言葉の壁 oor Russies
言葉の壁
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
языковой барьер
[ языково́й барье́р ]
言葉の壁にもかかわらず、私たちはすぐに友達になった。
Несмотря на языковой барьер, мы быстро подружились.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2ニーファイ3章には,末の息子ヨセフに与えたリーハイの言葉が記録されている。
Я девчонок не тренируюLDS LDS
マタイ 28:19,20)20か国に派遣される卒業生にとって,それはまさにぴったりの言葉でした。
Иногда самые закоренелые преступники решают проявить благородство с самый неподходящий моментjw2019 jw2019
すぐに言葉は覚えられなくても何回か繰り返すうちに覚えていく。
Чего я хочу от тебя?LDS LDS
20 マタイ 28章19節と20節にあるイエスの言葉は,イエスの弟子とされた人々がバプテスマを受けるべきであることを示しています。
Надеюсь, это будет первое, что ты услышишь, когда проснешьсяjw2019 jw2019
ほかの羊」の「大群衆」は特にこの言葉を高く評価しています。
Давайте такjw2019 jw2019
神の言葉はどのように「心の考えと意向」を明らかにしますか。
Копайте, в руки лопaтыjw2019 jw2019
卒業生は,「ヤハを賛美」するよう他の人々に熱心に勧めることによって,詩編 117編の言葉を遂行するよう励まされました。
Мне не хочется думать, что мне... не придется рассчитывать на вашу откровенностьjw2019 jw2019
ある聖書学者の言葉を借りれば,そこには『信じたいという気持ちにさせる,神の感化力』が働いています。
Я о тебе позабочусьjw2019 jw2019
大嫌い は 悪 い 言葉
Идите вперёд, идитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
トアマンド 〈 壁 〉 を 登れ
Просто будем спокойными, хорошо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
神の言葉の宝 | マルコ 13‐14章
Я видела такое раньшеjw2019 jw2019
ヤコブ 3:2)しかし,結婚生活におけるののしりの言葉には,それ以上のことが関係しています。
Мне казалось, это вы предсказываете будущееjw2019 jw2019
しかし,言葉を話すためにそのすべてを協働させると,熟練したタイピストや演奏会のピアニストの指のような動きが生じる。
Я знаю, я знаю, я продался за огромную кучу отвратительных денег, отвратительных денег, которыемогут помочь нашей будущей семье иметь определенную финансовую безопасность, и могут помочь оплатить мое юридическое образованиеjw2019 jw2019
言葉 を 繰り返 す ん じゃ な い の か ?
Тогда мы подадим иск против J L Pesticides за их халатностьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その後,一人の生徒に十二使徒定員会会長であるボイド・K・パッカー会長の次の言葉を読んでもらう。
Ладно, не трожьLDS LDS
ヨハネの言葉に同意されない方は,近年の歴史について考えてください。
Ты рылся в моём компьютере?jw2019 jw2019
これらの雑誌を少しの期間読んだだけで,こうした心温まる感謝の言葉を述べる誠実な読者はそれほど珍しくありません。
Хотите сказать, здесь только Вы?jw2019 jw2019
歴代第二 26:3,4,16。 箴言 18:12; 19:20)ですからわたしたちも,『それと知らずに何か誤った歩みをして』,神の言葉から必要な助言を受けるときには,バルクの円熟性,霊的な識別力,謙遜さに倣いましょう。 ―ガラテア 6:1。
Здесь всюду была водаjw2019 jw2019
彼女は自分の言葉で人の感情を害するつもりはなかった。
Присяжные заседатели, пришли ли вы к единогласному решению?tatoeba tatoeba
他の生徒には,聞きながら,救い主の御言葉に従って生活するならば,何から自由になることができるかを見つけてもらいます。
Раньон, ты должен принять трудное решениеLDS LDS
エホバの祝福,それが人を富ませるのであり,神はそれに痛みを加えられない」という箴言の言葉に,彼女は心から同意しています。 ―箴言 10:22。
Я обыскал все отсюда и до Метрополяjw2019 jw2019
聖書は「言葉のことで争わないように」と,わたしたちを諭しています。(
Сперва вытри слюни, Джекjw2019 jw2019
自由を意味する「リバティー」と「監獄」という言葉はあまり似合いの組み合わせとは言えません。
Её зовут Мюриэль, мы встретились в Нью- ЙоркеLDS LDS
6 言葉を用い,良いたよりについて人々に意思を伝達するには,準備ができていなければなりません。 それは独断的に話すためではなく,人々と論じるためです。
Эти блохастые, наверное, сейчас драпают со всех ногjw2019 jw2019
警告には「たよってはならない(lean not)」という言葉があります。「 自分の知識にたよってはならない」です。「
Ты все время молчалаLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.