帆船 oor Viëtnamees

帆船

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

thuyền buồm

ja
〈[船]+帆〉
帆船に乗るのは初めてだったので,わくわくしました。
Trước đó, tôi chưa từng đi thuyền buồm, vì thế tôi rất hào hứng.
wiki

Thuyền buồm

帆船に乗るのは初めてだったので,わくわくしました。
Trước đó, tôi chưa từng đi thuyền buồm, vì thế tôi rất hào hứng.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1932年,一隻の帆船が極めて価値の高い種をトンガに運んで来ました。
Trễ (theo giây) giữa hai ảnhjw2019 jw2019
豪華な権威の象徴を望んだグスタフ・アドルフは,当時最強の戦艦となるはずだった壮大な帆船の設計を台なしにしてしまったのです。
Ôi, dễ thương quá nhỉLDS LDS
我々は交通に関する問題を 全て解決し 世界を変え 今のこの世界にいます 500年前に帆船が十分実用的になり 我々は新しい大陸を発見しました 150年前 蒸気機関車が十分効率的になり 大陸が国家に変わりました
Ngoại trừ ngụ tá của anh, nữ công tước von Teschented2019 ted2019
時は19世紀の末で,ノルウェー西部の町コッペルビクの港には大型帆船が並んでいました。
Đây là sự quyên góp lớn nhất từ trước tới giờ tôi nhận đượcjw2019 jw2019
マスト3本に甲板が二つという木造の帆船が1隻,今の米国マサチューセッツ州コッド岬の岸に近づきます。
Mình ăn chưa thôijw2019 jw2019
1948年から1953年まで,帆船シビア号はわたしたちの宣教者ホームだった
Có, rất tuyệtjw2019 jw2019
スクーナーや小さなブリッグという帆船も用いました。
Đang yểm trợjw2019 jw2019
2人目の子どもが生まれたころ,『ものみの塔』で,エホバの証人の一家族の経験談を読みました。 帆船で太平洋南西部へ旅をし,トンガの島々で伝道した家族の話です。
năm nay, Anh hứa với em...Khi chúng ta sập cái bẫy cáo đó Rằng nếu chúng ta tồn tại đcjw2019 jw2019
これらの帆船はかつて中国、インド、ザンジバル、イラクなどを含む多くの国へと航海を行っていた。
Gặp mẹ sau nhéLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
兵役前に購入してあった救命ボートを,少しずつ,小型の帆船へと改造していったのです。
Alex vẫn chưa viết thưjw2019 jw2019
メアリー・セレストは、全長103フィート(約31メートル)、282トンのブリガンティン(2本マストの帆船)である。
Bởi vì trong sâu thẳm thâm tâm mày, mày biết mày chỉ mang đến cái chết sự phá huỷ!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この島に神の王国の良いたよりが最初に伝えられたのは,1952年6月22日のことです。 その日,エホバの証人の操縦する全長18メートルの帆船シビア号がサバ島沖に錨を下ろしました。(
Mày đúng là một thằng đần độnjw2019 jw2019
おそらく たいていの人が 海上輸送を古くさい産業だと 思っているでしょう 帆船で物を運ぶとか そう モービーディックや ジャック・スパロウ達の世界です
Lũ người Thracian. Giữa những con thú kiated2019 ted2019
2002年の記念式から数か月後,別の一隻の帆船が極めて価値の高い積荷を遠方のハーパイに運んで来ました。
Cô ta thật là láu cá đấy, nếu chị chưa nhận rajw2019 jw2019
父の話によると,父がわたしを連れて,試しに作られた帆船の運転をしながらブルックリン橋の近くを通った際,エホバの証人の世界本部がよく見えたそうです。
Và đừng quên rằng mẹ làm thế là vì con!jw2019 jw2019
ですから聖書筆者たちは,風が吹いて帆船を動かすのと同じように,神が彼らに「吹き込んだ」聖霊に導かれつつ,神の影響のもとで考え,語り,書いたのです。
Tôi đã quên đi mất việc thông qua nghi lễjw2019 jw2019
タヒチに着いて4か月たった時,私たちは,乾燥ココナツを満載した小さな帆船に乗り,五日がかりで新しい任命地に到着しました。
Thứ tao đang bán, và người mà tao bán cho, sẽ là điều cuối cùng mày nên quan tâm tới đấyjw2019 jw2019
また何百年も前から 沿岸地域の住民にとって 重要な魚でした 特にクラダ、ダフ、コンネマラの 沿岸では 自給農民が 帆船や無甲版船で 沖合や 時にはアキル島の30マイル西にある サンフィッシュバンクと呼ばれる場所まで ウバザメ漁に出かけており とても大切なものでした
Thằngkhốn này tống ông bác tôi vào tù đấyted2019 ted2019
1948年11月,全長18メートルの帆船シビア号に乗ってニューヨーク市を出発しました。
Cô có hứng thú với phụ nữ hơn à?jw2019 jw2019
1920年代初期に,父がわたしを連れて,試しに作られた帆船を運転した場所
Tôi sẽ lo chuyện đójw2019 jw2019
1894年,ロバートは24歳で帆船キンクルーン・オブ・ダンディー号の船長となり,初めて世界一周航海を行ないました。
Lúc ở đó câu biểu diễn rất khá, nhócjw2019 jw2019
わたしたちは島々で5年間伝道した後,プエルトリコに行きました。 帆船をエンジン付きの船に交換するためです。
Tôi biết tôi sẽ tìm thấy gìjw2019 jw2019
帆船に乗るのは初めてだったので,わくわくしました。
TÔi sẽ làm cho chúng ta # thưc uống ngonjw2019 jw2019
パウロの乗った船と同じような帆船は,目的地に着くのに,風という目に見えない力に頼りました。
Kiểu này nhắc anh nhớ chiếc xe bus trở lại từ All- Statejw2019 jw2019
画面で示しているのは 帆船の軌道をより良く 制御できる 可能性です 風を捉えられずに 立ち往生する ことがありません いつでも風を 両面で 受けられます
Anh không đùa đâuted2019 ted2019
29 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.