人生
cuộc sống · cuộc đời · đời · đời sống
人生において oor Viëtnamees
人生において
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
Trong cuộc sống
人生という旅では,いろいろな選択を迫られます。
Trong cuộc sống, chúng ta có nhiều lựa chọn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
人生で最も重要な事柄,つまり神に忠実であるという点で失敗しました。
Có ai tin rằng đây chỉ là sự trùng hợp ngẫu nhiên không?jw2019 jw2019
親の人生について尋ねるなら,親は喜ぶことでしょう。 あなたの気持ちをくみ取って,快く答えてくれるかもしれません。
Đó là một sinh viên Mỹ ở Parisjw2019 jw2019
9,10. (イ)エホバからのどんな命令によって,ノアの人生は一変しましたか。(
Cám ơn mọi ngườijw2019 jw2019
マシュマロを食べなかった子どもたちはみんな 人生がうまくいっていることを 発見したのです
Thật may vì có huynh làm bạn đêm nayted2019 ted2019
浪花節だよ人生はの一節です。
Cô biết đấy.. cô đang xâm phạm quyền tư hữu... trên đất của bố tôiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これらは人生を楽しむための 手段でしかない
Cũng quậy lắm nhưng cố đến được đâyted2019 ted2019
私の人生で 成功や名声といったものを 追求すればするほど それらは遠のきました
Chui qua đây!ted2019 ted2019
以前 の 人生 の 方 が 本当 に 良 かっ た と 思 う の ?
Thấy anh Sef của anh thế nàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
今の私があるのは 家族や友だち、同僚 そして多くの見知らぬ人たちが 私の人生の一日一日を 手助けしてくれたからです
Có phải anh đã bán chức quản lý Pl cho John Abruzzi?ted2019 ted2019
その方をよく知り,ご意志を行なうようになれば,神はあなたが人生における試練や困難に対処できるよう助けてくださるのです。
Bước vi phânjw2019 jw2019
人生の試練を安全に切り抜けるための慰めや助け,導きを与えてくれる真理を見いだすために世のさまざまな哲学を求める必要はありません,それを既に手にしているからです。
Không thể thêm vào, cũng không thể lấy bớtLDS LDS
例えば 人生や歴史を記述する中に 決定Aから結果Bが導かれ そこから結果Cが導かれた という説明があっても信じません 我々が期待しているともいえる 整理され単純化された説明は信じないのです
Đi qua danh sách màn hình nền (ngược lạited2019 ted2019
賢明な選択をして実り豊かな人生を送るには,正しいことと悪いことを見分ける能力が確かに必要です。
Ta không biết tên họjw2019 jw2019
わたしたちは「肉の欲望のために前もって計画する」ようなことはしません。 つまり,世俗の目標を達成することや肉の欲望を満たすことを人生の主要な目標にはしません。
Kim cương, một viên kim cương rất hiếmjw2019 jw2019
やがて,あらしの後の草花のように,クリスチャンは深い悲しみを克服して頭を上げ,再び人生に喜びと達成感を見いだすことができるでしょう。
Huynh bám theo đệ cả ngày lần đêmLúc nào cũng mất ngủjw2019 jw2019
あなたは教えるとき,生徒がこの神聖な聖典を熱心に研究することの重要性と,そうするときに人生を満たすことになる祝福について理解できるように助ける。
Đó là những năm tháng tuyệt vời nhất trong đời tôiLDS LDS
私は魅せられ 食い入るように その映画を見ました 頭の中で花火がはじけ 「これが人生でやりたいことだ!」 と思いました
Sờ thử xem, anh sẽ thấy!ted2019 ted2019
そのような感謝は,人生の試練の意味は常に分かるわけではないことを認め,いつの日か分かるだろうと信じることからもたらされます。
Ông khuyên chúng tôi nên giải thích vụ này như thế nào?LDS LDS
今日,家族生活や人間関係,争いの解決方法,愛や幸福,さらには人生の意味について,すぐにアドバイスを差し伸べてくれる,カウンセラーや専門家は大勢います。
Max, Ta là cha của con... và cha phải giúp conjw2019 jw2019
そのことは,あなたの人生にどのような影響を及ぼしましたか。
Không còn gì tốt hơnLDS LDS
「痛みや人生最大の困難に 直面しながらも 幸福を感じられるようになった」
Tôi là Pragya 'ted2019 ted2019
このような場所へよく出かけていた頃の私は 大きな不安や孤独を感じていました 人生の中で寂しい時期にいたのです それで私は自分の作品を「裸都の憂鬱」と題しました シャルル ボードレールから取ったものです
Vâng, tôi vừa mới quay về... và hiển nhiên rằng đã có chuyện... rất khủng khiếp đang xảy ra ở đóted2019 ted2019
モーセは,ダビデと同様,人生が難儀に満ちたものであることを理解していました。
Em không ưa gã đó chút nàojw2019 jw2019
* ブラジルに住むイタマルという証人は,過去を振り返ってこう語りました。「 わたしにとって人生の転換期となったのは,神のお名前を知ったときです。
Có phải Isidoro Gomez sống ở đó không ạ?jw2019 jw2019
* 62ページ—あなたの人生の目的は何ですか。
Công cụ dịch CommentLDS LDS
202 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.