抵ナイフやピストルを持ち歩き,麻薬や覚せい剤を使用すると共に密売し,“コーク・ヘッド”(コカイン使用者)といった言葉が日常の語彙の一部になっています。
Não estava nos jornais, sua mentirosajw2019 jw2019
4 人類史の初期に,真実さを誓うという言葉は,神がアダムとエバにお与えになった語彙に含まれてはいなかったでしょう。
Por Bilbo Bolseirojw2019 jw2019
話すのに用いることのできる声帯や舌や唇,それに語彙や,新しい言葉を作り出す能力も与えられました。
Só preciso do sensorjw2019 jw2019
示されたもてなしは感動的でしたし,わたしが自分ではまあまあのソロモン諸島ピジン語だと思っていた言葉で物事を説明しようとするとき,皆はとても寛容に聞いてくれました。 この言語は,世界で最も語彙の少ない部類に入るに違いありません。
Em relação às medidas enunciadas anteriormente, a Secção # clarifica que se presume a existência do efeito de incentivo se a condição mencionada em ii) estiver preenchidajw2019 jw2019
語彙も少なくありません。
Nós temos uma coisa para vocêjw2019 jw2019
ある書店の目録には,天使を主題にした本が400種を超えています。
Sim, outro homem com certeza que é horrível em se envolver com as mãesjw2019 jw2019
7 語彙をふやす目的は,もとより,見えを張ることにあるのではありません。
É que ter- se- iam juntado todas e comido o homem vivojw2019 jw2019
自分の語彙では神に対する感謝を十分に言い表わせないと感じている人もいるでしょう。
Pelo menos temos uma chance?jw2019 jw2019
それはエズラの時代に正典に入っていましたし,初期クリスチャン時代の目録,特にオリゲネスの正典にも載っています。
Dêem- me afecto.Quero ouvir o pessoal da casajw2019 jw2019
クリスチャン・ギリシャ語聖書については,これまでにギリシャ語の写本約5,000点が目録に収められました。
Estanquidade entre o pavimento ro-ro (pavimento das anteparas) e os espaços por baixo deste (Rjw2019 jw2019
しばしば,時間を掛けてさらに聖典を研究しながら見直しを行い,文法と語彙の改善を提案したり,活字の組版やつづりの間違いを見つけたりすることがあります。
Ele chega tarde em casa?LDS LDS
外国語を学ぶ人は,新しい語彙や別の文法と取り組むことになります。
E o recado de Gary?jw2019 jw2019
子供たちの語彙
Está mudado, não está?jw2019 jw2019
それによって語彙を増やせるだけでなく,作詩のための様々な法則も知ることができるでしょう。
Preciso de ajuda agorajw2019 jw2019
また,西暦397年のカルタゴ会議以前の,少なくとも10の古代目録の中に含まれています。
Sei que será um aniversário com um lustre muito especial?Conhece o Bilbo; pôs toda a gente em alvoroçojw2019 jw2019
しかし,各人も良い言葉 ― 恵みとなる言葉や築き上げる言葉 ― で語彙を豊かにし,それをいつも使うようにしなければなりません。
John.Está tudo bemjw2019 jw2019
一方語彙を豊富にすることに賛成の人たちは,「ある人たちはむずかしい単語を見い出すとまるでばけ者にでも出会ったように驚く」と皮肉を言った。
A fim de permitir a preparação adequada da execução dos programas operacionais conjuntos, após a aprovação do programa operacional conjunto e antes da assinatura da convenção de financiamento, a Comissão pode autorizar a autoridade de gestão conjunta a utilizar parte do orçamento do programa para começar a financiar as actividades do programa, tais como os custos operacionais da autoridade de gestão, a assistência técnica e outras acções preparatóriasjw2019 jw2019
目録 から 二 丁 足り な かっ た 。
H #: Recomendação #/#/CE da Comissão, de # de Abril de #, que complementa as Recomendações #/#/CE e #/#/CE no que respeita ao regime de remuneração dos administradores de sociedades (JO L # de #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ビヌイの子。 西暦前468年,エズラがエルサレムに到着して4日目に,神殿のための銀や金や器具類の目録を作るのを助けたレビ人。 ―エズ 8:32,33。
É você, meu irmão, no local com o GPS nas mãosjw2019 jw2019
DA ‐ 一部の地域では疑いを持たれていたが,目録作成者は聖書の一部また正典として
Não prefere um pastelinho de bacalhau e um copo de vinho tinto?jw2019 jw2019
語彙を増やそうと,教会で開かれている英会話のクラスに参加しました。
Assim que formos, quero que o feche e o enterreLDS LDS
それは,P1,つまり様々な場所で発見されたパピルス写本の目録の中の最初の資料となりました。 現在では,クリスチャン・ギリシャ語聖書のパピルス写本または写本の断片は,約100ほどにのぼります。
Não se sabe de nada.Nada é certojw2019 jw2019
目録 を 確認 し た わ 。 倉庫 の 拳銃 、
Lembra, Hassan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.