権力行使 oor Viëtnamees
権力行使
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
Thực thi quyền lực
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ナザレのイエスは,大きな権威を行使する立場に就くよう神から直接任命され,文字どおりの油でではなく,神の聖霊で油そそがれました。(
Đó là một vũ khí của người D' Hara tiêu chuẩn phân phối của năm rồi, nghĩa là nó ko phải đến Tây Địa trước khi Kết giới dựng lênjw2019 jw2019
当初は非常に不寛容で妥協を許さなかったカルヴァン主義であるが、各国で政治権力により迫害を受けるようになると、「寛容」を主張して変貌し、やがて近代的な政教分離の主張を展開していくことになる。
Vui vẻ nhé.- Cảm ơn ôngLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
皆さんの肉体は心によって管理されており,選択の自由を行使するために神から与えられた贈り物なのです。
Tôi đã biết tính tham lam của Priya lâu rồiLDS LDS
20 エホバは,創造する力を行使することをやめてしまわれたのでしょうか。
Đừng bắn! đừng bắn! quay lại!jw2019 jw2019
人々は悪魔サタンの影響下でいろいろな組織をつくり出してきましたが,それらは人間自身の弱さや悪徳の,つまり,貪欲と野望,権力や名声への欲望の犠牲になってしまいます。
Cố gắng đừng làm mất nó, Tổng giám mụcjw2019 jw2019
イエスは,天の御父の計画を支持するために選択の自由を行使しました。 そして,御父によって認められ,わたしたちの救い主として任命され,全人類のために贖いの犠牲を払うように予任されました。
Cháu nghĩ thế sao?LDS LDS
創世記 3:1‐6)エホバの力を否定したわけではありませんが,エホバの主権の行使の仕方に異議を唱え,それゆえに神の支配権に反対したのです。
Một ai đó rất may mắnjw2019 jw2019
信仰を行使し,責任を受け入れ,決意と献身をもってその責任を果たすときに生活に注ぎ込まれる力を,彼らは霊感あふれる方法で体現しています。
Tất cả là tại tôi.Tất cảLDS LDS
武力行使を抑制することは 警察であれ 軍隊であれ 最も原始的な力です
Em chỉ muốn rời khỏi đây thôited2019 ted2019
また,不義な王が権力を得るとその他の問題が生じる可能性があることも述べた。
Ngày nay, # năm sau lần đầu tiên Galieo sử dụng kính thiên văn để quan sát bầu trời các nhà thiên văn dùng những chiếc gương khổng lồ trên các đỉnh núi cao để nghiên cứu bầu trờiLDS LDS
すなわち、ルターは、キリスト教世界の問題としてこれを考えていたにもかかわらず、宗教権力の優越という考え方には異議を唱え、結果的に政治的なものを利することになったのであり、ある意味では、政教分離の強力な推進者となった。
Được rồi, các chàng trai, nó đây rồi, chúng ta bắt đầu thôiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
イエスの「名」,つまりイエスの高い地位や権力に対しふさわしい誉れと敬意とを示すことにより,「すべての舌が,イエス・キリストは主であると公に認めて,父なる神に栄光を帰する」と言われているその人々の一員になるのです。 ―フィリピ 2:11。
Spartacus!Bước lên phía trước!jw2019 jw2019
エホバは創造者であるゆえに,宇宙の主権者なる支配者であり,ご自分の目的に応じて天と地で神意を行使されます。
Ông muốn tôi ra lệnh lục soát và bắt giữ # ngân hàng...... mà không nói chúng ta đang đứng sau ai saojw2019 jw2019
ロシアにおいてその時ボルシェビキが権力を掌握したことは,ソビエト連邦が推進する世界共産主義という新たな帝国の土台を据えることになりました。
Hắn sẽ bị bắt vì tội dị giáo và sẽ bị kết án tử hìnhjw2019 jw2019
ヘブライ 11:33,34)とはいえ,エホバは,信仰を抱いて行動するエフドを支え,イスラエルをエグロン王の圧制的権力のもとから救い出されました。
Ta không biết tên họjw2019 jw2019
エホバは,権威を伴う地位にある人たちは権力を誤用してはならない,と明言なさった
anh cần em tin anhjw2019 jw2019
教会の指導者たちは,政治権力を得るためにコンスタンティヌス帝などの支配者に譲歩した
Có lẽ nhà ngươi nên thử điệu múa cầu mưajw2019 jw2019
私 達 が 彼 ら を 権力 から 退け る
Chúng tôi đưa em vào đây biến em thành người mới thậm chí tốt hơn con người trước đây của emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その後,政府はその権威を行使して,「悪を習わしにする者に憤りを表明する」,すなわち「悪行者を処罰」します。 ―ペテロ第一 2:14。
Anh nằm quay đầu lại đijw2019 jw2019
お金で業績を手にすることができ 殆んどの「権力」を買うこともできます
Một đầu mối khác, hoặcted2019 ted2019
エフェソス 6:12)今日でも,悪魔サタンの配下にある悪霊たちの勢力は,陰で物事を操作しており,人間の支配者たちや一般の人類に影響力を行使して,集団虐殺,テロ行為,殺人など,言語に絶する悪い行ないをさせています。
Tôi cũng muốn gọi... để được biết tối nào cô có thể đi chơijw2019 jw2019
自分で取り引きをするので,『自分は買い手なんだぞ』という意識になる。 この種の権力意識は......錯覚である。
Nó sẽ đáp trên đường băng do tôi chỉ định.Nơi nó sẽ được cô lập ở đójw2019 jw2019
忠実でふさわしい一人の神権者が,窮地に追い込まれたときに,自分の命と他の人々の命を祝福するために,神権を行使したのです。
Nhung người có khả năng không chế nguyên tố tự nhiên của họ đều rất được trọng vọngLDS LDS
しかし,西暦454年にローマの将軍アエティウスが死ぬと,この地に権力の空白状態が存在するようになりました。
Cũng nên để thằng bé thỏa mãn đam mê của mìnhjw2019 jw2019
同使徒は,オネシモを助けるために,厳しい懲罰を加える法的権利を行使しないようクリスチャンの友人を説得すべきでしょうか。
Boris nói rằng tình yêu không hề lô- gicjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.