のもとに
под руководством
もとに oor Russies
もとに
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
さらに,地区建設委員会の指導のもとに幾つものチームに組織された自発奉仕者たちは,崇拝のための集会用の立派なホールを作るために,進んで自分の時間,体力,専門的知識などを提供しています。
Но, если Гарзе не нужны новые партнеры, тоже не страшноjw2019 jw2019
リックス兄弟はさらに洗礼記録も探し,ジョージと4人のきょうだいがジョージ・メイエンとキャサリーン・アストンのもとに誕生したことも分かったのです。
Вы хотите что- нибудь приобрести?LDS LDS
イエスは当時,律法のもとにあった人々に話しかけて,単に殺人をしないように気をつけるだけでなく,憤ったままでいがちな傾向を根絶し,舌を用いて仲間の兄弟のことをけなすような話し方をしないようにする必要があることを示されました。
Детей брать не можемjw2019 jw2019
そういうことをするよりもと 開発したのが 魚のエサになる魚スティックです
Я думал, что ты первая разберешься с пожарникамиted2019 ted2019
恐らく もう 少し 信頼 性 が あ る それ が 警察 の 拘留 の もと で 提供 さ れ て い な い なら
Если б я мог всё стереть, начиная с себяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
若い人たちはどんな状況のもとで親に本当のことを言えない場合がありますか。
Даже с моим довольно средним уровнем познаний иногда приходится давать советыjw2019 jw2019
試みのもとでも耐え抜き,エホバに対する全き専心のうちに,全く清く,罪も汚れもない状態を貫くことのできる人がだれかいるでしょうか。
Мм, я не иду на эту вечеринку... так чтоjw2019 jw2019
さらに,イエスの義に関する納得させる証拠は,イエスがみ父のもとに昇られることによって明らかに示されるでしょう。
чтобы люди не чувствовали себя неуютноjw2019 jw2019
● 最後まで堪え忍び,誇りをもって天の御父のみもとへ帰るために,どのように生活するべきかこれらの真理は非常に重要なため
Чтобы воспитать егоLDS LDS
手書きの翻訳原稿をもとに,ヤンゴンの印刷業者が植字と印刷を行ない,印刷された記事が会衆の集会に出席する人たちに配られました。
Давай, милая, пошлиjw2019 jw2019
イエス・キリストを信じる信仰を持ち,従順な弟子となるときに,天の御父はわたしたちの罪を 赦 ゆる し,主のみもとに戻る備えをさせてくださいます。
Ощущения как от многочисленных порезов бумагойLDS LDS
22 まことに、まことに、わたし は あなた に 言 い う。 あなた は これ 以 い 上 じょう の 証 あかし を 望 のぞ む なら ば、これら の こと が 真実 しんじつ で ある の を 1 知 し ろう と して 心 こころ の 中 なか で わたし に 叫 さけ び 求 もと めた 夜 よる の こと を 思 おも い 出 だ し なさい。
Что ни строчки не может быть опубликовано без предварительной цензурыLDS LDS
また,私は,4章の魔術や心霊術についてや,15章の『まことの神のもとに帰る』というところも,とても興味深くよみました」。
Но не очень много.Как говорит старая фармакопея, к лекарству можно привыкнутьjw2019 jw2019
「ヨーロッパの至る所で,家畜に与えられる抗生物質がもとで,農地の汚染は危険なレベルに達している」と,ニュー・サイエンティスト誌は伝えている。
Ты хочешь войти?jw2019 jw2019
配偶者がアルコール飲料や麻薬を乱用している場合,結婚生活は大きな圧力のもとに置かれます。
Нас обоих держали в рабствеjw2019 jw2019
わたしたちは皆,この事物の体制のもとで生活する限り,受け継いだ不完全さの影響に苦しみます。
Эвелина друг семьи.Эвелина?jw2019 jw2019
そして つながりの名のもとに 彼女は「水はメキシコ湾よ」 と言ったのです
Не узнаете гения, когда видете его?ted2019 ted2019
人が誠実に主のもとへ近づきたいと思っていることを示す行いは,どのようなものでしょうか。
Они перещёлкивались друг с другомLDS LDS
この記事とラジオ放送音声は、当初スザンナ・ロバーソンにより「ザ・ワールド」向けに制作され、2015年6月26日にPRI.orgのサイト上で公開されたものです。 コンテンツ共有の合意のもとにグローバル・ボイスに転載しています。
Строительство ветряных ферм приостановлено до дальнейшей оценки обстоятельств. на данный момент,сроки и даты завершения королевской инициативы по инновации остаются.. неопределеннымиgv2019 gv2019
王二 2:9)エリヤはその地位を与えるのは自分の権限ではないことを自覚していたので,もし自分がエリシャのもとから取られるのを彼が見るならば,彼の願いはかなえられるだろうとエリシャに語ります。
Я не заказывал обедjw2019 jw2019
見つけたものを表の「キリストのもとに来る」の欄に書きましょう。
Попало колесо в ямку, И упал Юсси прямо на раму велосипедаLDS LDS
そして1951年,シベリアに終身追放されていた両親のもとに送られました」。
Так что я не думаю, что вы должны особенно беспокоиться над тем, кого послатьjw2019 jw2019
7 (イ)責任ある立場に就いている兄弟たちが,監督のもとにある人たちを敬うべきなのはなぜですか。(
Черт, куда пропали эти чертовы странники?!jw2019 jw2019
* これらのイエス・キリストの証人の誰かが,キリストのもとに来るようにあなたを助けたことはありますか。 それはどのようなときでしたか。
Я сегодня говорил с боссом и, в свете последних событий, убедил его, что нам нужна новая система безопасностиLDS LDS
天の御父のみもとと永遠の家庭に帰るようにわたしたちを導くことができないのです。
Ты знаешь, я женат и у меня двое детейLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.