イ短調 oor Viëtnamees

イ短調

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

La thứ

voorbeelde

13,14. (イ)エホバはどのように,道理にかなっていることを示しておられますか。(
13, 14. (a) Đức Giê-hô-va thể hiện tính phải lẽ như thế nào?

7,8 (イ)神の民が『天幕の綱を長くして』きた,どんな証拠がありますか。(
7, 8. a) Có bằng chứng nào cho thấy rằng dân sự Đức Chúa Trời đã “giăng dây cho dài”?

9,10. (イ)エホバからのどんな命令によって,ノアの人生は一変しましたか。(
9, 10. (a) Chỉ thị nào của Đức Giê-hô-va đã thay đổi cuộc đời Nô-ê?

12‐14 (イ)人々から称賛された時,イエスはどのように謙遜さを示しましたか。(
12-14. (a) Chúa Giê-su thể hiện tính khiêm nhường như thế nào khi người ta khen ngợi ngài?

7 (イ)崇拝の一致は,最終的にどの程度まで達成されますか。(
7. (a) Sau cùng sự thờ phượng hợp nhất sẽ được thực hiện tới mức độ nào?

1,2 (イ)贈り物が個人的に大きな価値を持つのは,どんな場合ですか。(
1, 2. (a) Khi nào một món quà có giá trị lớn đối với cá nhân bạn?

8‐10 (イ)テサロニケの人々は良いたよりにどのように反応しましたか。(
8-10. (a) Khi nghe tin mừng, người dân ở Tê-sa-lô-ni-ca đã phản ứng theo những cách nào?

4 (イ)ダニエル 9章27節は,ユダヤ人がメシアを退けた後どんなことが起きると述べていましたか。(
4. a) Đa-ni-ên 9:27 nói điều gì sẽ xảy ra sau khi dân Do Thái chối bỏ đấng Mê-si?

6 (イ)捕らわれる前のユダは,道徳的にどんな状態にありましたか。(
6. a) Tình trạng đạo đức của xứ Giu-đa ra sao trước khi bị bắt đi làm phu tù?

32 (イ)今日だれが『しるしや奇跡』としての役割を果たしていますか。(
32. (a) Ngày nay ai được coi là “dấu” và “điềm”?

7,8 (イ)どのように諸国民は激動させられ,暗やみに包まれますか。(
7, 8. a) Các nước bị rúng động và bị tối tăm bao phủ như thế nào?

5,6 (イ)イスラエルでは,どんな公の奉仕がなされましたか。 それにはどんな益がありましたか。(
5, 6. (a) Công dịch nào đã được thực hiện trong nước Y-sơ-ra-ên xưa, và với lợi ích nào?

5 (イ)わたしたちはどうすれば,保護される「大群衆」の一部となるために何が要求されているかを確認できますか。(
5. a) Làm thế nào chúng ta có thể nhận định điều gì cần phải làm để thuộc vào “đám đông” sẽ được cứu thoát?

18 (イ)ある若いクリスチャンの場合,学校で誘惑に抵抗するのに何が助けになりましたか。(
18. (a) Điều gì giúp một tín đồ trẻ kháng cự được cám dỗ trong trường?

(イ)パンフレット。
a) Một giấy nhỏ?

11,12 (イ)キリストはどんな様で地を去られましたか。(
11, 12. a) Đấng Christ đã lìa trái đất bằng cách nào?

1,2 (イ)聖書で使われている「知る」という語や「知識」という語にはどんな意味がありますか。(
1, 2. a) “Biết” và “sự hiểu biết” dùng trong Kinh-thánh có ý nghĩa nào?

1,2 (イ)現在の邪悪な事物の体制はどのようにして終わりますか。(
1, 2. (a) Hệ thống gian ác hiện nay sẽ kết thúc như thế nào?

2 (イ)祈りとは何ですか。(
2. a) Lời cầu nguyện là gì?

3 (イ)人間がとこしえの命にあこがれるのはなぜですか。(
3. a) Tại sao người ta ao ước được sống đời đời?

2 (イ)最初の人間が意識を持つようになった時,どんなことが生じたに違いありませんか。(
2. a) Việc gì chắc hẳn đã xảy ra khi người đàn ông đầu tiên bắt đầu có cảm giác?

2,3. (イ)パウロは時に,何を指して「霊」という言葉を用いましたか。(
2, 3. (a) Sứ đồ Phao-lô dùng cụm từ “tinh thần” để ám chỉ điều gì?

15,16 (イ)わたしたちは指導者としてだれを仰ぎ見ますか。(
15, 16. a) Chúng ta xem ai như vị Lãnh-đạo mình?

急用 で イ アリー を 離れ る の に 、 私 が 何 も 知 ら な い と で も 思 っ た ?
Cháu nghĩ ta sẽ để hôn phu của ta rời khỏi Eyrie vì việc khẩn cấp mà không biết việc khẩn đó là việc gì ư?

17,18 (イ)詩編作者は邪悪な者を何になぞらえていますか。(
17, 18. (a) Người viết Thi-thiên ví kẻ ác với gì?