ビジネスの根幹部分
Phần cốt lõi của dự án kinh doanh
根幹 oor Viëtnamees
根幹
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
nền tảng
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
その王名表は,新バビロニア期を含む古代史の年代記述の根幹をなすものと考えられています。
Đây là ứng viên cho giải thưởng Năm-Viên- Kim- Cươngjw2019 jw2019
家族—世界への宣言」『リアホナ』2004年10月号,49)宣言の根幹となるこの一文には,教義面から見た結婚の重要性が教えられ,また,結婚生活と家族生活が御父の計画の中で最も大切なものであることが強調されています。
Hắn hỏi cậu có vết bớt đó khôngLDS LDS
これが私の仕事の やりがいと楽しみですし キュレーター陣の ビジョンの根幹にあります それは日本刀の展覧会でも 初期ビザンチンの遺物や ルネサンスの肖像画の展覧会でも 先ほどお話した展覧会でも 同じことです マックイーン展もそうです 去年の夏に大成功した展覧会です
Xin chào quý bà Martha Spruceted2019 ted2019
ですから,根幹をなす二つ目の点も弱すぎて,問題の多いこの教理を支えることができません。
Tôi rất tiếc, nhưng ông Deitrich đã chếtjw2019 jw2019
一方 もし 革命を起こした根幹の問題が 未解決に終われば 壊滅的な結果が待っているかもしれません エジプトのみならず 地域全体にとってです
Xin lỗi anh, em lại nói thế rồited2019 ted2019
これは 彼の教義全体を通じて 根幹をなすものですから 彼の弟子たちは日々この教えを 実行することになっていました
Lính Mỹ thường xuyên triển khai để hỗ trợ các hoạt động chống ma túy và lực lượng nổi dậy. chính phủ mỹ treo thưởng # triệu đô la tiền thưởng cho bất cứ thông tin nào giúp bắt được thủ lĩnh của FARCted2019 ted2019
歴代の国王はポーランドの政治システム(およびほぼ前例のない宗教的寛容)の根幹をなすヘンリク条項に署名せねばならなかった。
Anh chẳng quan tâm gì đến công việc, pendejoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
根幹をなす点の1: ダニエル 8章はレビ記 16章と関連がある。
Điều đó đáng lẽ không xảy rajw2019 jw2019
西暦325年には,まだバプテスマを受けてはいませんでしたが,“キリスト教の”教会最初の大きな総会議を主宰しました。 その会議では,アリウス主義が非とされ,ニカイア信経と呼ばれる根幹をなす信条の声明文が作成されました。
Có mấy câu hỏi rằng Tony anh đi vệ sinh thế nào trong bộ giáp?jw2019 jw2019
僕たちは数学的分析を使い 実はとてもシンプルな現象が根幹にあると提案します これは人間の脳の中にあります
Chúng ta lại phải làm việc này rồited2019 ted2019
これらの問いに答えるため,まず神への恐れとはどういうことか,またその種の恐れがどのようにエホバとの関係の根幹を成すのかを理解しなければなりません。
Còn đợi gì nữa chứ?jw2019 jw2019
男性の大多数は とても賢い生き物だから 社会全体の根幹を 男性が支配しているなどど
Ăn miếng trả miếngted2019 ted2019
私たちは人間社会のまさに根幹が 再構成されつつある時代を 生きています
Để làm được như thế là do sựtuỳ hứngHay là kết quả của quá trình luyện tập lâu dài?ted2019 ted2019
興味深いことに それは 教育政策の議論に留まらず 教育の根幹となる思想や パラダイムまでもが PISAのデータで変化したのです パラダイムまでもが PISAのデータで変化したのです
Máy phục vụ cần thiết % #, mà không sẵn sàngted2019 ted2019
今日,そのとおりの言葉を聞くことはないとしても,その考えが今も人々の意識の根幹を成していることに変わりはありません。
Không, con đã saijw2019 jw2019
資本主義という 大きなシステム― 経済モデルの中で 私たちは 過去も現在も ビジネスを行っています フリードマンは このモデルの根幹を 簡潔に述べています [企業の社会的責任は利益の最大化]
Nghỉ cho hết ngày phépted2019 ted2019
聖書の音信の根幹を成すものの一つは,イエスがご自分に信仰を働かせる人たちをその罪ある状態から請け戻すために地に来た,という教えです。(
Chuyện này thật quá quắtjw2019 jw2019
そして,思い出してください。 謙遜さは真の知恵の根幹となっているものなのです。
chuyện gì thế?jw2019 jw2019
ある専門家チームはこう述べています。「 口論がエスカレートして制御不能になっていく場合に起こる極めて有害な事柄は,結婚生活の根幹を脅かす言葉を口にするようになることだ」。
Đây là người thứ # và #.Morales, Ricardo Augustinjw2019 jw2019
ヒンズー教の場合,この信条は輪廻の教えの根幹を成すものです。
Cậu ra khỏi lớp maujw2019 jw2019
選んだ1つのアイデアが スピーチ全体を貫く根幹となり 話すことのすべてが そこに繋がるようにしましょう
Vì anh không đến nhận bàn đã đặt tại Claw, nên anh đã phá hỏng cuộc đời của chúng tôited2019 ted2019
コロサイ 1:23)実際,イエスの復活は,キリスト教の根幹をなしています。
Cùn còn tệ hơn sắc màjw2019 jw2019
成功の度合いを測る際に,わたしたちは他のすべての真理の根幹を成す次の深い真理を認めます。 すなわち,わたしたちの生活が永遠の父なる神と贖い主イエス・キリストを中心に回っているという真理です。
Thứ gì liên quan tới điện sẽ bị phá hủy Kể cả trực thăng và bộ đàmLDS LDS
根幹をなす点の2: ダニエル 8章14節はヘブライ 9章と関連がある。
Cô còn nhớ cái gã Ryobal, tên trưởng ban anh ninh sòng bài đó?jw2019 jw2019
トレヴァー・ピンチとヴィーベ・バイカーの論考はこの分野の根幹となるものであり、技術の社会学がどのように科学知識の社会学により確立された理論的・方法論的方針に正確に沿って進展し得るかを示すことで、科学知識の社会学のあらゆる正統性をこうした発展に帰した。
Mày đã để mặc hắn bị giếtLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
30 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.