前途有望 oor Viëtnamees
前途有望
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
tương lai đầy hứa hẹn
ja
ぜんとゆうぼう
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
詩編 91:1,2; 121:5)それで,残りの者の前途には素晴らしい見込みがあります。 バビロンの汚れた信条や慣行を捨て去り,エホバの裁きという清めに服し,聖なるものであり続けるよう努めるなら,あたかも神の保護という「仮小屋」の中にいるかのように安全に過ごせるのです。
Anh không nghĩ là nó quá đơn giản như vậyjw2019 jw2019
ゴア:そしてついに 経済問題や 国家安全問題をも乗り越える— 有望な代替方法がこれです
Anh là Aldous Snow màted2019 ted2019
彼らは,イエスの二度目の到来によって,目に見えないイエスの臨在が始まること,前途には世界的な苦難の時が控えていること,その後にキリストの千年統治が続き,地上には楽園が回復されると共に,従順な人間にとこしえの命が与えられることなどを確信するようになっていました。
Mất hết cả hứngjw2019 jw2019
わたしたちの前途には,常に新しい事柄を発見し,決して退屈しないという,胸の躍るような見込みがあるのです。
Em không thấy sợ à!jw2019 jw2019
一方,私はその機会を利用して,ほかの二人の若い証人たちに前途の試みに立ち向かう用意をさせました。
Tránh xa chỗ này!jw2019 jw2019
わたしは心の奥底で,このような関係は不自然で,前途に何もないと感じました。
Và đừng có đến nữa, và... bùm!jw2019 jw2019
前途が明るくなり,生きがいとなるものを持てるようになりました。
Cục tình báo quốc gia hay bất cứ ai cũng ko có sự lựa chọn nào ngoại trừ tiết lộ thông tinjw2019 jw2019
箴言 2:10‐14)エホバは四人の忠実な若者たちが前途の問題に備えられるよう,まさしくこの言葉どおりのものをお授けになりました。
& Tìm trong khungjw2019 jw2019
以前は将来が楽しみでしたが,今となっては,彼には前途有望な将来がないのかもしれない,と危惧しました。
Tại sao ông không trở về quê?LDS LDS
19 西暦33年のニサン14日,忠実な11人の使徒たちと過ごした最後の晩,イエスは多くのことを語り,前途にある事柄に備えて使徒たちを強めました。
Tôi là chàng trai Gaseejw2019 jw2019
すごく有望ですね
Đó là do co thắt của các cơ ở cổ sau khi chếtted2019 ted2019
■ 「『新たな千年紀<ミレニアム> ― あなたの前途にはどんな将来がありますか』というパンフレットを受け取ってくださりありがとうございました。
Đưa thư cho tôijw2019 jw2019
詩編 62:5)エホバを知らない多くの人は,自分たちの前途が限られた暗いものに見えるため,時が尽きる前に少しでも多くの快楽や利益を得ようとします。
Tôi là Thám thưởng Walter Uhl và tôi đang kiểm tra rạp hát của anhjw2019 jw2019
その主題は「新たな千年紀<ミレニアム> ― あなたの前途にはどんな将来がありますか」というものです。
Đừng quên Chương trình Tối mai với Larry King Ong, chúng ta sẽ mời # cố nữ hoàng đến trườngquay để thảo luận về những cuốn sách của họjw2019 jw2019
4 過去のことに注意を向けるのではなく,前途の事柄にいつも目を向けていなければなりません。
Ly này để tưởng nhớ cha của ngàijw2019 jw2019
そして,そのような信仰があれば,喜びに満ちた前途を望むことができ,自分の抱いている希望について話す勇気がわいてくることでしょう。
Vậy sao? vậy, em gọi cái đó là gì?jw2019 jw2019
例えば,なぜ人間の諸政府は永続する平和をもたらすことができないでいるのか,どうしたら人は人生から最大の満足を得られるのか,地球とそこに住む人類にはどのような前途があるのかなどの点を説明しているのです。
À, bọn chị đang ở km # đang đến đâyjw2019 jw2019
ロ)エホバに忠実を保つ人々の前途には,どんな輝かしい見込みがありますか。
Tôi sẽ không đưa cô tiền.... nhưng tôi sẽ đưa cho cô tên các khách hàng của tôijw2019 jw2019
学業優秀で 私の将来は有望で 上機嫌で講義やパーティに出 ロードコーン泥棒をする いたずらをする学生生活に 入って行きました
chết, # bị thươngted2019 ted2019
その上,もっと大きな試練が前途に控えていました。
Và anh nói với Rusty rằng tôi đang cố kéo lại cái khách sạn của tôijw2019 jw2019
2 しかし,ティルスの前途には滅亡が迫っていました。
Em không sao đâujw2019 jw2019
しかし,それらクリスチャンの前途に控えているのはなお一層すばらしいものなのです。
Tài liệu nhúngjw2019 jw2019
それによると,前途にある事柄を恐れる理由は何もありません。
Chuyện quái gì thế?jw2019 jw2019
前途にある物事を思い見ると,これまでに直面し,克服してきた数々の試みが,次々とヨシュアの脳裏に浮かんだことでしょう。
Chúng ta uống cái này cũng được mà.- Đâyjw2019 jw2019
前途にある,火のような滅び
Họ không phải con người, hay đã từng là ngườijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.