呆れ果てる oor Viëtnamees
呆れ果てる
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
ngán ngẩm
phát chán, phát ngán
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
疲れ果てて,闘いをやめてしまいたくなることもあります。
Không may là vẫn vậyjw2019 jw2019
5 わたしたちは,宣べ伝える業において疲れ果てることなくエホバへの奉仕に精力的に努力することによって,霊的な事柄を当たり前のものとみなしていないことを実証できます。
Rất khác.Thực ra tớ và cậu không bao giờ, mãi mãi không bao giờ có thể cùng nhaujw2019 jw2019
イエスの時代の人々は,人間が並べ立てた多くの宗教上の規則や伝統を守ろうとして疲れ果てていました。
Tiệc chiến thắng tại nhà tôi!jw2019 jw2019
ガラテア 6:1,2)他の人への愛は,疲れ果てることなくエホバに仕える大きな助けとなります。 ―詩編 133:1。 ヨハネ 13:35。
Anh không nợ hắn gì cảjw2019 jw2019
ウィリアムは,「言語を学び,開拓者として奉仕し,会衆を世話し,生計を立てることに疲れ果てたときもあります」と述べています。
Có phải cháu là Alessa?jw2019 jw2019
イザヤ 40:26。 詩編 8:3,4)確かに,預言者イザヤは,エホバは「疲れ果てることも,うみ疲れることもない」と述べました。
Tôi tự làm đượcjw2019 jw2019
どうして,疲れ果てずに厳しい長旅ができるのでしょうか。
Đây là biển cả, ngốc quá Đâu phải chỉ có # ta ở đây!jw2019 jw2019
訪問が終わるころ,私はくたびれ果てていましたが,訪問は楽しいものでした。
Anh ta sẽ biến mình thành những kẻ đã hại anh tajw2019 jw2019
条虫に頭と体を乗っ取られ フラミンゴへたどり着くための 乗り物になり果てているのです
Ta đã sai người đi lấy sữa đó. để chờ đến giây phút làm vừa lòng ngươi và làm chuyện đóted2019 ted2019
13 聖書に記録されている,勝利を収めた神の僕たちの例に見倣うことにより,疲れ果ててしまう傾向に抵抗できます。
Tôi còn muốn giúp anh thoát khỏi Division cùng Emilyjw2019 jw2019
あなたが生活上の問題や困難にもかかわらず,決して疲れ果てることなくクリスチャンとしての歩みを続けるなら,心を鼓舞する模範になることができます。
như chúng tôijw2019 jw2019
コリント第二 4:7)疲れ果てることなく神に仕え続けるためには,自分のエネルギーを上手に配分する必要があります。
Những người khác bỏ chạy về Đức rồijw2019 jw2019
3 親としての務めを果たすのが時として大変で,疲れ果ててしまうことさえあるとしても,その努力をエホバが高く評価してくださっていることを親の皆さんは確信できます。
Tất cả là tại tôi.Tất cảjw2019 jw2019
そして神は,人間的な弱さのゆえに疲れ果てていると感じている人ならだれにでも,喜んでご自分の力を分け与えてくださいます。(
Cậu lên tiếng đi chứjw2019 jw2019
隠れたり逃げたりすることに疲れ果てて,軍に捕まったほうが楽かもしれないと妻に言ったこともありました。
Phun Vẽ các điểm ảnh rải rác theo màu đang dùngjw2019 jw2019
思いや体は疲れ果てているとはいえ,身をエホバにゆだねる一人の男性のことが美しい旋律で歌われています。
Tất cả đều không được bảo vệjw2019 jw2019
肉体の機能が停止すると同時に,それらの力やエネルギーも全く果ててしまうのだろうか。
Vấn đề đã được giải quyếtjw2019 jw2019
わたしたちはもはやサタンの世の闇の中で弱り果てることはないので,わたしたちの生活は以前よりもずっと充実しています。
Cô ấy đưa bạn trai mới của mình đến Branson với bố mẹ cậujw2019 jw2019
そのために兄弟たちは疲れ果ててしまったでしょうか。
Chúng ta vừa nghe rằng họ thấy người ngoài cửajw2019 jw2019
創世記 2:2)創造者は「疲れ果てることも,うみ疲れることもない」のに,どうして休むと述べられているのでしょうか。(
Một loại thuốc rầy được khám phá ra do một sai lầm vào nămjw2019 jw2019
しかし,疲れ果ててしまい,やり遂げることはできませんでした。
Tôi đã cố cảnh báo cho cô, cô gái yêu ạjw2019 jw2019
夫の場合は,仕事上の重大な問題を扱っていて,精根尽き果てているときなどに当てはまるでしょう。
Được, ở đây có ai còn trinh... muốn được làm tình lần đầu tiên?jw2019 jw2019
しかし,悲しみが際限なく続き,そのために疲れ果てているなら,どうでしょうか。
Đến lúc ra ngoài rồijw2019 jw2019
また,エジプトに捕らわれの身となって弱り果てていたイスラエル人を救出されました。
Nó di chuyển rồi!jw2019 jw2019
一方,十分の食物を取らずに運動を多くすると,やがて“疲れ果てて”しまいます。
Tôi đã thiêu rụi mọi chứng cứ chứng minh rằng ông bạn chính là ông bạnjw2019 jw2019
163 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.