気を引く
tán tỉnh
引く oor Viëtnamees
引く
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
kéo
ポールは,お父さんに 見せようと 手を 引いて つれて来ました。
Paul kéo Cha ra để chỉ cho ông thấy.
xay
rút
ja
複数の中から取り出す。
rút xuống
giật
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
rút
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
洪水の水が引いた後は,悪臭を放つ深い泥に何もかもが覆われた状態になります。
Chúng ta làm gì rõ ràng một chút được khôngjw2019 jw2019
マヌは舟を造ります。 魚はその舟を引いて行き,舟はついにヒマラヤ山脈のある山の上に乗り上げます。
Sửa chữa tự độngjw2019 jw2019
聖句を読むときには,その聖句を引く直接の理由となる語句をいつでも強調する。
Tôi phải xuống với họjw2019 jw2019
ロ)パラダイスではどんな生活が待っていますか。 あなたが最も心引かれるのはどの点ですか。
Cha làm sao giải thích nó từng nhỏ xíu thế?jw2019 jw2019
これ を 引き起こ し て しま っ た
Tôi nghĩ là cô đi rồi chứOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
最初は何も起きません 彼が「引く」をどう考えるのか システムはまだ知らないからです
Còn nhiều thuyền đang xuống phía trướcted2019 ted2019
広告表示オプションを使った広告は、モバイル ユーザーの目を引きやすく、魅力が増します。
Suýt nữa thì tôi đã giết anhsupport.google support.google
質問は子供たちの注意を引き,福音の原則への理解を増します(『歌集』149参照)。
Cậu xuất sắc lắmLDS LDS
「わたしたちは自分が『主の御霊から身を引いて,祝福と繁栄と守りを得るための知恵の道に導く御霊を自分の内に宿さないように』していないかどうか吟味するよう努めるべきです(モーサヤ2:36)。
Quỳ xuống và đưa tay lên đầuLDS LDS
ヤコブの手紙3章3節 にはこう述べられています。「 馬を御するために,その口にくつわをはめるなら,その全身を引きまわすことができる。」
Tôi thích CubaLDS LDS
慎み深い人は,他の人に不用意に不快感を与えないよう,また自分自身に不当に注意を引かないように努めます。
Hiện bản ghi thông điệpjw2019 jw2019
生徒の興味を引き,維持する。
Mình không biết là cậu đã dọn đến đâyLDS LDS
9月の雑誌が区域の人の興味を引くと思われる理由を30秒から60秒で述べる。
Điều này khiển ông trở thành người đójw2019 jw2019
どう や っ て 引き起こ す ?
Trrường hợp đó thì không, Tôi chưa bao giờ biết cô ấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかし救いはエホバによる」。( 箴言 21:31)古代の中東では,牛はすきを引き,ろばは荷を運び,人々はらばに乗り,馬は戦いで用いられました。
Một câu chuyện về Cách mạng Phápjw2019 jw2019
例えば,聖書は洪水の水が引いたときに箱船が着いた厳密な場所を述べてはいません。
Cứ coi như nó chỉ là một con bọ trong # giờjw2019 jw2019
性別とは複雑であると わかっている今 自然界は男女の区別や 男 半陰陽 女の区別をしないことを 我々は認めなくてはいけません 線を引いているのは私たちです
Ai cũng biết con sẽ... không bao giờ lùi bướcted2019 ted2019
真理を知る』のパンフレットを家の人に渡し,表紙の質問に注意を引く。]
Tôi nên nói cho anh ấy sớm hơnjw2019 jw2019
3 多分,次のような基本的な段階を踏むことによって効果的な証言を準備することができるでしょう。( 1)雑誌の中の1冊から,地元の人々の興味を引きそうな記事を一つ選ぶ。(
Tôi thấy tiếc cho anhjw2019 jw2019
イザヤ 63:15)エホバは,ご自分の民に対して力を引きとどめ,ご自分の民に対する深い感情である『内なる所の騒ぎ,そして憐れみ』を制御してこられました。
Anh có sẵn sàng quỳ gối và cầu xin chưa?jw2019 jw2019
一人のらい病の人がいやしを求めてやって来た時,イエスはその人を汚れた,尊敬に値しない者として追い返すことも,ご自分に注意を引いて目覚ましいことをするようなこともされませんでした。
Một ngày nọ, chúng tôi đi chơi xajw2019 jw2019
他の使徒たちも,魚でいっぱいの網を引きながらゆっくりやって来ます。
Thôi tiêu rồi!jw2019 jw2019
三日目午前のプログラムで注意を引くのは,3部から成るシンポジウムです。 そこでは聖書のエゼキエル書の結びの章とその預言的な適用について論じられます。
Có phải câu này chúng ta luôn luôn nói?jw2019 jw2019
話の中で故人を褒めあげることはしませんが,故人の示した模範的な特質に注意を引くのはふさわしいでしょう。
Nhưng vẫn còn # cơ hộijw2019 jw2019
世界を救うかもしれない良いニュースの約束をすることで 注意を引いていればいいのですが 世界を救うかもしれない良いニュースの約束をすることで 注意を引いていればいいのですが
CHúng sẽ đẩy Iui cHúng ta tới đây, người sống sót sau cùng sẽ pHá Hủy cây cauted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.