将来の oor Russies
将来の
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
будущий
[ бу́дущий ]
私は自分の将来について彼と話したい。
Я хочу поговорить с ним по поводу моего будущего.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
将来 の 海軍 に お け る 提督 候補 に まで 押 さ れ た
& Добавить дорожки в очередьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
貯蓄は「将来の喜び」と引き換えの 「現在の苦しみ」 喫煙は逆です
Проси поводить его самойted2019 ted2019
近い将来の悲惨な成就
Я позвонил, как только он ушелjw2019 jw2019
不真実な人は今のところ暴露されていないかもしれませんが,その人の将来を考えてください。
Надо... надо посмотреть анализы.Надо всё проверить. Обработатьjw2019 jw2019
母親たちが家庭を宣教師訓練センターの予備校と見なしたら,将来宣教師たちが発揮する力は,どれほどのものかを想像してみてください。
Это зачастую сбивает с толку вашего оппонента. и создает шанс для ответной атакиLDS LDS
しかし,聖書は人間の諸政府と国連そのものの将来について何と預言しているでしょうか。
Я делал на скорую руку, так что он не так уж великолепенjw2019 jw2019
病院で父親の状態を見ているうちに,看護婦になって,将来このような病気の人を助ける仕事がしたいと思いました」。
И что мы передадим?jw2019 jw2019
どんな試練に遭うかを神が前もって決めるという見方は,神が将来起きるすべての事柄を知っているという考えを前提にしています。
О, я думала, что она может передуматьjw2019 jw2019
23 そして、わたし の 民 たみ で ある ヤコブ の 残 のこ り の 者 もの と、 将来 しょうらい やって 来 く る イスラエル の 家 いえ の すべて の 者 もの が、1 新 しん エルサレム と 呼 よ ばれる 一つ の 都 みやこ を 築 きず く の を、 彼 かれ ら は 助 たす ける で あろう。
Итак, господа, делайте ставкиLDS LDS
あなたの現在の家族を強めるための計画と,あなたの将来の家族と一緒に築きたい徳質と伝統を日記に書く。
Он из команды проклятого Кабуто!LDS LDS
● 神の預言の言葉は,従順な人類のどんな将来を指し示していますか
Она считает тебя милым и подмигивает в ответjw2019 jw2019
将来 どの様にプログラムし ロボットを使いやすくするかが 課題になります
Нам надо проголосовать?ted2019 ted2019
将来について聖書は,まさにこの地上に,完全な健康,永遠の命,きれいな環境を備えた平和と調和の新しい世界が訪れることを約束しています。(
Америка должна брать лучших на работу.Будь лучшим- получишь работуjw2019 jw2019
イザヤ 9:6,7)死を目前にした族長ヤコブは,将来のその支配者について預言し,こう述べました。「 笏はユダから離れず,司令者の杖もその足の間から離れることなく,シロが来るときにまで及ぶ。 そして,もろもろの民の従順は彼のものとなる」。 ―創世記 49:10。
Этих ты еще не знаешь:Танк и его большой брат, Дозерjw2019 jw2019
聖書は,将来について詳細な点すべてを記しているわけではありませんが,人類が滅亡することはないと保証しています。
Мы давно уже этим занимаемсяjw2019 jw2019
アフリカの現在と将来のリーダーには この大陸を大きなルネッサンスに導く 信じられないくらいの機会があります。
Ну так какой будет моя следующая невыполнимая миссия?ted2019 ted2019
テモテ第二 3:1‐5。 ペテロ第二 3:3,4。 啓示 6:1‐8)的中した聖書預言の長いリストは,聖書に記されている幸福な将来の見込みに間違いがないことの保証になっています。
Нет, продолжайjw2019 jw2019
アルマは聖文がすでに数千人のレーマン人を主のもとに導く手段となっていることをヒラマンに思い出させ,また主が将来その記録で大きな目的を果たされると預言した。
И есть только один способ сделать этоLDS LDS
9 完全な人間であったイエスは,アダムと同様,完全な人間から成る子孫を生み出そうと思えばそうすることもできましたが,決してそのような将来を望みませんでした。
Говорит Картер Томпсонjw2019 jw2019
このように,AIの技術の状態に関して進歩が見られ,将来が約束されているにもかかわらず,「ほとんどの科学者は,コンピューター・システムが,人間が所有している広範な知能,動機づけ,技術,創造性などを持つようになることは決してないと考えている」と,クローミーは語っています。
Мне кажется, Это- принц, сын короляjw2019 jw2019
人間は,将来を確実に予告することができません。
Так где ты сегодня ночуешь?jw2019 jw2019
でも将来の天文学者は そんな太古の知識を信じるでしょうか? でも将来の天文学者は そんな太古の知識を信じるでしょうか?
Она сочтёт нас очень странными людьми, если мы в такое время оставим её однуted2019 ted2019
ごく近い将来に訪れる神の王国のことを考えてください。
Значи, ще му устроим капанjw2019 jw2019
更に、「将来、同様の人権侵害が発生するのを防止」し、表現の自由をまもり差別を禁止する「市民的および政治的権利に関する国際規約(以下ICCPR)」の条項に沿って、国内法の規定が作られることを確約する義務があると再認識するよう、ロシア政府に求めた。
Там работал Дэйв Кроун- отличный оператор " стедикам "hrw.org hrw.org
人間は,美しいものを認識し,将来について考え,創造者に引き寄せられるという点で特異な存在である
Как я встретил вашу маму Сезон #, серия # " Я не тот парень "jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.