関節痛 oor Portugees
関節痛
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
artralgia
Artralgia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
イザヤ 35:6)関節炎をはじめ,人類を苦しめるあらゆる病気は,永久に過去のものとなるのです。
Almirante, posso falar- lhe em particular?jw2019 jw2019
関節のところで,こりこり,ぽきぽきといった音がしますか。
Vamos para a nossa cabine, obrigadojw2019 jw2019
3 関節炎 ― 体の自由を奪う病気
Coronel Mekum, do QG, oficial em seu comandojw2019 jw2019
背中の痛みの2番めの原因は,「感応性とう痛」かもしれません。
Porque estás a gritar?jw2019 jw2019
私はあるリューマチ専門医(関節の病気を専門に扱う医師)を紹介されました。
Você veio aqui para falar sobre o cara, que me levou para a prisão?jw2019 jw2019
では線維筋痛症になったと思ったら,どこに助けを求めることができるでしょうか。
É dona da Associação Canadense de Conglomerados, que é dona...... de lavanderias, frotas de táxi, fábricas de brinquedosjw2019 jw2019
ちょうどプランジャーを引っ張って,詰まったパイプに吸引性をもたせるように,指や指関節を引っ張ると,接合部分に吸引力が生まれる」と,ヒポクラテス誌は説明している。「
Já fazem # anos, Aljw2019 jw2019
ポープ“主教”のグループにいた元8人の最後の一人,レオノーラ・フォーブズは,関節炎のために足が不自由でしたが,1988年3月に亡くなるまで,王国の良いたよりを広める業に最後まで活発にあずかり続けました。
Te dizem obrigado por tudo issojw2019 jw2019
関節炎 貴誌の「関節炎と共に生きるには」という記事(1992年6月8日号)を大変興味深く拝見いたしました。
Agora eu gosto, eu gosto de anúncios anti- maconhajw2019 jw2019
このキリストをもととして,体の各部すべては,調和よく組み合わされることにより,また必要なものを与えるすべての関節を通して協働することにより,それぞれの部分が定めの機能を果たすにつれて,愛のうちに自らを築き上げることを目ざした体の成長に資するのです」。
Está me vendo?jw2019 jw2019
関節炎は,英国における「機能障害の単一の原因としては最大」のものです。
O último irmão está mortojw2019 jw2019
船乗りたちは,歯ぐきがはれて出血し,歯は抜けやすくなり,関節や足先が痛み硬直するといった症状を訴えました。
Uma concha que trouxe para a minha colecçãojw2019 jw2019
午後1時頃の回診の時,私がダーシー女史の言う通りに関節を動かせたので,女史は何も治療せずに立ち去りました。
Eu estava com a Laurie.Ela não sabejw2019 jw2019
RAには,疲労感だけでなく風邪のような症状,つまり発熱や筋肉痛なども伴います。
Era analista de projetosjw2019 jw2019
当人の体の免疫系が健康な組織を攻撃して破壊し,関節に痛みや腫れを生じさせます。
Adeus, senhorjw2019 jw2019
糖尿病や関節炎あるいはガンなどの患者の場合,「強い」麻薬の常用を『断つ』さいの不快な,ひどい苦しみをさえもたらす経験を避けるためにそれらの薬物投与を受けているわけではありません。 また,精神的また感情的均衡を保つための『ささえ』として薬物を用いているわけでもありません。
São todas de graça.Jurojw2019 jw2019
TMJ症候群は,すでに述べたやっかいな症状に加えて,あごの筋肉痛,顔の痛み,首と肩の痛み,目の痛み,鼻の奥の痛み,目まいなども引き起こし,聴力を奪うことさえあります。
Não estão atrás de nósjw2019 jw2019
例えば,ベットは夫が関節炎のために建設の仕事を減らした時,清掃の仕事を始めました。
Uma jornalista?jw2019 jw2019
黒い点は,線維筋痛症と診断する際に痛みを感じるかどうか試す場所
Eu disse que não queria camelos e estão aí cinco!jw2019 jw2019
そのために,例えば,手のポジションを変えないで,左手の指の第一関節を横方向に,やすやすと素早く伸ばすこともできる」。
de um modelo de veículo no que diz respeito à instalação de dispositivos de iluminação e de sinalização luminosa nos termos do Regulamento n.ojw2019 jw2019
関節炎のために足が不自由になり自転車に乗れなくなっても,寄り掛かったり書籍を運んだりするのに自転車を使い,クライストチャーチの商業地区を奉仕しました。
Quero ser feliz.Se fosse Deus, hoje perdoaria a todo o mundojw2019 jw2019
まだ未発達の段階ですが,関節炎やガンの治療,外科的な治療にも用いられています。
Circule uma petiçãojw2019 jw2019
被告はその上にのせられて,関節やじん帯がそれ以上耐えられなくなるまで,文字どおりからだを無理に引き伸ばされた。
Vamos andandojw2019 jw2019
20年ほど前,米国北東部のコネティカット州ライム町とその周辺で,不可解なことに関節炎患者が増加しました。
E onde ele está?jw2019 jw2019
その中には,変形性関節症,慢性関節リウマチ,全身性エリテマトーデス,若年性関節リウマチ,痛風,滑液包炎,リウマチ熱,ライム病,手根幹症候群,線維筋痛症,ライター症候群,強直性脊椎炎があります。
Eu penso que ela sería capaz de alcançar Abeljw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.