恥 oor Viëtnamees 恥naamwoord grammatika Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnameessự hổ thẹn naamwoordKopieer na knipbordbesonderhede Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Datasự ngượng naamwoordKopieer na knipbordbesonderhede会衆で歌う場合に,恥をかくことへの恐れを克服するのに,どんな考えが助けになりますか。Về việc ca hát tại các buổi nhóm họp, điều gì có thể giúp chúng ta vượt qua sự ngượng ngùng? Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Datasự thẹn naamwoordKopieer na knipbordbesonderhede Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborgesự xấu hổ · sự xấu hộ · 恥辱 · sỉ nhục Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frases恥毛 lông恥晒し sự ô nhục身内の恥 Xấu hổ trong gia đìnhvoorbeeldeAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.Reloadしかし,戸惑いを覚えはしても,このような病気は死すべき世の現実の一つであり,高血圧や突然見つかった悪性腫瘍で苦しんでいても恥ではないように,恥じる必要はないのです。Ở dưới đường?LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 清潔さは子どもの健康のかぎであり,子どもの外見は親の誉れとも恥ともなるのです。Cây đối tượng mớijw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede またある国々では,婚姻関係の解消を規制する法律が緩和され,離婚が恥とみなされることは少なくなりました。Cô chăm sóc xe này hả?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ある著者はこれを「恥の文化」と呼んでいます。Thêm một tấm với gia đình DALDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede それは通常 こういうことです もし若者 特に若い女性で — 恥毛があるなら 十分に — 性交可能な年齢だ という意味ですCậu đã ở đâu vậy?!ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede テモ二 3:1)その結果,反対者たちは恥をかかされてきました。Gặp lỗi trong khi cập nhật nguồn tin tức « % # »jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede イザヤ 45:16)彼らの受ける辱めは,一時的な不名誉や恥といった程度のものではありません。Một con chiên ngoan đạojw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 彼らはあなたの律法と一致しない者たちです」と言いました。( 詩編 119:85)陰謀を謀るせん越な者たちに恥を被らせるとは,その者たちが行なう,人を惑わすやり方を単に暴露するだけではなく,とりわけ,エホバを真の神として立証することを意味します。Anh có kế hoạch rồi- Em yêu anh nhưng kế hoạch của anh khùng điên quájw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede エリヤにとって,アハブに近づくのに,またその後バアルの何百人もの預言者たちを試して恥をかかせるようなことをするのに,勇気が必要だったのはなぜですか。(Thư viện CImgjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede こうして無知への恥を拭い去りましたSự tình cờ thật không thể lý giải đượcted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 7 それゆえ、あなたがた の 敵 てき を 1 言 い い 伏 ふ せ なさい。 公 おおやけ に も、ひそか に も、あなたがた と 2 会 あ う よう に 彼 かれ ら に 呼 よ びかけ なさい。 あなたがた が 忠 ちゅう 実 じつ で あれ ば、 彼 かれ ら の 恥 はじ が 明 あき らか に される で あろう。Bố!Con sẵn sàng rồiLDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 箴言 29:21)「したい放題にさせて置かれる少年はその母に恥をかかせる」と聖書は述べています。(Độ chính xácjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede (笑) 女性にとって恥は「女性はこうあるべき」という 達成し得ない 矛盾に満ち 相反する 期待に取り巻かれた状態ですVà năm nóng nhất làted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede グレイ ベアード は 恥 を かきTạm biệt anhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 恥は「私が悪い」Anh không cần nói rated2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede AV:恥をかかせたくはありませんが 制限時間は3秒ですNhưng không nằm ngoài tầm của Rome, điều cha tôi tin tưởng hay cũng là Rome tin tưởngted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 10 目標とすべきなのは,自分の兄弟を得ることであり,懲らしめたり,恥をかかせたり,ひどく傷つけたりすることではありません。Công việc với Adrian giờ là giai đoạn quan trọng nhấtjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 恥について知るべき もう一つのことは 何が恥かはジェンダー次第で決まるということですEm bảo em là thư ký của ông Kaneted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 一日が終わる時に神がわたしたちを恥とされる理由がないように毎日を送りたいものです。Đội A di chuyển.Anh ta vẫn đang nói chuyện với ai đójw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 恥 を 知 れ アーサー !Để phanh phui sự thật, Jonny Gossamer luôn có những cách kết thúc hoành tá tràng hơn thếOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 27 そして、1 義 ぎ 人 じん は わたし の 2 右 みぎ に 集 あつ められて 永遠 えいえん の 命 いのち を 受 う ける で あろう。 また、わたし の 左 ひだり に いる 悪 あく 人 にん を 父 ちち の 前 まえ に 持 も つ こと を、わたし は 恥 は じる。Đau chút đấyLDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ヨハネ 19:11)ピラトの兵士たちはイエスに冷酷な仕打ちを加えますが,イエスに恥をかかせることはできません。Cậu lúc nào cũng nói vậyjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede だから皆さんは恥を知っているものとしますKế đó anh cần tôi giúp anhted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede イザヤ 19:3)モーセがファラオの前に立った時,エジプトの祭司たちはエホバの力に太刀打ちできず,恥を被りました。( 出エジプト記 8:18,19。Anh tôi tới nói chuyện với hắn.Khi ảnh quay lại, anh có thể ngửi thấy Jacques trên người ảnhjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 恥を物ともしなかった人たちに倣うTối quá chừng nhỉjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k