関節肢 oor Portugees
関節肢
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
apêndice articulado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
難しい選択では ある選択肢は ある面では 他より良いけど 別の選択肢には別の面で 良いところがあり 総合的には どっちが良いと 言い切れないのです
Foi aquele estábuloted2019 ted2019
どの仕事が自分の収入ニーズを満たすか,また需要の高い仕事が何か分かったら,わたしたちはその選択肢についてさらに学び,選択する必要があります。「
Por que tinhas a tabuleta no carro?LDS LDS
彼 ら は 選択 肢 が な い 我々 は どんな 部族 と も 同様 に 高潔 だ
Vamos nos rever quando voltar ao programa e vou criticá- laOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
イザヤ 35:6)関節炎をはじめ,人類を苦しめるあらゆる病気は,永久に過去のものとなるのです。
Ei, machão, eu envolvi-mejw2019 jw2019
Chromeのシークレットモードは 素晴らしいものです このような選択肢を もっと人々に提供したい それについて知って欲しいと思います
Você tem uma mãe, também?ted2019 ted2019
関節のところで,こりこり,ぽきぽきといった音がしますか。
Isto é, quem sabe se voltará a convidar- nos?jw2019 jw2019
3 関節炎 ― 体の自由を奪う病気
Entendes o que quero dizer?jw2019 jw2019
私はあるリューマチ専門医(関節の病気を専門に扱う医師)を紹介されました。
Por que é assim que o assassino a chamou, Philjw2019 jw2019
ちょうどプランジャーを引っ張って,詰まったパイプに吸引性をもたせるように,指や指関節を引っ張ると,接合部分に吸引力が生まれる」と,ヒポクラテス誌は説明している。「
Então, " Daphne " se registrou com nome falso e cartão de créditojw2019 jw2019
ポープ“主教”のグループにいた元8人の最後の一人,レオノーラ・フォーブズは,関節炎のために足が不自由でしたが,1988年3月に亡くなるまで,王国の良いたよりを広める業に最後まで活発にあずかり続けました。
Estou mesmo contente que tenha vindo ajudarjw2019 jw2019
関節炎 貴誌の「関節炎と共に生きるには」という記事(1992年6月8日号)を大変興味深く拝見いたしました。
Almirante, posso falar- lhe em particular?jw2019 jw2019
あなたの強みと経験に一致する選択肢について,または,あなたが訓練を受けた後に一致すると思われる選択肢について考えてください。
Não se é um homem até que coma um bolo escuroLDS LDS
他 に 選択 肢 が あ る ?
Não sei de nenhuma AmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一瞬 一瞬 の 選択 肢 が 時間 の 川 の 波紋 と な り
Não sentiste?- O quê?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
このキリストをもととして,体の各部すべては,調和よく組み合わされることにより,また必要なものを与えるすべての関節を通して協働することにより,それぞれの部分が定めの機能を果たすにつれて,愛のうちに自らを築き上げることを目ざした体の成長に資するのです」。
Como?Queimando o resto de nós?jw2019 jw2019
関節炎は,英国における「機能障害の単一の原因としては最大」のものです。
Feliz quase o teu aniversáriojw2019 jw2019
船乗りたちは,歯ぐきがはれて出血し,歯は抜けやすくなり,関節や足先が痛み硬直するといった症状を訴えました。
O Fevaxyn Pentofel demonstrou ser eficaz contra o vírus da leucose felina, contra as doenças respiratórias causadas pelo vírus da rinotraqueíte felina, o calicivírus felino, a Chlamydia psittaci felina, assim como contra a doença causada pelo vírus da panleucopenia felinajw2019 jw2019
午後1時頃の回診の時,私がダーシー女史の言う通りに関節を動かせたので,女史は何も治療せずに立ち去りました。
Agora, sobre Van Huys.Nós estamos muito empolgados com O Jogo de Xadrezjw2019 jw2019
当人の体の免疫系が健康な組織を攻撃して破壊し,関節に痛みや腫れを生じさせます。
Nos casos em que as vendas de exportação para a União foram efectuadas através de empresas comerciais coligadas fora da União, o preço de exportação foi estabelecido com base nos preços aos quais o produto foi vendido pelas empresas comerciais coligadas para a União – ou seja, a um comprador independente –, e, em conformidade com o disposto no artigo #.o, n.o #, do regulamento de base, com base nos preços efectivamente pagos ou a pagarjw2019 jw2019
母親 が ヒラリー ・ クリントン だっ た ら どんな 選択 肢 が あ る ?
Ele prometeu me protegerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
糖尿病や関節炎あるいはガンなどの患者の場合,「強い」麻薬の常用を『断つ』さいの不快な,ひどい苦しみをさえもたらす経験を避けるためにそれらの薬物投与を受けているわけではありません。 また,精神的また感情的均衡を保つための『ささえ』として薬物を用いているわけでもありません。
O proprietário é Kyungwon Kangjw2019 jw2019
興味深いことにイモリは とても原始的な神経回路をもっており 興味深いことにイモリは とても原始的な神経回路をもっており これは ウナギに似た原始的な魚類である ヤツメウナギに 我々が見出したものと 非常に似ています 進化の過程で 脚の動作のために 肢を制御する新たな神経発振器が 加えられたかのようです
Isso tá te deixando mal, não é?ted2019 ted2019
「様々な選択肢を考慮するとき,『良い』というだけでは不十分であることを覚えておく必要があります。『
É só um motel até termos uma casaLDS LDS
例えば,ベットは夫が関節炎のために建設の仕事を減らした時,清掃の仕事を始めました。
Olá, Sung- joonjw2019 jw2019
そのために,例えば,手のポジションを変えないで,左手の指の第一関節を横方向に,やすやすと素早く伸ばすこともできる」。
Dez de espadasjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.